アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"férie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉRIEの発音

férie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«férie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのférieの定義

辞書の中のferieの定義は、宗教的理由のために仕事が禁止された日です。 妖精の別の定義は曜日です。 フェアのサービスをするために、p。 エル。 公平にする。

La définition de férie dans le dictionnaire est jour où le travail était interdit pour raisons religieuses. Une autre définition de férie est jour de la semaine. faire l'office de la férie, p. ell. faire la férie.


フランス語辞典で«férie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉRIEと韻を踏むフランス語の単語


aciérie
aciérie
archiconfrérie
archiconfrérie
astérie
astérie
bactérie
bactérie
chérie
chérie
confrérie
confrérie
diphtérie
diphtérie
hors-série
hors-série
hystérie
hystérie
intempérie
intempérie
isomérie
isomérie
mycobactérie
mycobactérie
mésomérie
mésomérie
polymérie
polymérie
pré-série
pré-série
périphérie
périphérie
stéréoisomérie
stéréoisomérie
série
série
tautomérie
tautomérie
égérie
égérie

FÉRIEのように始まるフランス語の単語

odalisation
odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férié
férigoule
férin
férir

FÉRIEのように終わるフランス語の単語

aptérie
cryptomérie
dimérie
dothiénentérie
homéomérie
hétérie
lientérie
myxobactérie
métamérie
nitrobactérie
photobactérie
platymérie
schizométamérie
stéatomérie
stéréo-isomérie
sulfobactérie
synanthérie
vallisnérie
vauchérie
vespérie

フランス語の同義語辞典にあるférieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FÉRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«férie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
férieのフランス語での同義語
fête · jour

«férie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語férieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのférieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«férie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

展览会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Feria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

holiday
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Feria
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فيريا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ферия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

feria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Feria
260百万人のスピーカー

フランス語

férie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

feria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

feria
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フェリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

페리아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Feria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Feria
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Feria
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फेरिआ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

feria
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

feria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

feria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ферія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Feria
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Feria
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Feria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feria
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

feria
5百万人のスピーカー

férieの使用傾向

傾向

用語«FÉRIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«férie»の使用頻度を示しています。
férieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«férie»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉRIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«férie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«férie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、férieに関するニュースでの使用例

例え

«FÉRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からférieの使いかたを見つけましょう。férieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction à l'analyse infinitésimale
de la férie (5), il différera du signe plus avancé d'un rang dans la férie (A). II est: facile devoir que les lignes du produit dépendent de ceux des deux féries {A) &c ( B) & du rapport qu'il y a entre les grandeurs des termes correspondants, qui font  ...
Leonhard Euler, 1796
2
Bref de Paris pour l'année 1847
Mardi. De la Férie. Mercredi. De la Férie. Jeudi. De la Férie. Vendredi. De la Férie. Samedi. De la Férie. Mém. de Ste Colette, Vierge, a Laud. et à la Messe. Vêpr. sons la seule Ant. Pcccavimus. Depuis le Capit. du Samedi avant le Dim. suiv.
Denis-Auguste Affre, 1846
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans ces stries , ['expression générale du coefficient de xm s'appelle le terme général d: la férie. Si on a y — a -\-bx -f- cx1 -(- ex' , &c. & qu'on fasse x = i , on aura y = a-\-b-\-c^-e, &c. d'où l'on voit que la sommation des féries en nombres est ...
4
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
dans la férie suivante. Par exemple, si aux vêpres de « la férie troisième avant la férie quatrième des Cendres on « fait de la férie, on dit l'oraison du dimanche précédent, « mais non celle qui est propre dans la suivante férie qua- a trième des ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
5
Les Annales franciscaines (Blois)
i n v n' l' l r' Aî_ 9. L. S. Silvestre, abbé, D. 1. D. l" de l'Avent. Semid. C. de B°= Delphine, V., 3° 0. (Ind plén. qui ne peut se gagner que pour les défunts.) 2. L. S' Bibienne, .V. et M. semid C. de la férie. .M.S. François Xavier, C. N. P D. C. de la'  ...
6
Bref de Paris pour l'année MDCCCLI, Pâques arrivant le 20 ...
XVilj xix XX xx ij xxiij xxiv xxv xxvj xxvij xxviij XXIX Messe, Gloria in excelsis; ij Or. de la Fér. sous une même conclus. Préf. des Saints ; à là (in, l'Ev. de la Férie, A Vèpr. Pss. Dixit... Beat us vir... Laudate, du Dimanche; Qui confidunt, et Domine ...
7
Office divin abrégé pour tous les tems de l'année à l'usage ...
MA I. i S. Philippe et S. Jacques apôtres . a S. Athanase év. 3 Invention de la Ste Croix . 4 R. Ste Monique veuve . 5. et P, de la Férié . 5 R. S. Pie pape. 5. et P. de la Férie . 6 S. Jean devant la Porte-Latine. 7 R. S. Stanislas év. et mart.
8
Etudes historiques et archives des diocèses de Sens et Auxerre
B De la férie. Au martyrologe de Sens, saint Paul, évêque de Verdun, frère de saint Germain de Paris. Du même à Auxerre. De plus ici, saint Etienne, diacre du Limousin. 9 A Saint Tite, évêque et confesseur, double. B A Sens, sainte Apolline  ...
Louis- Maximilien Duru, 1865
9
Le culte de Marie: origines, explications, beautés ; suivi ...
vement signifié frapper une victime, faire fête, se reposer, fut adopté pour désigner les jours consacrés au culte ; de telle sorte que, dès l'origine, férie fut synonyme de fête ; il paraît d'ailleurs que c'est de Dominica que s'est formé le mot ...
Jean-Baptiste Gergerès, 1857
10
Bréviaire romain suivant la réformation du Saint Concile de ...
Mais si un Office de neuf Leçons fuit , toutes les Vêpres feront de cet Office, fans faire aucune Mémoire du Simp'e précédent ; 3c si aucune Fête ne soit , on reprend l'O/Scc du □ Temps , & on fait toutes les Vêpres de la Férie. IX. La Férie ne ...

