アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMATの発音

mat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmatの定義

辞書のマットの最初の定義は、それが敗北し、もう一度敗北することなく、もはや移動したり、自分自身を守ることができないということです。 マットのもう一つの定義は、光を反射しないか、ほとんど光がないということです。 マットはまた、部屋の磨かれていない部分を処理するために使用されるツールです。

La première définition de mat dans le dictionnaire est qui est mis en échec et qui ne peut plus se déplacer ou se protéger sans être à nouveau mis en échec. Une autre définition de mat est qui ne réfléchit pas ou presque pas la lumière. Mat est aussi outils servant à travailler les parties non polies d'une pièce.


フランス語辞典で«mat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATと韻を踏むフランス語の単語


achat
achat
avocat
avocat
bat
bat
candidat
candidat
championnat
championnat
chat
chat
chocolat
chocolat
combat
combat
contrat
contrat
débat
débat
fat
fat
fiat
fiat
format
format
habitat
habitat
magnat
magnat
partenariat
partenariat
pat
pat
plat
plat
rabat
rabat
état
état

MATのように始まるフランス語の単語

masure
mât
matabiche
matador
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche

MATのように終わるフランス語の単語

adéquat
apparat
artisanat
assassinat
attentat
baccalauréat
commissariat
constat
doctorat
immédiat
internat
muscat
patronat
rachat
rat
résultat
squat
steamboat
syndicat
thermostat

フランス語の同義語辞典にあるmatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«mat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
matのフランス語での同義語

フランス語で«MAT»の反義語

次のフランス語の単語は、«mat»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
matのフランス語での反義語

«mat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亚光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mate
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mast
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

матовый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mate
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঔজ্বল্যহীন
260百万人のスピーカー

フランス語

mat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

matt
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

matt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

matt
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mờ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

न चकाकणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

opaco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

matowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

матовий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Matt
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ματ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Matt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matt
5百万人のスピーカー

matの使用傾向

傾向

用語«MAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«mat»の使用頻度を示しています。
matの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mat»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、matに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MAT»の引用

matという言葉で有名な引用文や文章
1
Vladimir Nabokov
Le joueur d'échecs, comme le peintre ou le photographe, est brillant... ou mat.
2
Philippe Geluck
Un joueur d’échecs c’est comme de la peinture, s’il n’est pas brillant il est mat.

«MAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatの使いかたを見つけましょう。matに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mat à mort
PROLOGUE. Moscou, 10 décembre 1986, 19 h 45. Il va jouer le fou. Je sais qu'il va jouer le fou. Que peut—il faire d'autre ? Rien ! Pourvu seulement qu'il n' abandonne pas maintenant. Ce serait trop dommage. Son petit regard de tout a ...
Hervé Sard, 2013
2
Le juge d'instruction : échec et mat ?: Les entretiens de ...
Les entretiens de Royan 2009 Michel Rouger. D'INSTRUCTION : ÉCHEC ET MAT ? Les Entretiens de Royan L'accès le plus direct à toute l'information juridique www.strada.be Activation. LE JUGE Front Cover.
Michel Rouger, 2009
3
Catalogue général des livres qui se trouvent chez P. J. De ...
SOUSCRIPTION),. Qu'on peut se procurer chez le même Libraire P. ./". DE MAT, Grand' -Place , n.° 1129, à Bruxelles, au prix de Paris , franc de port et d' embalage. * Afbeeldingen van zeldzaame en fraaije bloem en planl- gewassen naer '1 ...
‎1808
4
Sermon [Mat. 10, 42] prêché à Westminster: le 5 avr. 1699 : ...
le 5 avr. 1699 : sur la condition des Vaudois exilés et des protestants français William Wake (archevêque de Canterbury). infaillible, & que nous devons principalement rechercher , C'est un Héritage Eternel dans les Cieux. Avec nos ...
William Wake (archevêque de Canterbury), 1731
5
Et toi, t’es qui ?: Petite typologie des profils facebook
Tout le monde est sur facebook.
Mat Hild, 2012
6
Allons faire des achats! Mat. A 3 annee
Lana Venier. c e s Équivalen l'argent! Le magicien de Mario le Magnifique peut changer des ensembles de pièces de un cent, de cinq cents et de dix cents en une seule pièce de même valeur. Peux-tu faire la même chose? Colle la pièce de ...
Lana Venier
7
Le journal des sçavans
18 4 10 mat. 19 10 39 fuir 11 y 7 soir 13 11 36 mat. 15- d 4 mat. 17 ô 35 n)at- 7 1 soir 50 1 30 soir JUIN. 1 7 y 8 mat. 3 z ifS mat. 4 S )4 íbir 6 3 13 soir 5 9 ï 1 mat. 10 4 r*§) mac. 11 10 47 soir 13 f 15 soir 1 1 44 mat- 6 )í mat* 6 40 mat, 7 8 soir 1 ...
Jean Denis Sallo, Jean Galloys (Abbé), 1692
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
( Mat. mêdicalt. ) '( Voyt[ PÉTROLE. ) { Mahon. ) HUILE DE ROSES. ( Mat. mêd. ) II y a une huile essentielle de roses & deux autres qui font de la classe des huiles préparées. Ces deux dernières r.e font qu'une infusion , l'une de roses rouges ...
Victor d'Azyr, 1798
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences depuis 1666 ...
mat. ro 6 49 soir. n. I x8 soir. 14 7 46 mat. i6 2. i4 mat. x7 8 42. soir. i9 z io soir. ar 9 ;9 mat. :,3 4 7 mat. 14. ro 35 soir. 2.6 5 4 soir. :.8 xr zi. mat. zo 6 1 mar. Février. I o 2.9 mat. z. 6 58 soir. 4 r 2.7 soir. 6 7 55 mar. 8 a. 2.4 mat. 9 8 53 soil'. rt z 1.2.
Académie des sciences, Godin Des Odonais, 1730
10
Almanach national: annuaire officiel de la République française
1. 1. j... t. i.j-. 10 h. mal. S li. mat., 7 li, soir.. , 8 h. mat.. G 1/3 b. s. 5 b. matin. 10 b. mat. 6 l/4 b. s. 6 1/4 lus.. io b. mat. S b. mat. . G 1/2 b. s. . 7 b. soir. , 5 b. soir.. . 5 b. soir. . 7 h. soir. . . 7 h. soir.. 7 b. soir. . 7 h. soir. . 8 tj» b. m. 8 i{ a h m. 7 b. soir.
Houry, 1851

