アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyspnéique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDYSPNÉIQUEの発音

dyspnéique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSPNÉIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDYSPNÉIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dyspnéique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdyspnéiqueの定義

辞書の呼吸困難の定義は、呼吸困難に関連する。

La définition de dyspnéique dans le dictionnaire est relatif à la dyspnée.


フランス語辞典で«dyspnéique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYSPNÉIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acnéique
acnéique
caséique
caséique
choréique
choréique
diarrhéique
diarrhéique
hyporhéique
hyporhéique
leucorrhéique
leucorrhéique
linoléique
linoléique
linéique
linéique
logorrhéique
logorrhéique
maléique
maléique
monothéique
monothéique
nucléique
nucléique
nucléoprotéique
nucléoprotéique
oléique
oléique
onomatopéique
onomatopéique
protéique
protéique
ribonucléique
ribonucléique
ricinoléique
ricinoléique
séborrhéique
séborrhéique
uréique
uréique

DYSPNÉIQUEのように始まるフランス語の単語

dyspepsie
dyspepsique
dyspeptique
dysphagie
dysphasie
dysphonie
dysphonique
dysphorie
dysphotique
dyspinéalisme
dyspituitarisme
dyspnée
dysprosifère
dysprosium
dysthanasie
dysthymie
dysthyroïdie
dystocie
dystomie
dystonie

DYSPNÉIQUEのように終わるフランス語の単語

ambréique
antique
aéroléique
belgique
dysménorrhéique
exoréique
historique
holoprotéique
hémaphéique
morphéique
mucoprotéique
physique
politique
polythéique
pratique
pyorrhéique
technique
unique
xanthoprotéique
économique

フランス語の同義語辞典にあるdyspnéiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DYSPNÉIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«dyspnéique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dyspnéiqueのフランス語での同義語

«dyspnéique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYSPNÉIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyspnéiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdyspnéiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dyspnéique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dyspnoeic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dyspnoeic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dyspnoeic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dyspnoeic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dyspnoeic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тяжело дышал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

com dispneia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dyspnoeic
260百万人のスピーカー

フランス語

dyspnéique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dyspnoeic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dyspnoische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dyspnoeic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dyspnoeic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dyspnoeic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dyspnoeic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dyspnoeic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dyspnoeic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dispneik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dispnoica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dyspnoeic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

важко дихав
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dyspnoeic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δύσπνοια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dyspnoeic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dyspné
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dyspnoeic
5百万人のスピーカー

dyspnéiqueの使用傾向

傾向

用語«DYSPNÉIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«dyspnéique»の使用頻度を示しています。
dyspnéiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dyspnéique»で最も広く使用されている表現です。

用語«DYSPNÉIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dyspnéique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dyspnéique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dyspnéiqueに関するニュースでの使用例

例え

«DYSPNÉIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdyspnéiqueの使いかたを見つけましょう。dyspnéiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pédiatrie
27.1) : — lors des crises légères, l'accès dyspnéique ou de toux cède en ... lors des crises de gravité moyenne, l'accès dyspnéique va céder en quelques heures , après traitement bronchodilatateur seul, avec une tendance à la récidive les ...
Michel Odièvre, 1999
2
Annales de la Société de médecine d'Anvers
L'asthme étant une affection dyspnéique intermittente , on comprend que la médication arsénicale l'influence d'une manière favorable , en vertu de son action anti-dyspnéique et anti-périodique. La propriété anti-périodique de l' arsenic ...
3
L'art de soigner en soins palliatifs: perspectives infirmières
le geste fait est un soin acceptable sur les plans éthique et légal, car l'effet recherché est de soulager la personne dyspnéique et non pas de provoquer sa mort. D'ailleurs, combien de fois avons-nous pu constater le mieux-être de la personne ...
Claudette Foucault, 2004
4
Monographie des irritations intermittentes: ou, Traité ...
AFicvre intermittente pernicieuse dyspnéique. C'est Galeazzi qui , le premier , a établi l'espèce de fièvre pernicieuse dont il s'agit , sous le nom de pernicieuse asthmatique; il s'est fondé sur deux observations qui lui sont propres, et qu'on peut ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1839
5
Monographie des irritations intermittentes, ou Traité ...
intermittente ordinaire qui présente cinq accès , une fièvre pernicieuse dyspnéique qui en a deux , et enfin une fièvre. continwe adynamique qui termine la scène ! On dit bien que les fonctions respiratoires et digestives ne se rétablirent point; ...
P.-J. Mongellaz, 1839
6
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
Comment alors différencier une toux dyspnéique due au Poumon d'une autre, en rapport avec le Rein ? En observant les tableaux cliniques des deux syndromes. La toux dyspnéique en rapport avec le méridien du Poumon s'accompagne ...
Patrick Stoltz, Marc Sapriel, 2013
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Ce fait a été remarquable par la lenteur de la marche, l'absence totale d'oedème avant les derniers jours du malade, et surtout par la dyspnée si intense qui peut autoriser à appeler cette forme d'urémie urémie dyspnéique. M. Dumontpallier a  ...
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
Morand et Burseri , le premier dans un mémoire , de quibusdam tertianis perniciosis : le second dans son traité de médecine-pratique , font mention, sous la dénomination de tierce ca- tarrhale, de la fièvre dyspnéique que M. Alibert a ainsi ...
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. Sée décrit les symptômes propres à chacune de ces variétés, en insistant plus particulièrement sur la forme cérébrale et sur la forme dyspnéique. En ce qui concerne la forme cérébrale, indépendamment des espèces convulsive et ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1869
10
Intérêts du dosage du NT-proBNP chez le chien dyspnéique
Le NT-proBNP est un marqueur cardiaque fonctionnel, de la famille des peptides natriurétiques, utilisé couramment en médecine humaine, notamment dans l’évaluation des patient dyspnéiques.
Pierre Deshuillers, 2009

用語«DYSPNÉIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyspnéiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conduite à tenir devant une CIA du sujet âgé
Ainsi, la présence d'une CIA « vieillie » découverte chez un sujet âgé dyspnéique doit amener à envisager, lorsqu'il persiste un shunt ... «Cardiologie Pratique, 12月 14»
2
Intérêt de l'IRM dans la cardiomyopathie du péri-partum
À l'admission, la patiente est febrile (38,5°C), hypertendue (PA : 160/87 mmHg), tachycarde à 120/min et dyspnéique. L'indice de masse ... «Cardiologie Pratique, 11月 14»
3
L'exploration à l'exercice chez l'asthmatique
Il convient donc, devant tout patient asthmatique dyspnéique, de rechercher une étiologie à sa dyspnée. Dans ce cadre, l'EFX permet d'émettre ... «JIM.fr, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dyspnéique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dyspneique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z