アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFEUEの発音

feue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFEUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«feue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfeueの定義

辞書のfeueの定義は死んでいる。 古いです。

La définition de feue dans le dictionnaire est mort. Ancien.


フランス語辞典で«feue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUEと韻を踏むフランス語の単語


banlieue
banlieue
bleue
bleue
courte-queue
courte-queue
demi-lieue
demi-lieue
demi-queue
demi-queue
hoche-queue
hoche-queue
hochequeue
hochequeue
lieue
lieue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

FEUEのように始まるフランス語の単語

feu
feudataire
feudiste
feuillade
feuillage
feuillagé
feuillagiste
feuillaison
feuillant
feuillantin
feuillantine
feuillantisme
feuillard
feuillardier
feuillé
feuille
feuille-morte
feuillée
feuiller
feuilleret

FEUEのように終わるフランス語の単語

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるfeueの類義語と反意語

同義語

«feue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfeueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«feue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tarde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

late
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

देर से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متأخر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поздно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tarde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিলম্বে
260百万人のスピーカー

フランス語

feue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lewat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spät
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

遅く
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

늦게
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trễ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாமதமாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उशीरा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

in ritardo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

późno
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пізно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

târziu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αργά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sent
5百万人のスピーカー

feueの使用傾向

傾向

用語«FEUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«feue»の使用頻度を示しています。
feueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feue»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、feueに関するニュースでの使用例

例え

«FEUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfeueの使いかたを見つけましょう。feueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feue Brigitte vaudeville en un acte par MM. Charles Narrey ...
Charles Narrey, Hippolyte Lemonier. nxsrnu.. Tenez, mes amis, parlons d'ellc, voulcwvous? il me semble que cela me fera du bien ! SIMONN'E. Volontiers! parlons de ma bonne maîtresse! CADET-PIERRE, buvant un second verre de vin .
Charles Narrey, Hippolyte Lemonier, 1858
2
Catalogue d'une belle collection de livres, ... délaissés ...
le mercredi 4 avril 1832. ( ">) 'Les avantures du baron de Fœneste. 1656. Histoire de l'état présent de l'empire Ottoman, contenant les maximes politiques des Turcs, avec fig. • Amst., 1670. vél. 96 Le prédestinianisme au sens absolu des ...
‎1832
3
Catalogue de l'intéressante collection d'estampes et de ...
/ /.fo' 201 6. 2) Profil de ï Eglise du Temple dont tous les ar- xL chitectes admirent le plan et le croyent vn des plus beaux de la Christientê. 2 2017. 3J Feue de T Eglise de S1 André des Arts qui a esté batie par Mr Gamard et ou est la sepulture  ...
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
J'ajoute à ces raisons, que nous prononçons autrement feue que feu. Feu se prononce plus court que feue. Voici la remarque du P. Bouhours : On demanj de si feu se dit d'une femme comme d'un homme, & s'il faut dire la feu Reine Me're ...
Gilles Ménage, 1750
5
Les VI livres de Ped. Diosc. de la materie medicinale
Pedanius Dioscorides. 175 deflfus en forme d'empiaftre. Outre cela Ion tdndï: leîlaines,auccladeco- ûiondes Feues. Vne demie Feue fans fon efcorce,guerit le fang qui fort des morfuresde Sangfues,eftant licefur icelles. AN NOTATIONS.
Pedanius Dioscorides, 1559
6
Les Livres des Assises et des Usages dou Reaume de ...
Ici orres la raison de celuy qui tnete feue en vile et fait aucun damage, quel deserte il doit aver de faire si mauvais1 fait. S il avïent que aucuns hons ou aucune feme mete feue en la vile , et celuy feue fait aucun damage, ce est quil sesprent et ...
Eduard Heinrich von Kausler, 1839
7
Nouvelle grammaire française: Grammaire
ILa feue reine. Toute votre feue famille. (Sartre.) Feu MTM Jory. (Barrés.) Feu les trois maris de /IfTM Polin. (H. Bazin.) c) Fort ne varie pas dans l'expression se faire fort de. IEIlle se faisait fort de l'éclairer. (Fr. Mauriac.) Ils se firent fort de sauver ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
8
Dictionnaire de l'Académie française
Le feu pape , le feu roi , la feue reine, etc , on entend toujours Le pape dernier mort , le roi dernier mort, la reine dernière morte , etc. Cet adjectif n'a point de pluriel; et il ne prend pas la terminaison féminine lorsqu'il est placé avant l'article ou ...
Académie française, 1835
9
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
Febricitant, étant an jíe-í/rc;fcbricitans,tis.febliízftu, am rigere arreäus. F ebne , feue, ejpece de legume: hzefaba, z. Petite feue: hzc fabula,!, hocfabulum, Ii. Feue cajfie pour fairepurée :faba freíi. Feue rapportée txdti del Л figures, qu'on afir it faits ...
Philibert Monet, 1646
10
La banque rendue facile aux principales nations de l'Europe
5040 5 à quoi se monte la Légitime de feue Henriette, laquelle doit être partagée par égale part, entre ladite veuve, Julie, Salomon, Annibal et Elisée , conformément à l'Article VIII du Titre XXXII. . N.° CXI. JULIE , son Compte Courant , pour sa ...
Pierre Giraudeau, 1793

用語«FEUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival des dattes de Tidjikja : Quel enjeu ?.. | Rapide info
Elle a vu naître le plus grand savant (alam) mauritanien Sidi Abdoullah Ould Alhajbrahim et la chanteuse feue, Dimi Mint Abba. La ville a été ... «Rapideinfo, 7月 15»
2
Europa League: Bordeaux et Saint-Etienne contre des Chypriotes et …
Pourtant, depuis la précédente édition, le vainqueur de feue la Coupe de l'UEFA obtient en plus un ticket direct pour la phase de groupes de la ... «L'Obs, 7月 15»
3
Carte blanche et géographie choisie
... au pied de feue la maison de Maître Boinot. Olivier Kosta-Théfaine est de retour de sa banlieue parisienne. Cette fois, il a eu carte blanche ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Auto-école en ligne : Permigo débarque ce vendredi dans la …
Lui et son équipe ont jeté leur dévolu sur feue la boutique du stationnement du 106 rue du Molinel à Lille. « Une rue très passante, une ville ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
L'ascension du « grand »
Et peut-être même de feue l'Assemblée territoriale. Avec ses deux bons mètres sous la toise, l'élu des Républicains est repérable de loin. «Les Nouvelles Calédoniennes, 7月 15»
6
Kate aime les Moustiques
Comme la princesse Margaret (feue la sœur de la reine Elizabeth), Kate est une fan inconditionnelle de l'île Moustique. Ce petit paradis ... «RTL info, 7月 15»
7
Calais : où sont passés les millions de la liquidation de SeaFrance …
En janvier dernier, la SNCF, actionnaire unique de feue SeaFrance, sur les cendres de laquelle est née My Ferry Link, aassigné devant le ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Cartman : l'animateur s'est marié
Découvert dans feue l'émission de TF1, La méthode Cauet, Cartman est depuis, devenu un personnage récurrent du PAF français. «Voici, 7月 15»
9
Hakima Gormit honorée par Sellal
Comme nous l'avions rapporté en temps opportun au début des épreuves et comme nous l'avions suivi durant toute cette période, feue ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
10
Mali : Journée mondiale de la population : SOUTIEN AUX …
Aussi des hommages mérités ont été rendus à feue Bako Bagnon pour avoir contribué au rayonnement de la culture de la localité. «Mali Actu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/feue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z