アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fessu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFESSUの発音

fessu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESSUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFESSUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fessu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfessuの定義

辞書の中のfessuの定義は大きなお尻があることです。

La définition de fessu dans le dictionnaire est qui a de grosses fesses.


フランス語辞典で«fessu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESSUと韻を踏むフランス語の単語


barbemoussu
barbemoussu
bossu
bossu
cossu
cossu
issu
issu
moussu
moussu
ossu
ossu
peaussu
peaussu
tissu
tissu

FESSUのように始まるフランス語の単語

fescennin
fesse
fesse-lièvre
fesse-mathieu
fessée
fesser
fesseur
fesseuse
fessier
festif
festin
festinant
festiner
festineur
festival
festivaleries
festivalesque
festivalien
festivalier
festivalière

FESSUのように終わるフランス語の単語

cousu
de visu
décousu
insu
jiu-jitsu
pansu
stricto sensu
su
vison-visu

フランス語の同義語辞典にあるfessuの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FESSU»の同義語

次のフランス語の単語は、«fessu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fessuのフランス語での同義語

«fessu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESSUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fessuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfessuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fessu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大底
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grande de fondo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

big-bottomed
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े तह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كبير القاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

большое дно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grande de fundo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বড় মোড়া
260百万人のスピーカー

フランス語

fessu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

besar berdasar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

großer Boden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

大底
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

- 큰 바닥
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amba-bottomed
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lớn có đáy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெரிய அடிப்பாகமுடைய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोठे bottomed
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

-Büyük dipli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grande fondo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

duży dnem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

велике дно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mare fund
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλο πυθμένα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

groot-laagtepunt bereik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

big bottnad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

big-bunn
5百万人のスピーカー

fessuの使用傾向

傾向

用語«FESSU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«fessu»の使用頻度を示しています。
fessuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fessu»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESSU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fessu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fessu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fessuに関するニュースでの使用例

例え

«FESSU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfessuの使いかたを見つけましょう。fessuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Société Archéologique de Nantes et du ...
son habileté ; mais le petit fessu parvint à le charger sur son dos et à le lancer tout de son long par terre; le grand maître d'école se releva furieux, prétendant qu'il y avait eu surprise, et la lutte recommença , mais cette fois le pauvre petit fessu ...
Société Archéologique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1866
2
Bulletin
son habileté ; mais le petit fessu parvint a le charger sur sod dos et à le lancer tout de son long par terre; le grand maître d'école se releva furieux, prétendant qu'il y avait eu surprise, et la lutte recommença , mais cette fois le pauvre petit fessu ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1866
3
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
(Marie-Lucrèce) — La fes- sorée représentait ce qu'un homme peut fouir en un jour (cp. ouvrée et hommée), av. la large pioche appelée encore fessu, fessou. D' après M. Guérard, elle comprenait <W8 m. c.50, mais la mesure devait, comme ...
Collectif, 1887
4
D'une pratique traditionnelle à un sport de combat: Ar ...
... bretonne : il me semble qu'il s'agit de ce que l'on nomme actuellement un taol samm miliner. De même, l'issue du combat est d'une rare violence puisqu'il se termine par la mort du petit fessu, par la faute du grand Dativo, son adversaire ...
Arnaud CZORNYJ, 2012
5
Noël au Connecticut
Norbert Fessu. C'était le fils du garde«champêtte, celui qui exerçait depuis trente ans a Pauville (Calvados). Vous vous souvenez P le Père Fessu. Un vieux que tout le monde respectait. Encore bien droit malgré son âge, le Cheveu gris et dru,  ...
Colette Piat, 2003
6
Oeuvres complètes d'Ambroise Paré
Toutesfois quand ils se prindreut collet à collet, ils furent long temps sans rien faire, et peusoit- on qu'ils demeureroient esgaux en force et astuce : mais le petit fessu se ietta en sursaut et d'amblée sous ce grand Datiuo, et le chargea sur son  ...
Ambroise Paré, Joseph François Malgaigne, 1841
7
Oeuvres complètes (1578)
Le combat qu'il raconte oppose « un petit Bas-Breton, bien quadraturé, fessu et materiel qui tint longtemps le berlan, et par son astuce et force en jetta cinq ou six par terre » et « un grand Dativo magister d'eschole, qu'on disoit estre l'un des ...
Jucquel Rougeart, Catherine Magnien-Simonin, 1988
8
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
... à maître Nicolas Guérin, receveur du domaine de La Ferlé-Aleps; — de trois quartiers de terre, par Tho- mas Masson à Germain Fessu ; — d'un demi-arpent de bois taillis, par Accurse Guillemot à François Lebrun, maître chirurgien à Cerny ...
Archives départementales de Seine-et-Oise, Saìnte-Marie Mevil, Gustave Desjardins, 1873
9
Histoire de Bertrand Du Guesclin, Connestable de France ...
Iean le Fessu. Guillaume VielRichart le Boutillier» Yuonet Iulien. . Michel dela Posse. Iean le Prigneur. Michel Iourdan. Guillaume le Briganr. Guillaume Morillon. Herué de Weredrer. Guyon de la Coudtoie. . Guillaume de WerqueuellydRaoul ...
Paul Hay du-Chatelet, 1666
10
L'ombre d'affolées en pleurs: Ou l'érotisme "métrisé" de ...
les jeux de mots autour de cit/o, un cul dioscurien donc tétra-fessu ou quadri- fessu ou quadri-parti puisqu'il y a deux travestis. Ainsi en est-il de l'adjectif « vasarélique » qui prête à la comparaison ce synonyme que le français ne possède pas, ...
Dorita Nouhaud, 2009

