アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fécal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉCALの発音

fécal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉCALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fécal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fécal

糞便

Matière fécale

糞便は、排泄中の肛門によって排泄される消化管の残留物で、消化管内の物質または未同化の粒子および細菌の塊である。 それらの一貫性は個体の種、食餌および健康状態によって異なる。 Les matières fécales sont le résidu de la digestion - substances ou particules non assimilées et masse de bactéries du tube digestif -, expulsé par l'anus lors de la défécation. Leur consistance varie selon l'espèce, l'alimentation et la santé de l'individu.

フランス語辞典でのfécalの定義

辞書の糞便の最初の定義は、便、人間の糞に関連しています。 糞便の別の定義は、糞便の出現または匂いがあることである。 糞便はまた、腸を閉塞させる硬化した糞便の重要な蓄積物でもある。

La première définition de fécal dans le dictionnaire est qui a rapport aux fèces, aux excréments humains. Une autre définition de fécal est qui a l'aspect ou l'odeur des matières fécales. Fécal est aussi accumulation importante de matières fécales durcies obstruant l'intestin.

フランス語辞典で«fécal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉCALと韻を踏むフランス語の単語


amical
amical
apical
apical
cal
cal
canonical
canonical
cervical
cervical
dominical
dominical
ducal
ducal
fiscal
fiscal
focal
focal
grammatical
grammatical
local
local
musical
musical
médical
médical
pascal
pascal
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical
vocal
vocal

FÉCALのように始まるフランス語の単語

brilité
brillaire
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

FÉCALのように終わるフランス語の単語

ammoniacal
arsenical
bancal
bocal
buccal
chacal
chirurgical
cloacal
cortical
grand-ducal
intertropical
lexical
médico-chirurgical
ombilical
parafiscal
paramédical
patriarcal
pontifical
périapical
zodiacal

フランス語の同義語辞典にあるfécalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FÉCAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«fécal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fécalのフランス語での同義語

«fécal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉCALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fécalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfécalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fécal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

粪便
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fecal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fecal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برازي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фекальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fecal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

fécal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tahi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fäkal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

糞便の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대변
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fecal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மல
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fecal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dışkıya ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fecale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kału
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фекальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fecale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοπράνων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fecale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fekal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fekal
5百万人のスピーカー

fécalの使用傾向

傾向

用語«FÉCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«fécal»の使用頻度を示しています。
fécalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fécal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fécal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fécal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fécalに関するニュースでの使用例

例え

«FÉCAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfécalの使いかたを見つけましょう。fécalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
Amélioration. de. l'approvisionnement. en. eau. Lutte. contre. le. péril. fécal. La pollution de l'eau de boisson est une cause de diarrhée fréquente et de malnutrition. L'amélioration de la qualité de l'eau ...
André Briend, 1985
2
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Valeur d'indice Dans les eaux, ils sont témoins de contamination fécale, car ils ont tous un habitat fécal, mais leur spécificité n'est pas identique pour toutes les espèces. Dans les aliments, leur valeur d'indice de contamination d'origine fécale ...
‎2002
3
Bulletin du CIPEA: No.35
Des concentrations plus élevées d'azote fécal total (qui pourraient être associées à des taux plus élevés de N-NDF fécal) ont été observées pour toutes les rations contenant des aliments tannifères (Rittner, 1987; CIPEA, 1989b; Tanner, 1988; ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Debating Qumran
... de « bouchon fécal » pour bloquer son conduit gastro-intestinal (« De plus, en cas d'urgence, les ours noirs vont généralement déféquer un bouchon fécal qui bloquait leur conduit gastro-intestinal depuis leur arrivée dans les tanières à ...
Daniel Clément, 1995
5
Il sera... 1: L'ORGANISATION
Tu me prends pour un fécal ? tu aimes ça, me prendre pourun fécal. Ça tombe super bien, parce que moi, j'aimeles Dehors qui me prennent pour un fécal. Tuas envie de t'amuser, pas vrai? Moi aussi, j'ai envie de m'amuser, tu vas voir çatout ...
Boris TZAPRENKO, 2001
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
Elles ne seront donc pas envisagées ici. 1 Etude du mécanisme de la diarrhée Elle repose sur : — l'analyse sémiologique soigneuse, en précisant tout particulièrement : - le nombre quotidien de selles et leur volume ; - l'aspect fécal ou afécal, ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
0/0, 0,O, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, Us testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
LES PROFESSEURS DE CET ETABLISSEMENT, 1832
8
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose suivies ...
J'ajoutai au liquide fécal de la poule cinq fois son poids d'eau ; et après l'avoir laissé reposer pour laisser précipiter toute la matière solide, je le décantai. J' obtins de cette manière un liquide légèrement jaunâtre, ayant fortement l'odeur ...
René Joachim Henri de Néons Dutrochet (marq.), 1828
9
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Ô,0,OyO, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, les testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
10
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose: suivies ...
Le liquide fécal s'élevait à une certaine hauteur dans le tube. Ce liquide ne tarda pas à s'abaisser dans le tube de l'en- dosmomètre, ce qui me prouva que le liquide fécal, malgré sa supériorité de densité sur l'eau dans laquelle le réservoir  ...
Henri Dutrochet, 1828

用語«FÉCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfécalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bschiss, un vrai scandale
Heureusement, Bschiss a rompu avec son aïeul fécal, infréquentable. Il est même devenu un slogan politique brandi dans les parlements ... «Le Temps, 7月 15»
2
Transplantation fécale : les infections récidivantes à Clostridium …
Au niveau réglementaire, cette actualisation allonge le délai entre le premier prélèvement fécal destiné au dépistage d'agents pathogènes ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
3
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ?
En mai 2014, après l'échec de plusieurs traitements antibiotiques, elle a reçu une transplantation de microbiote fécal à l'hôpital Cochin (Paris). «Le Monde, 7月 15»
4
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin
... ces recherches permettront un jour de proposer des approches thérapeutiques de type pré- ou probiotiques, transferts de microbiote fécal«Le Monde, 7月 15»
5
J'ai trouvé le steak parfait, et il ne contient pas de viande
... l'assèchement des rivières américaines tout en ingérant un ragoût fécal généreusement assaisonné de bactérie E. coli, cautionnant par mon ... «Rue89, 7月 15»
6
Le Mag d'NRJ12: Maeva, jugée trop vulgaire par ses détracteurs …
Ceux qui sont pas contents allez vous nettoyer le soupirail fécal afin d'éviter de lâcher vos excréments liquides sur ma vie…Cordialement . «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
7
Au secours, mon chien fait des bêtises quand je ne suis pas là !
Chaussons dévorés, télévision au sol, vase cassé, fauteuil éventré... Avec en prime parfois un joli cadeau fécal. De plus, les voisins ne tardent ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
8
À Paris, le campement de migrants de La Chapelle évacué
... péril fécal » et les cas de « dysenterie ». C'est donc en invoquant le danger sanitaire que le préfet de police Bernard Boucault est intervenu. «La Croix, 6月 15»
9
Projet WASH à Youga : la Croix-Rouge renforce les compétences …
... de cette activité, place aux définitions conceptuelles telles que l'hygiène du milieu, les problématiques liées à cette hygiène et le péril fécal. «LeFaso.net, 5月 15»
10
Infection à clostridium difficile : éviter la récidive
Ce traitement pourrait être une alternative aux gélules de microbiote fécal qui permettent de soigner les diarrhées infectieuses. A lire aussi :. «TopSanté, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fécal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fecal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z