«DÉBONNAIREMENT»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
débonnairementの使いかたを見つけましょう。
débonnairementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
J'ai mon instamatic jetable, d'ailleurs épuisé, dans la poche de ma veste, je le dis
; il veut voir, me demande débonnairement de casser l'objectif ; je lui baragouine
débonnairement que ça sert à rien, la pellicule est finie, regarde. Ça fait rien, il ...
2
Histoire de saint Louis, par Jehan, sire de Joinville : les ...
Le Roy reçut moult débonnairement ses messages, 8( li renvoia les siens qui
demourerent deux ans avant que il revenissent à li. Et par les messages, envoia
le Roy au Roy des Tarrarins une tente saire en la guise d'une chapelle , qui
moult ...
Jean de Joinville, Capperonnier, Malin,
1761
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Louis le débonnaire. ) Hors de lâ il ne se dit guère qu'en plaisantant. (C'est un
homme débonnaire. ) On appelle familièrement, Un maridé- ionnaire,\]a mari qui
souffre patiemment i i mauvaise conduite de sa femme. DÉBONNAIREMENT.adv
.
4
Dictionnaire de l'académie françoise
Ceft un homme débonnaire. On appelle familièrement , Un mari débonnaire , Un
mari qui souffre patiemment la mauvaise conduite de sa femme.
DÉBONNAIREMENT.adv.Avec bonté, avec douceur. Le vainqueur les a traités
débonnairement.
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Hors de là il ne se dit guère qu'en plaisantant. C'est un homme débonnaire. On
appelle familièrement et ironiquement, Un mari débonnaire , un mari qui souffre
patiemment la mauvaise conduite de sa femme. DÉBONNAIREMENT. adverbe.
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
I d. | Pafquier après Henri Éstienne dit que ce mot est composé de ces trois mots,
de bon aire. Mais Ménage , à ciufe que cette lignification est trop éloignée , tient
qu'il vient de bonus Sc bonarius. DÉBOnNAIREMENT ,adv. D'une manière ...
7
Revue des sociétés savantes des départements
Les autres serfs, dit Beaumanoir, a sont démenés plus débonnairement, car tant
comme ils vivent, a leur seigneur ne leur peut rien demander si ils ne meffont,
fors « leur cens et leurs renies et leurs redevances qu'ils ont à payer pour « leurs
...
8
Revue des sociétés savantes de la
France et de l'étranger
«Les autres serfs, dit Beauinanoir, a sont démenés plus débonnairement, car tant
comme ils vivent, a leur seigneur ne leur peut rien demander si ils ne' meffont,
fors « leur cens et leurs rentes et leurs redevances qu'ils ont à payer pour u leurs
...
9
Chroniques d'Anjou et du Maine
Puis print la dame congé du roy et du conte d'Anjou, les remerciant
débonnairement, s'en retourna en son pays, où depuis vesquit religieusement en
jeusnes, prières, aumosnes, et autres œuvres vertueuses. • • . Peu de temps
après le roy à ...
Jean de Bourdigné, Quatrebarbes,
1842
10
Anciens mémoires du XVIe siècle
En ce point que le Roy séjoumoit en Cypre, envoia le grant Roy des Tartarins ses
messages à li, et li manda moult débonnairement paroles. Entre les autres, li
manda que il étoit prest de li aidier a eonquerre la Terre <Î><>i> les fromeuts et
les ...
Bertrand Du Guesclin (comte de Longueville),
1854
用語«DÉBONNAIREMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
débonnairementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Breaking news : Sarkozy se cultive !
Ayant bien débonnairement instruit à décharge et ainsi lavé notre conscience journalistique, rions désormais sans retenue. Car le ridicule est bien là, dans ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
Souvenirs sur Jack London
“Les militaristes japonais ont fait de Jack un chauviniste”, s'exclama débonnairement le secrétaire de la section socialiste quand Jack fut sorti. «Le nouvel Economiste, 6月 14»
Conférence de presse de Hollande : une communication habile en …
L'immense majorité s'est rangée débonnairement derrière le principe de la vie privée pour soigneusement éviter la question qui fâche. Certes ... «Le Nouvel Observateur, 1月 14»
DMC : LA bonne surprise de l'année
Alerté par Kat qu'il est pourchassé par un démon, Dante soupire mollement, puis plonge débonnairement dans les limbes, un monde parallèle ... «Gameblog, 12月 13»
Palestine occupée : Des enfants brisés - Badia Benjelloun
D'ailleurs, tout le monde en convient, jeter une pierre sur un char blindé Markava venu patrouiller le village, débonnairement et en toute civilité, ... «ISM, 10月 13»
Le pape François vedette, à nouveau, des réseaux sociaux
... mais un groupe d'adolescents italiens, auquel s'est débonnairement joint le saint Père. Et c'est le dénommé Riccardo Aguiari qui l'a aussitôt ... «Le Temps, 8月 13»
Transsibérienne en Mercedes
... route, des policiers avec d'immenses casquettes (surnommées en russe «aérodromes») rackettent très débonnairement les automobilistes. «Le Figaro, 7月 09»
DEFILE DES SAGES DU KOUILOU : AFFAIRE D'ETAT OU …
Très curieusement, une délégation des ressortissants du Kouilou se porte débonnairement volontaire à la culpabilité, parce qu'il faut bien un ... «Congopage, 7月 08»