アプリをダウンロードする
educalingo
électrogène

"électrogène"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉLECTROGÈNEの発音

électrogène


ÉLECTROGÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLECTROGÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのélectrogèneの定義

辞書のジェネレータの定義は電気を生成するものです。


ÉLECTROGÈNEと韻を踏むフランス語の単語

autogène · diogène · endogène · exogène · gazogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · pathogène · psychogène · thermogène · tératogène · érogène

ÉLECTROGÈNEのように始まるフランス語の単語

électrocuteur · électrocution · électrode · électrodéposition · électrodermogramme · électrodiagnostic · électrodialyse · électrodynamique · électroencéphalographe · électrogalvanisme · électrogénèse · électrogénie · électrographie · électrolepsie · électrologie · électroluminescence · électrolyse · électrolyser · électrolyte · électrolytique

ÉLECTROGÈNEのように終わるフランス語の単語

allogène · androgène · biogène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · pyrogène · réflexogène · épileptogène

フランス語の同義語辞典にあるélectrogèneの類義語と反意語

同義語

«électrogène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉLECTROGÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électrogèneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectrogèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électrogène»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

发电机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

generador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

generator
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जनक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مولد كهربائي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

генератор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gerador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

électrogène
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penjana
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Generator
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ジェネレータ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

발전기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

generator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெனரேட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जनरेटर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

jeneratör
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

generatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

generator
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

генератор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

generator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεννήτρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kragopwekker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generator
5百万人のスピーカー

électrogèneの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTROGÈNE»の使用傾向

électrogèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électrogène»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、électrogèneに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTROGÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectrogèneの使いかたを見つけましょう。électrogèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Rugbymen - tome 10 - Les gars, ensemble, on est un ...
Une BD à l'humour implacable !
Béka, Poupard, 2012
2
L'habitat bio-économique
L'intérieur du local du groupe électrogène. Au-dessus, la boîte blanche regroupe les fusibles (à gauche le fil jaune et vert est la prise de terre, reliée à un piquet métallique enterré à une profondeur de 1 m). La boîte à fusible est reliée à une ...
Pierre-Gilles Bellin, 2009
3
L'esprit des journaux
Jorîque. En enlevant le premier de ces principes, l'air atmosphérique devient acide .pitrique ou eau-forte. « ?j La lumière solaire affaiblit l'affinité de l' électrogène avec les bases de l'air, et augmente son affinité avec l'eau ; d'où résulte que le.
4
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
lorîque En enlevant le premier de ces principes, l'air atmosphérique devient acide nitrique ou eau-forte. « 3> La lumière solaire affaiblit l'affinité <3e l' électrogène avec les bases de l'air, et augmente son affinité avec l'eau ; d'où résulte que le ...
5
Les gars, ensemble, on est un groupe électrogène !
La saison de rugby se déroule de façon idéale à Paillar, le village aux ronds-points ovales.
Béka,, Poupard,, 2012
6
Le bâtiment à énergie positive: Comment maîtriser l'énergie ...
Comment maîtriser l'énergie dans l'habitat ? Alain Garnier. chaud Chaudière électrogène pour Organigramme de réflexion portant sur le concept global d'une maison à énergie gaz. Les avantages de la chaudière électrogène sont les ...
Alain Garnier, 2011
7
Physiologie végétale
En d'autres termes, l'ATPase, pompe à protons est électrogène, elle contribue directement à l'établissement d'une différence de potentiel négatif à travers le plasmalemme. De fait, la pompe électrogène à protons, est le principal facteur qui ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
8
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
Exemple : groupe électrogène n'assurant pas une fonction de sécurité, chambre froide de cuisine, climatisation. Par ailleurs, lorsque le règlement n'indique aucune périodicité, celle-ci est laissée à l'appréciation de l'exploitant.
Daniel Lauze, 2002
9
Electrotechnique
Si Pc est plus grande que PT, la vitesse du groupe électrogène (turbine et alternateur) commence à diminuer. Par contre, si Pc est inférieure à PT, la vitesse commence à augmenter et, si l'écart entre les deux puissances est grand, le groupe ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
10
Hybridation du groupe électrogène à pile à combustible pour ...
L'objectif de la thèse a été l'étude de l'hybridation d'un groupe électrogène à pile à combustible (GE à PAC) dans le cas d'une application embarquée.
Denis Candusso, 2002

用語«ÉLECTROGÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectrogèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centre Presse : Trophée Ufolep sur le circuit de la Martinière
Elle nous prête également un groupe électrogène. » Toute cette préparation demande de l'énergie. Et les bénévoles n'en manquent pas. «Centre Presse, 7月 15»
2
Les femmes de Brofodoumé félicitées pour leur combativité et …
Concernant leurs doléances portant sur l'acquisition d'un​​e bâchée et d'un groupe électrogène triphasé, l'émissaire du président de la ... «Abidjan.net, 7月 15»
3
Rockenblog | Une armée de Vikings dans le chaudron du Ragnard …
La panne d'un groupe électrogène a mis en rideau l'une des deux scènes et provoqué un sacré bazar, retards et changements de programme ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Féchain : des papillons de nuit observés, comptés, pour mieux les …
Avec son équipe, il a mis en place un dispositif destiné à réaliser l'inventaire : groupe électrogène, lampe de 125 watts pour attirer les papillons ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
5
Théâtre. Ile Teatro va fêter ses 20 ans - Ile de Groix - Le …
Le tout alimenté par un groupe électrogène, car le site est enclavé sur la côte sauvage de l'île. Pour vivre le voyage fantastique, onirique et ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Comment promouvoir l'accès à l'électricité en milieux reculés ?
... groupe électrogène pour éclairer la maison une fois la nuit tombée. Le manque d'électricité n'est pas sans conséquence sur l'environnement ... «Radio Okapi, 7月 15»
7
Électricité. Saint-Nicolas réapprovisionné - Quimper - Le …
Des panneaux photovoltaïques, une éolienne et un groupe électrogène jouent les supplétifs. Dans deux ans, la technicité Bolloré devrait ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Tatinghem : la démolition du transformateur électrique retardée
Son remplacement a généré l'installation d'un groupe électrogène pendant trois jours. « Une partie des lignes haute tension a été enfouie ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Sept bateaux fleuris défileront sur le Loir à Durtal
Ensuite, les bénévoles installent des lumières, reliées à leur propre groupe électrogène également, sur leurs décorations pour que le bateau ... «Nouvelles de Sablé, 7月 15»
10
A l'alpage, au rythme des génisses
Et les lieux ont leur petit confort: une douche installée à côté de l'écurie… et un groupe électrogène, très peu utilisé, si ce n'est pour recharger ... «Le Temps, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Électrogène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electrogene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA