アプリをダウンロードする
educalingo
galiléen

"galiléen"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGALILÉENの発音

galiléen


GALILÉENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALILÉENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgaliléenの定義

辞書の中のガリレイの定義はガリラヤのものです。 ガリラヤで生まれ、そこに住んでいる人は誰ですか? ガリラヤにふさわしいものは、特定の特徴を持っています。


GALILÉENと韻を踏むフランス語の単語

acheuléen · achilléen · booléen · chelléen · céruléen · dédaléen · herculéen · protochelléen · préchelléen · péléen · trochléen · épitrochléen

GALILÉENのように始まるフランス語の単語

galettoire · galeuse · galeux · galfâtre · galgal · galhauban · galibot · galifard · galifarde · galiléenne · galimafrée · galimatias · galion · galionné · galiote · galipe · galipette · galipot · galipote · galium

GALILÉENのように終わるフランス語の単語

araméen · chaldéen · cornéen · coréen · européen · indo-européen · lycéen · manichéen · méditerranéen · nazaréen · nord-coréen · néo-guinéen · ouest-européen · paneuropéen · phocéen · pro-européen · pyrénéen · sud-coréen · vendéen · élyséen

フランス語の同義語辞典にあるgaliléenの類義語と反意語

同義語

«galiléen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALILÉENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galiléenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaliléenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galiléen»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

伽利略
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

galileo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Galilean
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गलीली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجليل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

галилейский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galileu
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গালীলের
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

galiléen
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Galilea
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Galiläer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ガリレオ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

갈릴리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Galilea
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Galilê
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கலிலியோ
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नंतर, गालीलातून
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Galileli
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

galileo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Galilejczykiem
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

галилейский
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galilean
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαλιλαίος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Galilese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galileiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galileer
5百万人のスピーカー

galiléenの使用傾向

傾向

用語«GALILÉEN»の使用傾向

galiléenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galiléen»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、galiléenに関するニュースでの使用例

例え

«GALILÉEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaliléenの使いかたを見つけましょう。galiléenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Dynamique en référentiel non galiléen Tout mouvement est relatif à l'observateur qui le décrit. Dans les chapitres précédents, nous avons étudié des mouvements dans un référentiel unique auquel était attribué le caractère galiléen.
Jérôme Majou, 2004
2
Mécanique PCSI
C Clerc, Pascal Clerc, P Clerc. en tenant compte du PFD en référentiel non galiléen : -» -* — * — » ma (M) L = F + Fie + FiC , on obtient : ( > , > dL0,(M) di m = Q'Ma(F +Fze + FiC) = O'MaF +O'MaF;. + O'MaF iC soit : ...
C Clerc, Pascal Clerc, P Clerc, 2003
3
L'Ombre du Galiléen: récit historique
Au long de ses pérégrinations, André va souvent recouper la trace de Jésus - l'ombre du Galiléen - et les témoignages qu'il recueille prennent ainsi plus de relief et de mystère.
Gerd Theissen, 1989
4
Traité de physique à l'usage des profanes
CHAPITRE IX RECHERCHE RÉFÉRENTIEL GALILÉEN, DÉSESPÉRÉMENT1 Je ne veulx point fouiller au sein de la nature, Je ne veulx point chercher l'esprit de l'univers, Je ne veulx point sonder les abysmes couvers, Ny desseigner du ciel ...
Bernard Diu, 2000
5
Mécanique PTSI
2 On parle de pseudo-forces car les forces d'inertie ne sont pas des forces d' interaction entre systèmes mécaniques ; ce sont des forces liées au référentiel non galiléen utilisé. 3 Les forces d'inertie sont calculées par rapport à un référentiel ...
Christophe Clerc, Pascal Clerc
6
Physique, annales corrigées 1996-1997
4 - C - Référentiel galiléen Lorsque nous décrivons le mouvement d'un solide ou celui de son centre d'inertie G, nous donnons les expressions de sa position r (t) t de sa vitesse V(t) , de son accélération a (t) et de sa trajectoire.
Minkouo Teng, 1997
7
Les Actes des Apôtres (1-12)
Theudas et Judas le Galiléen, deux figures messianiques contemporaines, nous sont connus par Flavius Josèphe. Le premier entraînait les foules en leur promettant de répéter le miracle de Josué en traversant le Jourdain à pied sec ( Jos 3) ...
Daniel Marguerat, 2007
8
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Loi de la dynamique du point matériel dans un repère galiléen et dans un repère non galiléen Le principe de relativité galiléenne postule que la loi de la dynamique du point matériel possède la même forme quel que soit le repère galiléen ...
Pierre Pernès, 2003
9
Mécanique des milieux continus: Concepts généraux
1.2, 1.6) et de la loi des actions mutuelles (1.4) qui définissent la modélisation des efforts sont relatifs à un référentiel galiléen. La question se pose alors d'en déduire la modélisation dans un autre référentiel. Pour cela on rappelle les formules ...
Jean Salençon, 2005
10
Physique 1ère année - MPSI PCSI PTSI - Exercices et Problèmes
Ouvrage conforme aux nouveaux programmes applicables depuis septembre 2003.Il facilite l'assimilation des savoirs et des savoir-faire requis en classe préparatoire scientifique, et permet aux étudiants de s'entraîner en vue des ...
Jean-Marie Brébec, Philippe Denève, Thierry Desmarais, 2010

