アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fécalome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉCALOMEの発音

fécalome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉCALOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉCALOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fécalome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fécalome

宿便

Fécalome

糞便は、直腸内の乾燥した停滞した糞便の蓄積である。 ほとんどの場合、痛みを伴う便秘の原因となり、大腸に入り、腹部腫瘍と混同することさえあります。 粘膜は時には血まみれの粘液を放出する。 その治療は、例えば、ソルビトールまたはクエン酸ナトリウムによるマイクロ洗浄の投与による糞便の軟化からなる。 手動または外科的抽出の指示も可能である。 その診断は主に直腸検査によるものである。 ▪薬のポータル... Le fécalome est une accumulation de matières fécales déshydratées et stagnantes dans le rectum. Il entraîne le plus souvent une constipation douloureuse et peut même remonter dans le colon et être confondu avec une tumeur abdominale. La muqueuse émet parfois une glaire sanglante. Son traitement consiste en un ramollissement des matières fécales par l'administration d'un micro-lavement au sorbitol ou au citrate de sodium par exemple. Une indication d'extraction manuelle ou chirurgicale est également envisageable. Son diagnostic se fait principalement par un toucher rectal. ▪ Portail de la médecine...

フランス語辞典でのfécalomeの定義

辞書中の糞便中の不純物の定義は、糞便、ヒトの糞便に関連する。

La définition de fécalome dans le dictionnaire est qui a rapport aux fèces, aux excréments humains.

フランス語辞典で«fécalome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉCALOMEと韻を踏むフランス語の単語


cœlome
cœlome
granulome
granulome
hypholome
hypholome
myélome
myélome
médullo-surrénalome
médullo-surrénalome
papillome
papillome
phascolome
phascolome
pinéalome
pinéalome
staphylome
staphylome
surrénalome
surrénalome
syphilome
syphilome
tricholome
tricholome
tuberculome
tuberculome
vacuolome
vacuolome

FÉCALOMEのように始まるフランス語の単語

brilité
brillaire
fécal
fécaloïde
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

FÉCALOMEのように終わるフランス語の単語

arome
atome
autonome
aérodrome
boulodrome
chrome
chromosome
cytochrome
drome
gnome
hippodrome
home
monochrome
myosarcome
myxosarcome
méningiome
nome
syndrome
tome
économe

フランス語の同義語辞典にあるfécalomeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FÉCALOME»の同義語

次のフランス語の単語は、«fécalome»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fécalomeのフランス語での同義語

«fécalome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉCALOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fécalomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfécalomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fécalome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

粪便嵌塞
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impactación fecal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fecal impaction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fecal impaction
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انحشار البراز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фекальные сдавление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fecaloma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গাদ impaction
260百万人のスピーカー

フランス語

fécalome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hentaman tahi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Koteinklemmung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

宿便
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

분변 매복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

impaction fecal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

impaction phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மல இறுகிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fecal एकमेकांत घट्ट अडकून राहण्याची स्थिती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dışkı gömüklük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fecalomi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kału zderzanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фекальні здавлення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fecalom
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ενσφήνωση κοπράνων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fecale impaksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fekal impaktion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avførings
5百万人のスピーカー

fécalomeの使用傾向

傾向

用語«FÉCALOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«fécalome»の使用頻度を示しています。
fécalomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fécalome»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉCALOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fécalome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fécalome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fécalomeに関するニュースでの使用例