用語«MAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligue des champions africaine : Le MAT amoindri face au Hilal du …
En prévision de ce match, le MAT a repris dimanche ses entraînements au stade Saniat R'mel après deux jours de vacances à l'occasion de ... «LE MATiN, 7月 15»
2
Transferts: le MAT recrute Bellakhdar, les FAR sur El Kass | www …
Le MAT a enfin trouvé son arrière droit. Ce sera Younes Bellakhdar, Lion de l'Atlas à une seule reprise, en 2012. Le natif de Sète en France ... «Le360.ma, 7月 15»
3
Jupiler Pro League: Mat Ryan (Club Bruges) s'envole pour Valence …
Jupiler Pro League: Mat Ryan (Club Bruges) s'envole pour Valence pour passer une visite médicale avant un nouveau contrat ... «Metro Belgique, 7月 15»
4
Les Ass' Mat' montent sur les planches
Pour la septième année consécutive, le Relais Assistantes Maternelles d'Ayguesvives a proposé des ateliers théâtre de professionnalisation à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Ligue des champions africaine: le MAT diminué par des absences
Il s'agit de la troisième sortie du MAT dans la phase de poules de la reine des compétitions africaines. Deux matchs nuls ont sanctionné les ... «Le360.ma, 7月 15»
6
Asus R516LB-DM094H à 799€, PC portable 15 pouces Full HD mat
Nouveau venu sur le marché, l'Asus R516LB-DM094H est nouvel ordinateur portable polyvalent à écran Full HD antireflet de 15.6 pouces. «LaptopSpirit.fr, 7月 15»
7
Asus Zenbook UX303LA-R4489H, Ultrabook 13 pouces Full HD mat
L'Asus Zenbook UX303LA-R4489H est un nouvel Ultrabook à écran Full HD antireflet IPS de 13 pouces qui s'affiche à moins de 800 euros. «LaptopSpirit.fr, 7月 15»
8
Coupe du Trône, tirage au sort MAT-AS FAR et DHJ-HUSA au …
Cela dit, la rencontre risque d'être reportée puisque la CAF a fixé les mêmes dates pour le match retour du MAT face aux Égyptiens de ... «LE MATiN, 7月 15»
9
Asus P751JF-T2007G à 799€, PC portable 17 pouces mat
Asus lance en France son nouvel ordinateur portable polyvalent Asus P751JF-T2007G au format 17.3 pouces qui fonctionne sous plateforme ... «LaptopSpirit.fr, 7月 15»
10
Promo 811€ ! Asus G551JX-DM164H, PC portable 15 pouces Full …
Promo 811€ ! Asus G551JX-DM164H, PC portable 15 pouces Full HD mat 999€ · Soldes été 2015 ! Notre sélection des meilleures offres PC ... «LaptopSpirit.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z