用語«FÉRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からférieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un vent d'espoir en Iran après l'accord sur le nucléaire
Férie Krier est franco-iranienne, elle habite à Téhéran depuis onze ans et est heureuse de vivre ce moment historique pour son pays qu'elle ... «RCF, 7月 15»
2
Box-office US : Jurassic World et Vice Versa au coude-à-coude !
Grosse bagarre au box-office américain durant le week-end férie du 4 juillet. Avec 30,9* millions de dollars de recettes, Jurassic World ... «AlloCiné, 7月 15»
3
Cours des matières premières : Le cacao et le sucre restent …
... le marché étant fermé vendredi pour cause de férie aux Etats-Unis, contre 136,75 cents vendredi dernier. A Londres, la tonne de Sucre Blanc ... «El Moudjahid, 7月 15»
4
The Witcher 3 : Le patch qui se fait attendre
Demain est un jour férie en Pologne mais d'après Marcin les devs content quand même travailler. On peut espérer le patch pour samedi dans ... «Gamekyo.com, 6月 15»
5
La "journée de solidarité" a rapporté 2,43 milliards d'euros en 2014
plus ça va plus le lundi redevient férie et tout ferme, les gens ne travaillent plus! moi ici dans les environs absolument aucun magasin, aucune ... «Challenges.fr, 5月 15»
6
Rennes. L'affaire Maryvonne Thamin examinée vendredi 22 mai à 9h.
De nombreuses autres affaires seront en effet étudiées, et il se pourrait que la décision ne soit rendue que mardi prochain, le lundi étant férie ... «Breizh Info, 5月 15»
7
Mad Max : une avant-première furieuse !
Ça va être pire alors puisque ce jeudi est férie. 007bond. J'ai vu toute se filmo et j'ai eu la chance de voir la plupart de ses films au ciné (étant ... «AlloCiné, 5月 15»
8
June TV : Marathon Nymphs aujourd'hui dès 15H25
En ce nouveau jour férie, June TV vous propose de redécouvrir les épisodes de la série Nymphs sur June TV dès 15H25 pour votre plus grand ... «June News, 5月 15»
9
Pourquoi le 8 mai n'est pas un jour férié en Belgique
Pour les Belges de 1945, les signatures du 7 et du 8 mai ne changent pas grand-chose. En France, le 8 mai est férie. Mais pourquoi pas chez ... «lalibre.be, 5月 15»
10
RJFM info Montluçon : l'actu du jeudi 30 avril 2015
Le 1er mai, jour férie, son muguet, et sa traditionnelle manifestation. Ce sera à 10h30 demain place Piquand. Un 1er mai dans l'unité syndicale ... «http://www.rjfm.net/, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Férie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ferie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z