アプリをダウンロードする
educalingo
embase

"embase"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEMBASEの発音

embase


EMBASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMBASEはどんな意味ですか?

ソケット

Embaseは、90カ国の7600以上の生物医学ジャーナルをカバーする書誌データベースです。 これは、多数のデータベースプロバイダを通じてオンラインで入手できます。

フランス語辞典でのembaseの定義

辞書のベースの定義は、サポートまたは強化の役割を果たす部分です。

EMBASEと韻を踏むフランス語の単語

anabase · base · diabase · gynobase · leuco-base · monobase · parabase · phallobase · rhéobase · télébase

EMBASEのように始まるフランス語の単語

embarillage · embariller · embarquement · embarquer · embarras · embarrassant · embarrassé · embarrasser · embarrer · embarricader · embasement · embastillé · embastillement · embastiller · embastionner · embâter · embâtonné · embâtonner · embatre · embattre

EMBASEのように終わるフランス語の単語

amylase · blase · case · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · paraphrase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · phrase · prase · rase · strip-tease · urétérolithiase · vase

フランス語の同義語辞典にあるembaseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EMBASE»の同義語

次のフランス語の単語は、«embase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
appui · bas · base

«embase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBASEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのembaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«embase»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

基地
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

base
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

base
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاعدة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

база
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

base
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

embase
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Basis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ベース
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

베이스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

căn cứ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बेस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

baz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

base
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podstawa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

база
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bază
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βάση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

basis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

basen
5百万人のスピーカー

embaseの使用傾向

傾向

用語«EMBASE»の使用傾向

embaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embase»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、embaseに関するニュースでの使用例

例え

«EMBASE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からembaseの使いかたを見つけましょう。embaseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le BP dans la poche
20) Les embases colorées déterminent le biseau. 21) L'embase peut avoir des ailettes. 22) L'embase est un cône à 6 % pouvant s'adapter sur toutes les seringues. 23) L'embase est un cône à 9 % pouvant s'adapter sur toutes les seringues.
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Afin de pouvoir visser la broche dans le pied du meuble. je perce un trou i dans l' embase B du côté opposé à la coquille N; un trou semblable est percé dans la rondelle a et l'on y introduit une goupille qui maintient l'embase Il et l'empêche de  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1866
3
Cous des sciences physiques et chimiques, appliquées aux ...
Mais on doit s'assurer, au moyen d'une équerre, que la tranche de l'embase est bien perpendiculaire aux génératrices du tourillon. Finissage des embases et raccordement avec la pièce. (Figure 159.) 297. Il faut finir les embases et les ...
Charles Joseph ÉMY, 1851
4
Horus: Là où la mer est plus ronde
Celui qui sait faire l'étanchéité d'une embase sait tout fixer sans défaut sur un pont. Sur un bateau en métal, la solution la plus étanche est de les souder sur le pont, en intercalant au besoin, entre le pont et l'embase, une plaque de dimension ...
Alex de Roquefeuil, 2008
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Lorsqu'on veut faire marcher, on serre, au moyen de la manivelle, l'embase du disque ... contraire on veut cesser momentanément le travail , sans arrêter la machine à vapeur, on desserre l'embase, et l'arbre tourne librement dans les colliers.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1842
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. XLV11. a, broche de métier à filer, continu ou à retordre. b, embase à plateau, à rebords x et x', fixée sur la broche a, et faisant corps avec elle. Elle porte, aux deux points c et d, des trous à graisser. Le plateau, que porte l'embase b, sert ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
7
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT PUOR L'INDUSTRIE ...
L'embase cylindrique/" a un diamètre plus petit de quelques millimètres que celui de la gorge ab, qu'il s'agit de creuser; elle est entaillée ou échancrée latéralement en n pour loger le fer ou la lame lm, et recevoir les copeaux : la hauteur de ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
F, Levier portant une douille e, montée sur un tourillon à embase y, qui est fixé sur une équerre h, laquelle est retenue par un boulon au banc D. Ce levier a son centre de mouvement sur le tourillon/. G, Support que l'on élève de manière que  ...
9
Dictionnaire du pétrole ...
... balance gravimétrique. gravity-base structure (GBS), gravity-base System ( GBS) plat- form: plate-forme à embase-poids ; plate-forme gravitaire, structure dont la stabilité est assurée par gravité grâce aux dimensions et au poids de l' embase, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Manuel de tolérancement: Volume 5, Métrologie avec les ...
Exigence (a) (b) Contrôle Surfacefonctionnelle Axe nominal Corps Embase Embase à contrôler Marbre Droite d'analyse A B Références A∅tB Calibre de contrôle F 1 F 2 F 3 F 4 F 1 F 2 F 3 F 4 Figure 12.18. Exigence et contrôle statistique 3D ...
Bernard Anselmetti, 2011

用語«EMBASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
T-Rex - Soulmate
Au dos de l'appareil nous retrouvons la connectique « habituelle » à savoir une embase d'accueil de l'alimentation, une entrée guitare au ... «Guitariste.com, 7月 15»
2
Au propriétaire de voir à la sécurité de l'embase de son compteur …
Peu de propriétaire le savent, mais l'embase qui accueille le compteur électrique d'Hydro-Québec leur appartient, comme le mât qui amène les ... «L'Étoile du Lac, 7月 15»
3
Nouveaux compteurs et vieux socles: Hydro-Québec se fait rassurante
«S'ils soupçonnent la présence de points chauds dans l'embase, une note est inscrite au dossier et Hydro-Québec communique avec le client ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
À Louhans, la scène géante de Johnny Hallyday et Florent Pagny …
À la suite du montage de l'embase de la scène durant toute la journée, aujourd'hui, mercredi, une grue de 90 tonnes est attendue sur le site ... «Le Progrès, 7月 15»
5
Surchauffe de Compteurs intelligents : "Beauce Refuse" n'accepte …
Selon Jacques Doyon, la responsabilité revient plutôt à l'installateur de vérifier l'embase lors de l'installation du compteur intelligent au lieu du ... «Radio 103.5 fm, 7月 15»
6
CONSOMMATION Le wifi en voiture comme à la maison ?
Enfin pour peu que l'un d'entre eux ai pris soin de noter la clef du réseau inscrite sur l'embase, et devenue invisible lorsque l'objet a été ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Haute-Normandie : Le Madrillet roule pour les moteurs - Matériaux
Fécamp (Seine-Maritime) Le site est le premier au monde à recevoir la fondation d'éolienne offshore à embase gravitaire du norvégien ... «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
8
Mesure dimensionnelle : le système par imagerie de Keyence …
Les mesures en Z sont réalisées automatiquement par un stylet interchangeable (extrémité plate ou sphérique) monté sur une embase ... «Contrôles Essais Mesures, 7月 15»
9
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Embase mâle CMS 1 x 14 pôles Pas 1.25 mm Conditionnement: 108 pc(s) MPE Garry STL125-0470CSVTT-014U 427-1-014-0-T-KS0. Embase mâle CMS 1 x ... «Le portail dédié à l'électronique, 7月 15»
10
Concert de Johnny Hallyday : la scène géante prend forme
À la suite du montage de l'embase de la scène durant toute la journée, aujourd'hui, mercredi, une grue de 90 tonnes est attendue sur le site ... «Le Progrès, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Embase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/embase>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA