アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euphotique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEUPHOTIQUEの発音

euphotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUPHOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEUPHOTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«euphotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのeuphotiqueの定義

辞書の中の陶酔の定義は、幻覚の層です。 昼光によって照らされる水域。

La définition de euphotique dans le dictionnaire est couche euphotique. région de l'eau éclairée par la lumière du jour.


フランス語辞典で«euphotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUPHOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

EUPHOTIQUEのように始まるフランス語の単語

eupatoire
euphausiacées
euphémique
euphémisme
euphonie
euphonique
euphorbe
euphorbiacée
euphorie
euphorique
euphoriser
euphotide
euphraise
euphuisme
euphuïsme
euplastique
eupnée
eurafricain
eurafricaine
eurasiate

EUPHOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるeuphotiqueの類義語と反意語

同義語

«euphotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUPHOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euphotiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeuphotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«euphotique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

透光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fótica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

photic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनी का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضوئي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

световой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

photic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

photic
260百万人のスピーカー

フランス語

euphotique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn cahaya
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

photic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

photic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빛의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Photic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

photic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒளிநிரம்பிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

photic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

photic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

photic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

photic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

світловий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fotic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φωτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fotiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fotiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fotiske
5百万人のスピーカー

euphotiqueの使用傾向

傾向

用語«EUPHOTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«euphotique»の使用頻度を示しています。
euphotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euphotique»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUPHOTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euphotique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euphotique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、euphotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«EUPHOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeuphotiqueの使いかたを見つけましょう。euphotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les puits de carbone
2. Le. carbone. dans. la. couche. euphotique. Le dioxyde de carbone fait exception à la règle d'équilibre air–mer en raison de l'équilibre chimique de ce gaz avec les bicarbonates. Le CO2 échangé avec l'atmosphère modifie l' ensemble du ...
JACQUES Guy, SAUGIER Bernard, 2008
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Plus importante encore au plan écologique est la distinction entre zones euphotique et aphotique. – La zone dite euphotique est celle dans laquelle pénètre la lumière donc où la photosynthèse est possible. Tous les organismes autotrophes ...
François Ramade, 2008
3
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Au dessous de la couche euphotique, la matière organique est reminéralisée par l'activité bactérienne. Lorsque ces eaux profondes remontent vers la surface, leurs sels nutritifs sont rendus disponibles à la production photosynthétique.
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
4
Ressources, pêche et biologie des thonidés tropicaux de ...
euphotique stimule la production nouvelle. Toutefois le fonctionnement d'un écosystème oligotrophe est encore à ce jour largement une énigme (Herbland Corn. pers. ) . Ce qui conditionne la richesse d'une zone en phy toplancton , c'est  ...
Fonteneau, A., (ed.), Marcille, J., (ed.), 1988
5
Milieu marin et ressources halieutiques de la République ...
La couche comprise entre ce point et la surface constitue la couche euphotique. Son épaisseur peut être mesurée par des techniques variées discutées, en particulier, dans les ouvrages de Jerlov (1968) et Jerlov et Steemann-Nielsen ( 1974).
André Fontana, 1981
6
Écologie
L'hypolimnion est coupé de la surface du lac, et les animaux et bactéries qui y vivent, et qui restent principalement sous la zone euphotique, diminuent la quantité d'oxygène disponible dans l'eau, créant ainsi des conditions anaérobies .
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
7
Environnement et ressources aquatiques de Côte d'Ivoire: Les ...
Le facteur B0 .zs qui explique la moitié des variations de la production brute par unité de surface est proportionnel à XB, le contenu en phytoplancton de la zone euphotique. Il est aussi proportionnel à la fraction de la lumière incidente ...
Jean-René Durand, 1994
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Euphotique [Adj. (gr. eu, vrai ; photos. Iumière)] Qualificatif qui s'applique a la zone superficielle des eaux au sein de laquelle l'intensité lumineuse est encore suffi— sante (et de composition spectrale convenable) pour permettre une ...
Bernard Boullard, 1997
9
Écosystèmes - 4ème édition - Structure, Fonctionnement, ...
Par ailleurs, la photosynthèse ne donne une production nette (production brute moins respiration végétale) positive qu'à l'intérieur d'une « couche euphotique » suffisamment éclairée, limitée vers le bas par la profondeur de compensation (où  ...
Serge Frontier, Denise Pichod-Viale, Alain Leprêtre, 2008
10
Hydrologie: Mers, fleuves et lacs
Celle-ci coïncide souvent avec la base de la couche euphotique, mais elle peut se trouver un peu plus haut, à l'intérieur de la strate éclairée. L'oxygène produit par photosynthèse est également lié à un gradient géographique horizontal.
Laurent Touchart, 2003

用語«EUPHOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuphotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi donc les « marbres rouges » sont-ils rouges ?
Ils sont donc passés d'une zone aphotique (absence de lumière), à une zone dysphotique (lumière filtrée) puis à une zone euphotique (spectre ... «AFIS Science, 7月 15»
2
EXCLU MYTF1 : Un petit pépin pour Emmanuel Moire ?
Non, la vie d'artiste n'est pas toujours aussi dorée et euphotique que l'on pourrait le penser. Le chanteur Emmanuel Moire en a fait ... «TF1, 6月 15»
3
Le jour où Charles Barkley pensait être transféré aux Lakers
Je me suis d'it 'Oh merde, je suis un peu euphotique'. Je suis donc allé jouer le soir. Les Lakers devaient échanger James Worthy et Elden ... «Basket Infos, 2月 15»
4
Vingt mille habitants sous les mers
Dans cette zone, dite "euphotique", la lumière solaire permet de faire pousser algues et plantes réalisant la photosynthèse qui capture du gaz ... «Batiactu, 1月 15»
5
Influence des oscillations climatiques décennales des bassins …
Pour se développer, le phytoplancton à besoin de lumière, d'où sa présence dans les eaux de surface (la couche euphotique), mais aussi de ... «INSU-CNRS, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Euphotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/euphotique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z