アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fécondeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉCONDEURの発音

fécondeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉCONDEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉCONDEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fécondeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfécondeurの定義

辞書の中の肥料の定義は、肥料化する力があるということです。

La définition de fécondeur dans le dictionnaire est qui a le pouvoir de féconder.


フランス語辞典で«fécondeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉCONDEURと韻を踏むフランス語の単語


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

FÉCONDEURのように始まるフランス語の単語

fécal
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie
fedayin
déral

FÉCONDEURのように終わるフランス語の単語

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

フランス語の同義語辞典にあるfécondeurの類義語と反意語

同義語

«fécondeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉCONDEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fécondeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfécondeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fécondeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fécondeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fécondeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fécondeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fécondeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fécondeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fécondeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fécondeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fécondeur
260百万人のスピーカー

フランス語

fécondeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fécondeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fécondeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fécondeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fécondeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fécondeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fécondeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fécondeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fécondeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fécondeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fécondeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fécondeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fécondeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fécondeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fécondeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fécondeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fécondeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fécondeur
5百万人のスピーカー

fécondeurの使用傾向

傾向

用語«FÉCONDEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«fécondeur»の使用頻度を示しています。
fécondeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fécondeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉCONDEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fécondeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fécondeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fécondeurに関するニュースでの使用例

例え

«FÉCONDEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfécondeurの使いかたを見つけましょう。fécondeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Effondrements psychiques et cognition onirique
... relationnelle instituée au sein du couple fécondeur, un trait certain et général se trouverait être, en ce qui conceme la femme nouvellement fe'condée, l' élaboration inconsciente psychique d'un apport Phallique. En effet, le dépôt de sperme ...
Thierry Dubois, 2007
2
Salomé
... autre mégalomane qui, lui, Viole de sang inondant les rues candides de nos berges d'Afrique ? Le poète, lui, est vertueusement et juridiquement mégalomane. C'est le bon sens ; Il est le griot infatigable fécondeur d' intelligences positives.
Emmanuel Toh Bi Tie, 2013
3
Feng Shui pour tout réussir - LE FENG SHUI DES PETITS ESPACES
Vous avez certainement déjà vu au fil de vos voyages ou de vos lectures le phallus dressé de Shiva, gigantesque, quasi provocateur, le grand «fécondeur» dont la semence sacrée engendre toute chose. J'insiste sur cela car en vérité, ...
Catherine BATTESTI
4
Wanré le ressuscité
Ils voulaient préparer leurs âmes pour la réceptivité de l'esprit divin, fécondeur d' espoir. Un temps de gestation des idées. Après cet important instant de silence pour rassembler les idées et les clore sous le pouvoir de la conversation, Wanba  ...
Kolyang Dina Taiwe, 2009
5
La ville sur les eaux
Mais le maître incontesté de notre liturgie berbérhébraïque, le chantre fécondeur, le mohel triomphant, notre hazan émouvant, était sans conteste rabbi Zabulon, qui déplaçait les foules des soirs de Kippour. A l'heure redoutable où s'ouvraient  ...
Albert Bensoussan, 1992
6
L'OGRE ENTRE LE REEL ET L'IMAGINAIRE DANS LE CONTE POPULAIRE ...
... le ghoul lui donne le pouvoir fécondeur. Elle enfante une belle fille, le ghaul la lui reprend (époux). * Réel: Mère adultère, enfant naturel qui suit la voie de sa mère. * Irréel: Le gkoul permet à la mère de tomber enceinte. Lounja enlevée par  ...
Najima Thay Thay Rhozali, 2000
7
Euvres Completes
... quand la Volonté les a visitées7, un divin savant, un monstrueux financier, un très vieux diplomate et un singulier fécondeur de toutes Lettres. — Mais qui, dans les ennuis de ce temps, son Être lui paraissant d'ailleurs si court et si noyé en la ...
8
RACHID BOUDJEDRA - UNE POETIQUE DE LA SUBVERSION: TOME II : ...
... n'aurait pas comporté la même charge évocatrice et la même connotation symbolique et mythique à résonance d'agent fécondeur, de symbole des influences célestes, de synonyme de sperme, ni non plus toute la densité mélancolique et.
Hafid Gafaïti, 2001
9
L'héritage Mkhuwa au Mozambique
Mais, au lendemain des rites, le "fils" d'une mère Mirasse devient Mirasse, il n'est plus censé ignorer qui est qui, et devient socialement responsable de son travail comme de sa sexualité (fécondeur et producteur), promotion préalable à son ...
Pierre Macaire, 1996
10
Ruse tribale: Conte urbain
Je crois qu'il a même accumulé plus de pseudonymes que de victimes: Fécondeur, KamsaogoNaba, M16, Bazooka, Zamarama, Bamboula, Big Banana. .. Sika s'esclaffait à chaque sobriquet. ― Mais en règle générale, mes copines disent ...
Malick Evariste Tchakpedeou, 2013

用語«FÉCONDEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfécondeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stalker: traqueurs de harceleurs...
Tenez, l'autre soir, l'épisode de «New York, unité spéciale» traitait d'un cas de «serial reproducteur». À moins que ce soit «serial fécondeur»? «Bluewin, 4月 15»
2
Le père de Breivik écrit sur sa responsabilité
... pratiquent une forme de terrorisme intellectuel féministe qui rabaissent l'homme au rang de géniteur-fécondeur et de pourvoyeur d'argent. «Le Figaro, 8月 14»
3
Vincent Ecrepont : autopsie d'un succès de Beauvais à Avignon
... totalité, de créer une équipe artistique, de réfléchir sur une scénographie, d'être à la fois l'engendreur, le fécondeur et l'accoucheur du projet. «Le Parisien, 7月 14»
4
La PMA devrait être exclue du texte de loi sur le mariage gay
Or la démarche homoparentale est en grande partie basée sur la non intervention de l'autre sexe d'une part, d'autre part puisque le fécondeur ... «Le Figaro, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fécondeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fecondeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z