アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"électronicienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLECTRONICIENNEの発音

électronicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLECTRONICIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÉLECTRONICIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ÉLECTRONICIENNEのように始まるフランス語の単語

électromagnétisme
électrométallurgie
électrométallurgique
électromètre
électromoteur
électromyogramme
électromyographie
électron
électron-gramme
électronicien
électronique
électroniquement
électrophone
électrophore
électrophorèse
électrophysiologie
électrophysiologique
électroponcture
électropuncture
électropyrexie

ÉLECTRONICIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるélectronicienneの類義語と反意語

同義語

«électronicienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLECTRONICIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électronicienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectronicienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électronicienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

系统工程
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ingeniería de sistemas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Systems Engineering
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सिस्टम इंजीनियरिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هندسة النظم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

системотехника
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Engenharia de sistemas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টেম ইঞ্জিনিয়ারিং
260百万人のスピーカー

フランス語

électronicienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Engineering Systems
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Systems Engineering
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

システム工学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

시스템 엔지니어링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Teknik Sistem
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Kỹ thuật hệ thống
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிஸ்டம்ஸ் இன்ஜினியரிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सिस्टम अभियांत्रिकी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sistem Mühendisliği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ingegneria dei sistemi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

systemy inżynierskie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

системотехніка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ingineria sistemelor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μηχανικών συστημάτων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stelselingenieurswese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Systems Engineering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Systems Engineering
5百万人のスピーカー

électronicienneの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTRONICIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«électronicienne»の使用頻度を示しています。
électronicienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électronicienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLECTRONICIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«électronicienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«électronicienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、électronicienneに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTRONICIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectronicienneの使いかたを見つけましょう。électronicienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FEMMES EN ARMES, UNE PLACE INTROUVABLE: Le cas de la ...
Elle est entrée dans la marine en 1990 comme officier marinier et électronicienne d'aéronautique, elle embarquera un an. Elle souhaite avoir des enfants après sa formation et continuer à embarquer. «Je considère que si les hommes y ...
Katia Sorin, 2003
2
De Tintin au Congo à Odilon Verjus, le missionnaire, héros ...
Des héroïnes émancipées font leur apparition, comme Yoko Tsuno, belle électronicienne d'origine japonaise, ou Natacha, hôtesse de l'air aux formes généreuses. La série «Isabelle», imaginée par Delporte et Will, et les aventures du Docteur ...
3
Genre et avenir: Les représentations des métiers chez les ...
... sur 1365 collégiennes observées, quatre se préparaient à devenir éleetricienne, électronicienne ou mécanicienne. En revanche, les garçons formulent à 77% des vœux pour les spécialités de production (mécanique, électricité, ...
Nicole Mosconi, Biljana Stevanovic, 2007
4
L'Arc d'alliance
Outre Noé, apte à peu près à toutes les disciplines, il y avait là: Énos, mathématicien, Yéreth, chimiste, Abimaël, géologue; les femmes : Naïma agronome, Kenanya, diplômée en sciences naturelles, Havila, électronicienne; les enfants de ...
Guy Armand, 2012
5
La recherche féministe francophone. Langue, identités et enjeux
On peut considérer que son blocage au masculin freine les filles dans le choix d' une profession technique pourtant ouverte sur l'avenir: électronicienne, inforrnaticienne ; qu'il est révélateur de la mentalité misogyne de certains corps ...
6
Mises en oeuvre des Droits de l'homme: L'odyssée des Droits ...
Dans la deuxième affaire635, la candidature d'une électronicienne à un engagement volontaire dans la Bundeswehr où elle souhaitait être employée dans un service de mainte- nance, a été rejetée au motif que le droit allemand excluait les ...
Jérôme FERRAND, Hugues Petit, 2004
7
La vie, en vrac
A l'origine de toi, l'usine de chez Philips à Paris qui embauche Odette en tant qu' électronicienne. A l'origine de toi, le départ d'Albert pour Paris et ses boulots de dessinateur. A l'origine de toi, en 1959, la rencontre d'Albert et d'Odette à la ...
Tiphaine TOUZEIL
8
La structuration du marché européen de l'armement
Ce contentieux concernait un engagement volontaire d'une électronicienne dans le Bundeswehr. 553 Arrêt de la CJCE du 11 mars 2003,Alexander Dory contre Bundesrepublik Deutschland, affaire C-186/01, Rec. p. I-02479, point 31.
Jean-Barthélemy Maris, 2012
9
Histoire du polar jeunesse: Romans et bandes dessinées
On peut hésiter, en 1970, à citer Yoko Tsuno, la charmante électronicienne, créée par Roger Leloup, dans Spirou en 1970, dont les aventures relèvent davantage de la science-fiction que de l'aventure policière... Mr Magellan de Géri et Jean ...
Raymond Perrin, 2011
10
Monde de l'informatique, informatique-monde
Curieusement, la situation était légèrement inverse en Europe où une firme électronicienne comme Siemens fut consacrée. On pourrait émettre l'hypothèse que le décalage d'une dizaine d'années entre les naissances des industries de ...
Daniel Weissberg, 1999

用語«ÉLECTRONICIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectronicienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musique: les 10 anti-tubes de l'été 2015
Désormais installée à San Francisco, cette électronicienne portée sur l'expérimentation a plus à voir avec Laurie Anderson ou Aphex Twin ... «Cheek Magazine, 7月 15»
2
Le grimoire de Manou - Emmanuelle Etioux propose sur son blog …
Dans la « vraie » vie, Emmanuelle est électronicienne. Ses horaires décalés lui permettent de consacrer du temps à ses créations. «maville.com, 6月 15»
3
Roger Leloup, toujours aux commandes de Yoko Tsuno pour Le …
Cette électronicienne japonaise, évolue dans un univers fantastique et de science-fiction où son caractère bien trempé et ses très hautes ... «Actualitté.com, 6月 15»
4
Dupuis : Dent d'ours T3, Manuel de la jungle, Yoko Tsuno T27
Le retour de l'électronicienne japonaise, un récit d'amitié sur fond de guerre mondiale et les aventures rocambolesques de deux auteurs de ... «Krinein, 6月 15»
5
Bribes de Glass
D'autres rencontres sont plus constructives, comme avec l'électronicienne Eliane Radigue, sans qui son œuvre Music in Twelve Parts n'aurait ... «Libération, 6月 15»
6
A Mennecy, Hélène Deluce coud des costumes historiques
... activité de location et vente (de 500 € à 3 500€) de costumes il y a 3 ans, une reconversion après avoir été électronicienne pendant 23 ans. «Le Parisien, 4月 15»
7
La Neuchâteloise Melina N'Poy sous le signe du Lion
L'adolescente se lance dans sa nouvelle passion en même temps qu'elle démarre son apprentissage d'électronicienne. Elle enchaîne avec ... «L'illustré, 3月 15»
8
Le goûter et l'apéro pour dompter les ordinateurs
Alexandra San Agustin, électronicienne, une animatrice du Coding goûter du 7 mars, et Jean-Pierre Bouchillou, gérant du Garolab, devant un ... «Sud Ouest, 2月 15»
9
Accidents mortels à El Jadida et Tanger
la plus part des techniciens , n'ont aucune connaissance en Mécanique ni technologique ni Électronicienne. la majorité des véhicules en ... «libération, 1月 15»
10
Passage de relais chez Ellipses
En reconversion professionnelle, elle a quitté son métier d'ingénieure électronicienne pour rayonner entre les milliers d'ouvrages bien rangés ... «ladepeche.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Électronicienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electronicienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z