アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feuillée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFEUILLÉEの発音

feuillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUILLÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFEUILLÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«feuillée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Feuillées

リーフィー(leafy)という言葉は軍隊キャンプやスカウトキャンプの暫定トイレを指します。 それは、通常、地面に掘られた穴で、便座を支える素朴で一時的な木製の建造物を上回ります。 葉は通常天候から保護するキャンバスや防水シートによって隠されています。 葉は一般的にプライバシーと衛生のために収容所の残りの部分から隔離されています。 いくつかの軍事グループとスカウトでは、葉はWCキャビンのために禁止されています。 Le mot feuillées désigne les toilettes provisoires d'un camp militaire ou d'un camp scout. Il s'agit en général d'un trou creusé dans le sol, surmonté d'une construction rustique et provisoire en bois supportant un siège de toilettes. Les feuillées sont habituellement cachées par une toile ou une bâche qui permet également de se protéger des intempéries. Les feuillées sont généralement isolées du reste du camp par respect de l'intimité et par hygiène. Dans certains groupes militaires et de scouts, les feuillées sont délaissées pour des WC-cabines.

フランス語辞典でのfeuilléeの定義

辞書の葉の定義は樹木の葉です。

La définition de feuillée dans le dictionnaire est feuillage des arbres.

フランス語辞典で«feuillée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUILLÉEと韻を踏むフランス語の単語


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bouillée
bouillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

FEUILLÉEのように始まるフランス語の単語

feuillaison
feuillant
feuillantin
feuillantine
feuillantisme
feuillard
feuillardier
feuillé
feuille
feuille-morte
feuiller
feuilleret
feuillet
feuilletage
feuille
feuilletement
feuilleter
feuilleteur
feuilletis
feuilleton

FEUILLÉEのように終わるフランス語の単語

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouteillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

フランス語の同義語辞典にあるfeuilléeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FEUILLÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«feuillée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
feuilléeのフランス語での同義語

«feuillée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUILLÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feuilléeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfeuilléeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«feuillée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

叶子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hojas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

leaves
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ते
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أوراق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

листья
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folhas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাতার
260百万人のスピーカー

フランス語

feuillée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

daun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laub
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

godhong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இலைகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yaprakları
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fogliame
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

liście
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

листя
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frunze
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

löv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blader
5百万人のスピーカー

feuilléeの使用傾向

傾向

用語«FEUILLÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«feuillée»の使用頻度を示しています。
feuilléeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feuillée»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUILLÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feuillée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feuillée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、feuilléeに関するニュースでの使用例

