アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"féculerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉCULERIEの発音

féculerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉCULERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉCULERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«féculerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
féculerie

Féculerie

Féculerie

デンプン製造は、デンプン、すなわちデンプンを種々の植物の塊茎または根から抽出し、それを処理して種々の派生製品を生産することからなる農業食品分野における産業活動である。 この用語はまた、操作が行われるプラントを指す。 この目的のために栽培された作物は、主にジャガイモ、サツマイモ、キャッサバ、ヤムおよびタロである。 この用語はまた、活性が行われる植物を指す。 むしろ、トウモロコシおよび小麦を主成分とする穀物デンプンおよびタンパク質エンドウ豆を処理する植物のための「デンプン製造」と呼ばれている。 デンプンおよびその派生品に加えて、この産業はまた、タンパク質および食物繊維ならびに農業または畜産でリサイクルされた副産物も生産する。 La féculerie est une activité industrielle du secteur agro-alimentaire consistant à extraire la fécule, c'est-à-dire l'amidon, des tubercules ou racines de diverses plantes, et à la traiter pour produire différents produits dérivés. Le terme désigne aussi l'usine dans laquelle se pratique cette opération. Les plantes cultivées à cet effet, sont principalement la pomme de terre, la patate douce, le manioc, l'igname et le taro. Le terme désigne aussi les usines dans lesquelles se pratique cette activité. On parle plutôt d'« amidonnerie » pour les usines traitant l'amidon issu des céréales, principalement le maïs et le blé, et du pois protéagineux. Outre l'amidon et ses dérivés, cette industrie produit également des protéines et des fibres alimentaires, ainsi que des sous-produits recyclés dans l'agriculture ou l'élevage.

フランス語辞典でのféculerieの定義

辞書中のデンプンの定義は、特定の植物の種子、根または塊茎を粉砕することによって得られる粉末状の白色および微細なデンプン質物質である。

La définition de féculerie dans le dictionnaire est substance amylacée pulvérulente, blanche et fine, obtenue par broyage des graines, racines ou tubercules de certaines plantes.

フランス語辞典で«féculerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉCULERIEと韻を踏むフランス語の単語


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

FÉCULERIEのように始まるフランス語の単語

fécal
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
fedayin
déral

FÉCULERIEのように終わるフランス語の単語

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

フランス語の同義語辞典にあるféculerieの類義語と反意語

同義語

«féculerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉCULERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語féculerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのféculerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«féculerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

淀粉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

almidón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

starch
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्टार्च
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نشاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крахмал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amido
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাড়
260百万人のスピーカー

フランス語

féculerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kanji
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stärke
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

澱粉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

녹말
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pati
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tinh bột
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்டார்ச்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्टार्च
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nişasta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

amido
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skrobia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крохмаль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amidon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άμυλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stysel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stärkelse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stivelse
5百万人のスピーカー

féculerieの使用傾向

傾向

用語«FÉCULERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«féculerie»の使用頻度を示しています。
féculerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«féculerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉCULERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«féculerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«féculerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、féculerieに関するニュースでの使用例