例え

«FÉCALOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfécalomeの使いかたを見つけましょう。fécalomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Çfy. Étiologie. de. l'incontinence. fécale. chez. les. sujets. âgés. Le fécalome correspond à une constipation distale. Il est souvent à l'origine de selles liquides ou molles pluri-quo- tidiennes, parfois considérées à tort comme une diarrhée.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
2
L'art de soigner en soins palliatifs: perspectives infirmières
Si présence de fécalomes (selles dures impactées dans l'ampoule rectale) : tenter de les extraire manuellement. atraction de fécalomes A —- Le fécalome se défait en morceaux : 1. Tenter extraction manuelle : Introduire de la xyloca'ine 2 ...
Claudette Foucault, 2004
3
Le sport après 50 ans
Un autre mécanisme fréquent est le fécalome (un amas de matières fécales qui, en raison de son volume, ne peut être évacué par le péristaltisme) qui entraîne une dilatation importante de l'ampoule rectale avec relâchement du sphincter ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
4
Proctologie
Après l'évacuation du fécalome, l'objectif du traitement est de prévenir sa réapparition. Si le fécalome s'est constitué à l'occasion d'un épisode intercurrent modifiant les habitudes intestinale, des habitudes comportementales associées à un ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Hépatologie Gastro-entérologie
Le fécalome est une cause fréquente de (sub)occlusion colique chez le vieillard et est caractérisé par une fausse diarrhée, voire une (pseudo)incontinence anale . — Le diagnostic est fait par le toucher rectal et les clichés d'abdomen sans ...
William Berrebi, 2006
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
A Fécalome Il se définit comme le blocage dans le rectum de selles abondantes et déshydratées. Cette complication s'observe chez les sujets âgés, alités, souvent hospitalisés au long cours. Elle est favorisée par la prise de médicaments ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Cependant, dans cette population où la clinique est souvent décevante, cet examen peut s'avérer utile pour rechercher principalement un fécalome haut situé ou plus rarement des corps étrangers. Les infections viennent en tête des causes ...
Pierre Carli, 2004
8
Gériatrie
Fécalome C'est une volumineuse masse de matières fécales durcies qui stagne dans le rectum ou le côlon et ne peut être évacuée. Il est fréquemment la conséquence d'une constipation ancienne et est favorisé par l'alitement permanent.
Laurence Aveline, 2000
9
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
En cas de fécalome : o essayer d'évacuer le fécalome au doigt en utilisant un gant et un lubrifiant ; o administrer un lavement huileux de faible volume à faire retenir durant au moins 1 heure ; o utiliser un petit lavement de solution saline si le ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
10
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
En cas de fécalome, le sujet (âgé) consulte généralement pour ce qu'il pense être une diarrhée, mais qui est en réalité, une (pseudo) incontinence anale induite par le fécalome rectal. -D'émissions glaireuses ou glairo-san- glantes afécales ...
‎2009

用語«FÉCALOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfécalomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enfant toujours pas propre : quand faut-il s'inquiéter ?
La forme rétentionnelle, où l'enfant se retient, a un fécalome et des fuites de trop-plein avec des selles pâteuses et nauséabondes dans ses ... «Le Quotidien du Médecin, 5月 15»
2
Anjou. Personne n'a vu que Nedjma a frôlé la mort. Ses proches …
Les médecins identifient un fécalome, autrement dit « un bouchon ». Pendant plus de deux semaines, la jeune fille va mal. Ce n'est que le 7 ... «Courrier de l'Ouest, 2月 15»
3
Ischémie cérébrale aiguë
Une agitation doit avant tout faire rechercher une douleur, un fécalome, une infection urinaire, un globe vésical, ou un trouble métabolique, ... «Caducée.net, 11月 14»
4
Occlusion intestinale : savoir reconnaître quand ça coince
Quelque chose (tumeur, fécalome, diverticule, cicatrice…) bloque le passage des aliments. Les occlusions fonctionnelles sont quant à elles ... «E-santé, 5月 14»
5
Luttez contre la constipation
Leur usage présente un risque s'il y a occlusion ou fécalome. Les laxatifs osmotiques vont permettre d'obtenir une plus grande quantité d'eau ... «Journal des femmes, 4月 14»
6
L'incontinence urinaire: Des solutions contre cette gêne
De la constipation avec fécalome (des selles compressées et durcies dans le rectum). © fr.wikipedia.org. L'incontinence urinaire. «Journal du Cameroun.com, 10月 13»
7
DRÔME Y a-t-il eu maltraitance dans une maison de retraite de …
Au fil des débats, on va relever que cette extraction de fécalome doit se pratiquer sur prescription médicale ou sous protocole sachant que ... «Le Dauphiné Libéré, 9月 13»
8
ODORAMA – Une famille chassée du Musée d'Orsay pour cause de …
La défécation dans la culotte survient lorsque les moyens de rétention de l'enfant sont débordés ou lorsqu'une partie du fécalome se liquéfie et ... «Le Monde, 1月 13»
9
La dysautonomie en 2011
... peuvent alors être déclenchées par des stimuli nociceptifs comme un globe urinaire ou un fécalome. Elles sont dues à un relargage brutal et ... «JIM.fr, 12月 11»
10
Incontinence fécale : parler pour lever le tabou
Un traitement rapide (levée du fécalome éventuel, arrêt des médicaments constipants, règles hygiéno-diététiques, laxatifs et autres ... «Doctissimo, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fécalome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fecalome>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z