"galipette"辞典でのフランス語の意味

フランス語でGALIPETTEの発音

galipette

フランス語でGALIPETTEはどんな意味ですか？

ルーラード（体操）

Roulade (gymnastique)

rouladeやgalipette、または芸術的な体操の基本要素であるcumuletは、腕を伸ばして地面に自分自身を回すことから成っています。 rouladeは前方または後方に作ることができます。 最初に脚が引き伸ばされ、広げられ、またはグループ分けされる。

La roulade ou galipette ou le cumulet, élément de base en gymnastique artistique, consiste à faire un tour sur soi-même, sur le sol en se projetant bras tendus. La roulade peut être faite vers l'avant ou vers l'arrière ; au départ les jambes sont tendues, écartées ou groupées.

フランス語辞典でのgalipetteの定義

辞書の中のガリペットの定義は揺れている。

フランス語で«GALIPETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«galipette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

galipetteのフランス語での同義語

cabriole · culbute · gambade · pirouette

GALIPETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgalipetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalipetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galipette»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 翻筋斗
• フランス語翻訳家 - スペイン語: voltereta
• フランス語翻訳家 - 英語: somersault
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: कलाबाज़ी
• フランス語翻訳家 - アラビア語: تشقلب
• フランス語翻訳家 - ロシア語: кувыркаться
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: cambalhota
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ডিগবাজি
• フランス語: galipette
• フランス語翻訳家 - マレー語: somersault
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Purzelbaum
• フランス語翻訳家 - 日本語: 宙返り
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 재주 넘기
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: somersault
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: nhảy lộn nhào
• フランス語翻訳家 - タミル語: குட்டிக்கரணம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: कोलांटी उडी
• フランス語翻訳家 - トルコ語: takla
• フランス語翻訳家 - イタリア語: capriola
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: salto
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: перекидатися
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: tumbă
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: τούμπα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: duikelen
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kullerbytta
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: saltomortale

フランス語での«GALIPETTE»の引用

galipetteという言葉で有名な引用文や文章

1

Jean-Michel Wyl

On n'épouse pas toujours les femmes qu'on prendrait pour maîtresses. C'est même un peu la raison pour laquelle le mariage et la galipette sont deux choses bien différentes.

«GALIPETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalipetteの使いかたを見つけましょう。galipetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Galipette

"Une puce, un pou, assis sur les cabinets.

Béatrice Poncelet, 1992

Les histoires de mamie

Il tapait des coups de pieds dans un tronc d'arbre. Ses amis le regardaient, interdits de cette réaction. Il s'en prit même à Galipette : — Toi, toi, toi aussi ! Baptistou prit la parole : —Hé bien, Timy, tu es libre ! Nous, on t'aime simplement. Si tu ne ...

Jocelyne Delatte, 2012

Châteaux de la Loire 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...

Leur chapeau, à force de s'épanouir, est devenu si gros et lourd qu'il a roulé... comme une galipette depuis la butte sur laquelle il s'enfle ! Petite recette toute simple : équeuter ces larges champignons pour ne garder que les chapeaux.

Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

Châteaux de la Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des ...

Leur chapeau, àforce de s'épanouir, est devenu si gros et lourd qu'il a roulé... comme une galipette depuis la butte sur laquelle il s'enfle ! Petite recette toute simple : équeuter ces larges champignons pour ne garder que les chapeaux.

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Démocratie mosaïque 2

Si jamais tu changes d'avis... Elle : ...je saurai où m'adresser. Au fait, la Germaine , elle t'a donné quoi, comme nom ? Lui : Galipette. Elle : Galipette ! Tu te laisses appeler Galipette ! Lui (s'en allant) : Aboie tant que ru veux, la caravane passe !

Divers auteurs, 1997

A men leisi: en prenant le temps qu'il me faut

... imm .mr [12313 de Fatima j 'ai яиц/Этажи?" [в .roleŕí Galipette galipette ( jalipette galipette En дёшшт' аи Идёт riapre' j 'ai ш тшат'ет ff.' гите/ел“ Ел partant le fang da petit фату) faz' Ш! se Ь'а/атсгг [в дожал а' 'or En рати: тж real' аист таг' ...

