アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exarchat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXARCHATの発音

exarchat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXARCHATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXARCHATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«exarchat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

正教会

Exarchat

ギリシャ語であるエクサーチュアートは、東洋ローマ帝国の最初の政治的および行政的特徴と、正教会の他の教会的特質の2つの意味を持つことができます。 L’exarchat, mot d'origine grecque, peut prendre deux sens, le premier politique et administratif est propre à l'empire romain d'Orient et l'autre ecclésiastique est propre à l'Église orthodoxe.

フランス語辞典でのexarchatの定義

辞書の内在詞(exarchate)の定義は、尊厳、内牧民または教会の機能である; 君主が支配する領土; 教会地区はexarchによって管理されます。

La définition de exarchat dans le dictionnaire est dignité, fonction d'exarque civil ou ecclésiastique; territoire gouverné par un exarque; circonscription ecclésiastique administrée par un exarque.

フランス語辞典で«exarchat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXARCHATと韻を踏むフランス語の単語


achat
achat
cachat
cachat
chat
chat
crachat
crachat
entrechat
entrechat
galuchat
galuchat
langue-de-chat
langue-de-chat
nez-de -chat
nez-de -chat
oeil-de-chat
oeil-de-chat
oiseau-chat
oiseau-chat
préachat
préachat
queue-de-chat
queue-de-chat
rachat
rachat
tétrarchat
tétrarchat
tête-de-chat
tête-de-chat

EXARCHATのように始まるフランス語の単語

exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur
examinatrice
examiner
exanthémateux
exanthématique
exanthème
exarque
exaspérant
exaspération
exaspéré
exaspérer
exaucement
exaucer

EXARCHATのように終わるフランス語の単語

avocat
bat
candidat
championnat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rabat
état

フランス語の同義語辞典にあるexarchatの類義語と反意語

同義語

«exarchat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXARCHATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exarchatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexarchatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exarchat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

督主教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

exarcado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

exarchate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक्ज़र्खट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بطريرك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экзархат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exarcado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

exarchate
260百万人のスピーカー

フランス語

exarchat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Exarchate
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Exarchats
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

正教会
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

태수의 지위
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

exarchate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tổng giáo chủ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

exarchate
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

exarchate
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

piskoposluk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esarcato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

egzarchat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екзархат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Exarhatul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρχία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prikkelen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eksarkatet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksarkatet
5百万人のスピーカー

exarchatの使用傾向

傾向

用語«EXARCHAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«exarchat»の使用頻度を示しています。
exarchatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exarchat»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXARCHAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exarchat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exarchat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、exarchatに関するニュースでの使用例

例え

«EXARCHAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexarchatの使いかたを見つけましょう。exarchatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exarchat de Ravenne
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Nethanel Willy, 2011
2
Études Sur L'Administration Byzantine Dans L'Exarchat de Ravenne
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Diehl, 2010
3
Le grand dictionnaire géographique et critique
Eutychius le dernier des Exarques , comme je J'ai déja dit, prit Ravenne par composition, & se voyant maître de l'Exarchat voulut dominer dans Rome & la mettre fur le mêmepié de soumission où elle avoitéte' sous les Exarques; mais il y ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
4
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
Pepin après cette Donation eut quelques contradictions de la part des Empereurs Grecs qui pretendirent qu'il n'avoir pu disposer de leur bien, que l' Exarchat' n'appartenant pas aux Lombards devoit revenir à ses Maitres legitimes.
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1726
5
L'autonomie ecclésiastique selon la legislation canonique ...
Le synode d'un exarchat doit aussi adopter un statut propre pour son organisation et fonctionnement, statut qui doit être approuvé par le Synode des évêques et confirmé par le patriarche de Moscou497. En outre, les procèsverbaux du ...
Georgică Grigoriţă, 2011
6
Le Grand Dictionnaire Geographique et Critique
Eutychius le dernier des Exarques , comme je l'ai déja dit, prit Ravenne par composition, 8c se voyant maître de l'Exarchat voulut dominer dans Rome 8e la mettre sur le même pié de soumission où elle avoit été sous les Exarques, mais il y ...
Bruzen la Martiniere, 1737
7
Suplément des intérêts présens et des prétentions des ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec ses autres glorieu- De l'Em- „ rieuses conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il PeReur ,y n'y reiinit , pas même pour un instant , Y Exarchat conquis aussi par ET L ...
Jean Rousset de Missy, 1736
8
Les interêts presens et les prétentions des puissances de ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec (es autres glorieu- De l'Em- „ rieufês conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoife , mais jamais il pereur n'y réunit , pas même pour un inftant , l'Exarchat conquis auffi par ET L'^M" droit ...
Jean Rousset de Missy, 1741
9
Les interets presens et les pretensions des puissances de ...
x ~,, Lombard: par droit de Guerre , 8c qu'il le joignit avec. ses autres glorieuñ— DECEMrieuses conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il PEREUR n ET L'EM—q ,Pn'y reünit , pas même pour un instant , l'Exarchat ...
‎1786
10
Les intérêts présens et les prétensions des puissances de ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec ses autres glorieu- De l'Em- „ rieuíès conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il pereur ,, n'y réunit , pas même pour un instant , Y Exarchat conquis aussi par ET L „ droit ...
Jean Rousset de Missy, 1736