用語«FESSU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfessuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congrès du PS : selon Bruno Le Roux, il "va redonner un cap à la …
Ce gros joufflu, ventru et fessu sur des mollets de coq est un gros inutile, avec lequel on pourrait faire cinq utiles. Tous les jours, un socialiste ... «Atlantico.fr, 4月 15»
2
Le Pistolet original réinvente le hamburger belge
Il s'agit de la version belge du pain de hamburger : une boule individuelle de vrai pain, "fessu, avec une croûte croustillante et une mie souple", ... «L'Hôtellerie Restauration, 12月 14»
3
Danse avec les stars 5 : #DALSSwitch, Brian Joubert danse avec …
... "pétroleuse" selon Jean-Marc Généreux, en petite tenue très aguichante et un Brian Joubert toujours aussi "fessu" (la danse a en tout cas ... «meltyBuzz, 10月 14»
4
Sarkozy et la réforme du statut des fonctionnaires : le best of de ce …
... pour cible par toute cette bande. J'ai même entendu le FSU (ça ressemble à fessu) dire qu'il n'a pas changé. Je trouve que c'est le contraire. «Atlantico.fr, 10月 14»
5
Nicki Minaj : Anaconda, clip silicone et sexy
Le voilà ! fessu à souhait, humide à fond et criard au possible. Du grand érotisme de supérette. Intitulé Anaconda, le truc se résume, en fait, ... «welovemusic.fr, 8月 14»
6
LeBonCoin : une annonce ahurissante pour un scooter
... la retirer avec wilfried car la fourrière on mi un cadenas fessu Mé ça roule ken même tkt cé stylé il lève facile et vites de ouf avc bien 100km/h. «Ohmymag, 7月 14»
7
Hollande à contresens : le "retournement" économique arrive... mais …
...casques à crêtes, sabres au clair fessu normal s'engouffre dans son palais doré sans poignée de main. Par la saucisse intello - 07/05/2014 ... «Atlantico.fr, 5月 14»
8
François Hollande copieusement sifflé à Carmaux
Devant une foule uniquement composée de femmes, d'enfants et de vieillards le fessu a essayé de faire bonne figure, avec un certain courage ... «Atlantico.fr, 4月 14»
9
Ce mois d'avril sanglant qui attend François Hollande (et les …
Le pays et ses malheurs : rien à f... le fessu. Par jerem - 29/03/2014 - 14:52 - Signaler un abus @rosie8156 - 29/03/2014 - 14:43. c'est l'effet ... «Atlantico.fr, 3月 14»
10
A genoux Macky SALL innocente Karim Wade!
Le fessu Macky Sall doit comprendre que ce n'est pas en s'appuyant sur sa canne de plan Sénégal émergent, en baissant sa culotte et en ... «Setal.net, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fessu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fessu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z