Marcel Dalarun, 2004

Dans la peau de Lady Gaga

Ce monsieur Galipette était au courant de ma venue ? Wouah ! J'étais super flatté même si j'étais conscient que derrière toute cette apparente gentillesse, se cachait un langage commercial destiné à mettre à l'aise les clients. Galipette ...

Erwan Chuberre Saunier, 2013

Petites pièces pour dire le monde

Si jamais tu changes d'avis... Elle : ...je saurai où m'adresser. Au fait, la Germaine , elle t'a donné quoi, comme nom ? Lui : Galipette. Elle : Galipette ! Tu te laisses appeler Galipette ! Lui (s'en allant) : Aboie tant que tu veux, la caravane passe !

Daniel Adam, Divers auteurs, 2005

Petit Futé Avignon

Crèche et halte-garderie associative LA GALIPETTE 98, boulevard de la Fraternité t 0490235415 Nombre déplaces: 20. Crèche Montfavet Halte-garderie, gérée par le centre hospitalier de Montfavet LE POINT OU JOUR Rue des Rêveuses ...

Dominique Auzias, 2008

L'univers plaNETaire des jeunes: guide des sites Web ...

répète sans cesse Galipette à qui veut l'entendre. Seulement, voilà, Galipette est une splendide vache de 800 kg et elle n'a pas vraiment le physique d'un petit rat.. .» Vous pouvez consulter la suite de ce conte dans Le Coin des enfants.

Estelle Chirurgien, 2002

用語«GALIPETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalipetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Effeuillage: L'Artishow se rit d'Amy Winehouse et d'Annie Cordy

... avons donc décidé de suspendre un temps ses apparitions», explique l'artiste Galipette qui incarne sur scène la chanteuse canadienne. «20minutes.fr, 7月 15»

Le bonobo manipule des outils comme les hommes de l'âge de pierre

ANTHROPOLOGIE. Bonobo rimerait-il aussi avec mécano ? On connait surtout le goût de ces proches cousins du chimpanzé pour la galipette. «Sciences et Avenir, 7月 15»

Fleurissement. Le jury a tranché

Maisons de retraite, cliniques, centres hospitaliers : félicitations du jury au foyer logement de la Salette, à Carhaix, la crèche Galipette, ... «Le Télégramme, 7月 15»

Garde d'enfants. Soirée baby-dating jeudi

... coordonnée par le Point information jeunesse, le Relais d'assistantes maternelles, la Protection infantile et l'association Galipette, qui gère la ... «Le Télégramme, 7月 15»

Transport. Les élus attachés à la gratuité

Les élus de Poher communauté ont décidé de prolonger d'un an les conventions liant la collectivité au Claj et à l'association Galipette. «Le Télégramme, 6月 15»

659.000 € de subventions

... Galipette (153.050 €), Claj (357.345 €), Préparons demain (1.000 €), syndicat mixte de gestion de l'office de tourisme (136.988 €), Bagadañs ... «Le Télégramme, 6月 15»

Officiel : Payet quitte l'OM pour West Ham

Les galigeades, c'est entre galipette et limonade ? Vendredi 26 Juin 2015 à 15:58 Répondre. Nicooo69 Zeffaaaaaaaaane !!! Pk ? Il a changé ... «Foot01.com, 6月 15»

Six jours d'animations dédiées aux familles

... fête proposée par le pôle multi-accueil Galipette évolue cette année ... à 16 h 30 (Galipette) avec un bœuf musical mené par Bertrand de le ... «Sud Ouest, 6月 15»

Les carnets de Julie : le pays saumurois en Anjou entre galipette et …

La galipette, plat typique de champignons farcis, le cul de veau à l'angevine et les boudins de brochet à l'angevine sont au menu de ces ... «Toutelatele.com, 6月 15»

Vanessa Paradis : c'est elle qui aurait quitté Benjamin Biolay pour …

Closer » reprend les mêmes photos et titre sur « Prince George et roi de la galipette » ! Chacun sa prouesse ! Up up up : Sarah Ferguson ... «Atlantico.fr, 6月 15»