用語«EXARCHAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexarchatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ancien évêque des arméniens de France assure l'intérim du …
En 1986, l'exarchat apostolique était élevé au rang d'éparchie - sous le nom de Sainte-Croix de Paris des arméniens - et Mgr Ghabroyan en ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
2
Mgr Job Getcha répond aux enseignants de l'Institut Saint-Serge
Il faut rappeler ici que les agissements “séparatistes” ont commencé bien avant mon élection en tant que tête de l'Exarchat, poursuit-il. «La Croix, 6月 15»
3
Une diplomatie sans armes et pourtant redoutable
Un traité est signé entre les deux hommes, s'engageant à créer les États pontificaux par la donation de l'exarchat de Ravenne au pape. «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
4
Les catholiques orientaux réunis à Prague sur la famille
A noter que l'Exarque apostolique est un évêque qui gouverne un exarchat apostolique, c'est-à-dire une forme de diocèse de l'Eglise ... «Radio Vatican, 6月 15»
5
Le compte rendu du XVe Congrès orthodoxe en Europe occidentale …
... quant à l'archevêque Job (Exarchat des paroisses de tradition russe), il a mis l'accent sur la dimension panorthodoxe d'un tel rassemblement, appelant les ... «Orthodoxie.com, 5月 15»
6
Sol Invictus et la septante, instruments de l'impérialisme romain
Il a obtenu cette onction (qui destituait les mérovingiens) en refilant aux pape l'exarchat de Ravenne (bout de l'empire Romain) dont le pape a ... «AgoraVox, 4月 15»
7
La fuite à Ravenne
... royaume «romano-barbare» du roi ostrogoth Théodoric 1er, «province» (exarchat) d'Orient quand, en 540, le général de Justinien, Bélisaire, ... «Libération, 12月 14»
8
Découvrez les six patriarches catholiques qui seront aux côtés du …
... élu au siège archiéparchial maronite de Haïfa et de Terre Sainte et à l'Exarchat patriarcal de Jérusalem, Palestine et Jordanie en juin 2012. «Aleteia, 5月 14»
9
Kiev et Moscou : les Eglises face au danger d'une explosion de l …
C'est alors que l'Exarchat du Patriarcat de Moscou qui régnait sur l'Eglise orthodoxe en Ukraine, a été divisé en trois parties: Eglise orthodoxe ... «Aleteia, 3月 14»
10
Le nouveau métropolite de l'Eglise orthodoxe au Benelux …
Pour la première fois depuis la fondation, en 1969, de l'archevêché orthodoxe de Belgique et de l'exarchat des Pays-Bas et du Luxembourg, ... «RTBF, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Exarchat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exarchat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z