例え

«FEUILLÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfeuilléeの使いかたを見つけましょう。feuilléeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie végétale
Avant de commencer à traiter de la pousse, ou tige feuillée — terme qui désigne en même temps la tige et ses feuilles — il est utile de rappeler que des plantes vasculaires primitives comme les rhyniophytes étaient uniquement formées de ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
BAN-DE-LA-FEUILLÉE (du), en Bourgogne. Jean du Ban-de-la-Feuillée est compris dans la Montre de l'arrière-ban de Châ- tillon-sur-Seine, convoqué le i5 Octobre i542, à cduse de ce qu'il tenoit à la Vannerie & à la Folie. Ce même Jean du ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1863
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Silvestre, 111. du nom, seigneur de la Feuillée, Coetmenech p Treffa- lagan 8c Languerfeau , Vicomte de Plehedel 8c de Plonider , vivant ès années 1410 8c 1490, époufa Marguerite du Perier , fille de Trijlan du Perier, Baron de Quintin , 8c ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1773
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Silvestre, III. du nom, Seigneur de la Feuillée, Coetmenech , Treffa- lagan 8c Languerfeau , Vicomte de Plehedel & de Plonider , vivant ès année* 14 10 8c 1490, épousa Marguerite du Perier , fille de Tristan du Perier , Baron de Quintin , ÔC ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1773
5
Géométrie de position: ou, Géométrie supérieure, Première partie
Lorsqu'une droite coupe une feuillée de quatre plans, tout biquotient formé avec les intersections de la droite est égal au biquotient analogue de la feuillée. Soient A, B, C, X* les plans de la feuillée et A, B, C, X leurs intersections avec la droite ...
Louis Bertrand, 1873
6
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
On fait un Sel neutre analogue à la rre feuillée, en faturant l'alkali fixe <ec de l' elprit de verdet. L'opération >n(ifte à dilloudre du verdet dans du inaigre diftillé , dont on tire des cryf- iux que l'on diftillé a un feu très-doux, elt à craindre qu'il ne ...
Antoine Boudet ((París)), 1761
7
Krótkie formy narracyjne: prace dedykowane Krystynie Kasprzyk
Au demeurant, le nom de Jakemon Pouchin n'apparaît pas dans la Feuillée. Comment rendre compte de ces divergences et qu'en conclure? A. Guesnon utilisait l'argument Thomas de Bourriane pour dénier à Adam de la Halle la paternité de ...
Piotr Salwa, Ewa Dorota Żółkiewska, 1993
8
Justice en Question:
Pascale Feuillée-Kendall Entretiens avec Pierre Lumbroso Ce chapitre est un entretien entre Pascale Feuillée-Kendall et Pierre Lumbroso. Tous deux échangent leurs impressions concernant la pratique pénale au quotidien. Pierre Lumbroso ...
Pascale Feuillée-Kendall, Helen Trouille, 2004
9
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Silvestre, III. du nom, Seigneur de la Feuillée, Coetmenech , Treffa- lagan 8c Languerscau , Vicomte de Plehedel 8c de Plonider , vivant ès années 1410 8c 1490, épouíà Marguerite du Perier , fille de Tristan du Perler , Baron de Quintin , 8c ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1773
10
Voyage de la Louisiane, fait par ordre du roy en l'année mil ...
40'. par le P. Feuillée à Z99d. la différence est 3d. 20''. dont il est trop occidental. Arequipa par Pieter-Gos 300^. par le P. Feuillée 3ojd. la différence est yd. trop occidental. Copiapo par Pieter-Gos 300e1. 40'. par le P. Feuillée 306^. la ...
Antoine Laval, Jean Mariette ((París)), 1728

用語«FEUILLÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeuilléeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aux Brunis, des hommes ont sacrifié leurs vies pour la liberté - 19/07 …
L'héroïsme des hommes du Corps Franc n'a pas empêché que quatre de leurs camarades perdent la vie en ce 17 juillet 1944 : Pierre Feuillée, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Centre de loisirs. Les animations vont bon train
Un service de ramassage est mis en place, le car communal de La Feuillée fait la navette matin et soir pour les enfants de Lopérec et Brasparts ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Lyon : perturbations à prévoir place des Terreaux à partir de ce …
La ligne C13 NORD effectue son terminus à l'arrêt « terreaux La Feuillée ». L'arrêt de départ en direction de « Montessuy-Gutenberg» est situé ... «Radio Scoop, 7月 15»
4
La Feuillée. Une rave-party illégale réunit près de 350 personnes
Une free-party illégale s'est installée dans la nuit de samedi à dimanche, sur la commune de La Feuillée (29), dans les monts d'Arrée. «Le Télégramme, 7月 15»
5
Veillée du Parc. Une soirée applaudie
La commune de La Feuillée accueillait, une nouvelle fois, le cercle celtique de Landivisiau. Celle de samedi était animée par 16 membres du ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Une free-party illégale rassemble près de 350 personnes
Une free-party illégale s'est installée dans la nuit de samedi à dimanche sur la commune de La Feuillée. Selon les gendarmes de la ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Veillée du Parc. Ça commence ce soir
La Feuillée fait partie des communes à proposer cette animation et elle se déroulera aujourd'hui à partir de 21 h, à la salle polyvalente. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Patrimoine. Le bourg passé au peigne fin
Quelques participants, devant la chapelle Saint-Houardon, prêts à partir... La Feuillée organisait, dimanche, la première animation en lien avec ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Le Figaro, marque média leader en France
... est l'avenir des groupes de presse et leur redonnent une grande puissance», explique Marc Feuillée, directeur général du groupe Figaro. «Le Figaro, 7月 15»
10
Dédicace. Michel Penven sollicité
Le livre est disponible à la bibliothèque, chez l'auteur, rue du Lac, à l'Auberge de la crêpe et au bar Temps libre à La Feuillée, à l'Auberge du ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feuillée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/feuillee>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z