例え

«FÉCULERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からféculerieの使いかたを見つけましょう。féculerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moniteur d'hygiène et de salubrité publique
et l'eau provenant du travail étant dirigée dans des fossés, avait bientôt rendu ces fossés 'étanches, de telle sorte, que, malgré que la féculerie eût une grande surface de terrain à sa disposition, il y avait infection et plaintes fondées.
2
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
LA VILLE DES MÉDECINS d'Enghien, ruisseau dans lequel se jettent les eaux usées d'une féculerie située à l'amont. Le locataire du terrain. mécontent de l' insalubrité du lieu, porte plainte contre son propriétaire, lui reprochant un défaut de ...
Sabine Barles, 1999
3
Hygiène publique ou Mémoires sur les questions les plus ...
Détails sur la féculerie de Villetaneuse, ib., 449* — Analyse du rapport de M. Gaultier de Claubry, I, 462' — Opinion de M. Barruel, ib. , 465. — Analyse et appréciation des faits exposés, ib., 466. — Quelle a pu être l'influence de la féculerie sur ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1836
4
Hygiène publique appliquées aux professions et aux travaux ...
En 1824 , les habitans dlàubervilliers ne s'opposèrent pas àqctablissement d'une fabrique dans leur village; mais en donnant leur consentement, iils firent observer qu'une féculerie semblable avait existé quelques mois auparavant chez eux, ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Leuret, 1836
5
Hygiène publique, ou Mémoires sur les questions les plus ...
Analyse et appréciation des faits exposés. ib., 466. — Quelle a pu être l'influence de la féculerie sur la sauté des voisins ? ib,, 476. — L'état des étangs, indépendamment des eaux de la féculerie, peut-il être considéré comme une cause de.
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, François Leuret, 1836
6
Manuel complet de médecine légale, ou résumé des meilleurs ...
En 1829, M. de Sommariva., propriétaire du château de la Briche et des moulins et étangs de la Briche et de Coquenard , attribuait aux eaux provenant de la féculerie l'infection d'une de ses pièces d'eau et la mortalité des poissons; tandis  ...
J. Briand, J. X. Brosson, J. S. Chaudé ((París)), 1836
7
Manuel complet de médecine légale: ou résumé des meilleurs ...
En 1829, M. de Sommariva, propriétaire du chateau de la Briche et des moulins et étangs de la Briche et de Coquenard , attribuait aux eaux provenant de la féculerie l'infection d'une de ses pièces d'eau et la mortalité des poissons; tandis que ...
Joseph Briand, J. X. Brosson, 1837
8
Moniteur de la propriété et de l'agriculture: journal
112 pour 1840, outre les bénéfices de la féculerie, montant à 12,000 fr. environ, ce qui est, certes, très-satisfaisant; il y a vingt-cinq ans, toute la terre de Dampierre ne rapportait guère plus que cette somme à son propriétaire; aujourclhui, ...
9
Jurisprudence de la Médecine, Chirurgie et Pharmacie ...
Au 24 novembre 1831, les eaux de la féculerie de Villetaneuse traversant le moulin modes, mais elles n'ont point rendu le moulin insalubre; elles n'ont pas altéré la santé de ceux qui Yhabitaient: nos recherches ont prouvé la fausseté de  ...
Ad Trebuchet, 1834
10
Jurisprudence de la médecine, de la chirurgie et de la ...
s'être assurés que les habitans du moulin de la Briche, que l'on avait déclaré être morts par suite de fièvres intermittentes pernicieuses, avaient succombé à des attaques de choléra, et avoir démontré que l'on ne peut attribuer à la féculerie de  ...
Adolphe Trebuchet, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1834

用語«FÉCULERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からféculerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vivre à Niort > De nouvelles vannes à Boinot
Il fut transformé tour à tour en filature de laine, féculerie de pomme de terre, brosserie, puis chamoiserie. Photo : les usines Boinot vers 1930 ... «Vivre à Niort, 7月 15»
2
Ruralissimo : un voyage dans le patrimoine agricole et artisanal
Et pour faire le lien avec ce légume qui a alimenté autrefois les féculeries de la région, des photos retraçant l'histoire de la féculerie de ... «Le Progrès, 7月 15»
3
Insee National Institute for Statistics and Econ : L'agriculture en 2014 …
Les subventions sur les produits augmentent de 1,3 %, avec notamment la mise en place d'une aide à la pomme de terre de féculerie. «Zonebourse.com, 7月 15»
4
Auditorium, fontaine, gradins : les rêves touristiques du centre-ville
"C'était l'un des premiers industriels de Saint-André ; on lui doit une féculerie et le canal du Colosse" précise l'élu. La tombe a d'ailleurs été ... «Clicanoo, 6月 15»
5
Un anniversaire en grand
L'ancienne féculerie se muera en musée éphémère. Il y aura une guinguette, un bar à caramel et en prime la machine à vapeur de 1906, ... «Le Progrès, 6月 15»
6
Nécrologie : Jean Duriaud, ancien maire de Mancey, n'est plus
Après avoir travaillé un temps à la ferme, il a été employé à la féculerie de Tournus, puis aux établissements Labruyère à Macon. Ensuite, il est ... «vivre-a-chalon.com, 5月 15»
7
« Grâce à M ichaël Jackson »
Alexandre Dumont de Chassart brasse sa bière à la ferme de la Féculerie, à l'entrée de Jandrain-Jandrenouille. Il brasse ses propres bières ... «lavenir.net, 5月 15»
8
AGRICULTURE La raison de la colère dans la Somme
Nous entretenons aussi le tissu agroalimentaire à l'image de la féculerie de Daours (à l'est d'Amiens), spécialisée dans l'amidon. Tout le ... «Courrier Picard, 5月 15»
9
Une appellation spécifique pour les bières wallonnes, pour se faire …
Depuis 2007, la ferme de la Féculerie à Jandrain-Jandrenouille s'est transformée en brasserie sous l'impulsion d'Alexandre Dumont de ... «RTBF, 5月 15»
10
Victor Petit de la Rhodière : « Un drame vécu par une population …
À Cambuston, l'agriculteur André Beuf construit une féculerie. À Saint-Denis, un photographe Paul Marcien Hoarau fabrique du sel avec de ... «Clicanoo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Féculerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/feculerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z