用語«GALILÉEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaliléenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Session intime avec Sirventés, aux Suds à Arles - Mediapart
Trois troubadours, c'est ainsi qu'ils se définissent - le galiléen Youssef Hbeisch aux percussions, Grégory Dargent au oud menés par Manu ... «Mediapart, 7月 15»
2
Le secret de Diana Danesti
Un sang galiléen( p38) recueilli lors de la mise au tombeau faite par Nicodème et Joseph d'Arimathie, puis introduit dans un gant et son étui de ... «CritiquesLibres.com, 7月 15»
3
Les deux petits derniers
... veut symboliser que le nouveau Moïse s'adresse à la totalité du peuple (d'Israël), qu'il n'est pas qu'un prophète galiléen pour les Galiléens. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
Qui c'est celui-là ?
... évident de justifier le choix de cet épisode d'aujourd'hui comme étant "le" tournant de la vie de Jésus au cours de son ministère galiléen. «Mediapart, 6月 15»
5
Céleste Boursier-Mougenot
Io, satellite galiléen de Jupiter, situé à 421 600 km de la planète, est connue pour son volcanisme très actif dont l'énergie provient ... «Paris-Art.com, 6月 15»
6
Les loups et l'agneau
... particulièrement entre le pagano-christianisme (Luc) et le judéo-christianisme, mais aussi entre le judéo-christianisme galiléen (Matthieu) et ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
7
Compostelle, chemin d'étoiles
Dans la basilique dédiée à saint Jacques, fils de Zébédée (l'apôtre galiléen serait venu mourir en Galice), le «jacquet» découvrirait bientôt ... «La Croix, 5月 15»
8
L'Apocalypse de Jean
... aux insurrections sicaires que commenceront en 5, lors du recensement de la nouvelle préfecture de Judée, Judas le Galiléen et Sadoq. «AgoraVox, 5月 15»
9
Comment peut-on observer des nébuleuses ?
... première lunette astronomique avec laquelle Galilée découvrit les satellites de Jupiter (qui portent le nom de satellites galiléen au passage). «Hitek.fr, 5月 15»
10
Jésus s'appelait Bannous
Les sicaires sont ceux qui commencèrent la révolte en –47, lorsqu'Ezéchias le Galiléen prit les entrepôts de Sephoris, la capitale de la Galilée. «AgoraVox, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Galiléen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galileen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA