アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"automatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAUTOMATIQUEの発音

automatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUTOMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«automatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オートマチック

Automatique

自動は、動的システムのモデリング、分析、識別、制御を扱う科学です。 それは言葉の語源的な意味でのサイバネティックスを含み、理論的数学、信号理論、理論計算に基づいている。 自動システムは、仕様に従ってシステムを制御することを可能にする。 自動化された専門家は、自動化装置と呼ばれています。 オートメーションシステムがシステムを自動化するために設計できるオブジェクトは、制御されたシステムのオートメーションまたは制御コマンドデバイスと呼ばれます。 自動化の簡単な例は、自動車の速度レギュレータの例である。これは、外乱とは無関係に、運転者が予め定めた一定の速度で車両を維持することを可能にする。 James Clerk Maxwellは、彼の記事 "Governors"で、彼の規制制度を定義しました... L’automatique est une science qui traite de la modélisation, de l’analyse, de l’identification et de la commande des systèmes dynamiques. Elle inclut la cybernétique au sens étymologique du terme, et a pour fondements théoriques les mathématiques, la théorie du signal et l’informatique théorique. L’automatique permet de contrôler un système en respectant un cahier des charges. Les professionnels en automatique se nomment automaticiens. Les objets que l’automatique permet de concevoir pour procéder à l'automatisation d'un système s'appellent les automatismes ou les organes de contrôle-commande d'un système piloté. Un exemple simple d'automatisme est celui du régulateur de vitesse d’une automobile: il permet de maintenir le véhicule à une vitesse constante prédéterminée par le conducteur, indépendamment des perturbations. James Clerk Maxwell, dans son article « On Governors », définissait ainsi le système de régulation qu'il...

フランス語辞典でのautomatiqueの定義

辞書の中の自動の定義は、意志や知性の直接的な参加なしに、無意識のうちに達成されるものである。

La définition de automatique dans le dictionnaire est qui s'accomplit d'une manière inconsciente, sans la participation directe de la volonté ou de l'intelligence.

フランス語辞典で«automatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

AUTOMATIQUEのように始まるフランス語の単語

automate
automaté
automaticité
automatie
automation
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automitrailleuse
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe

AUTOMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるautomatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AUTOMATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«automatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
automatiqueのフランス語での同義語

フランス語で«AUTOMATIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«automatique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
automatiqueのフランス語での反義語

«automatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語automatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのautomatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«automatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

自动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

automático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

automatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्वचालित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تلقائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

автоматический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

automático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংক্রিয়
260百万人のスピーカー

フランス語

automatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

automatik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

automatisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オートマチック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자동적 인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

otomatis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tự động
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தானியங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंचलित
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

otomatik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

automatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

automatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

автоматичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

automat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αυτόματο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

outomatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

automatisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

automatisk
5百万人のスピーカー

automatiqueの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«automatique»の使用頻度を示しています。
automatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«automatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«automatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«automatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、automatiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«AUTOMATIQUE»の引用

automatiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
André Breton
L’écriture automatique et les récits de rêves présentent l’avantage de proposer une clé capable d’ouvrir indéfiniment cette boîte à multiple fond qui s’appelle l’homme.
2
Pierre Desproges
L'homme de science le sait bien, lui, que seule la science, a pu, au fil des siècles, lui apporter l'horloge pointeuse et le parcmètre automatique sans lesquels il n'est pas de bonheur terrestre possible.
3
Frédéric Beigbeder
De la naissance à la mort, on branche nos vies sur pilotage automatique et il faut un courage surhumain pour en dévier le cours.

«AUTOMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からautomatiqueの使いかたを見つけましょう。automatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traitement automatique des langues naturelles
Cet ouvrage vise à développer des outils capables de traiter automatiquement les textes écrits ou oraux - correcteurs d'orthographe, de grammaire ou de style, systèmes de traduction automatique, systèmes de dialogue homme-machine, ...
Pierrette Bouillon, 1998
2
Reconnaissance automatique de la parole - Du signal à son ...
Cet ouvrage fait la synthèse des techniques de reconnaissance automatique de la parole (RAP) et de synthèse de la parole (SAP).
Jean-Paul Haton, Christophe Cerisara, Dominique Fohr, 2006
3
Automatique - Contrôle et régulation 2/e: Cours, exercices ...
Cette nouvelle édition actualisée met en valeur des techniques maintenant largement utilisées dans l'industrie.
Patrick Prouvost, 2010
4
Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique
Cet ouvrage en deux volumes constitue une large présentation du domaine de l'automatique.
Roland Longchamp, 2010
5
Automatique des systèmes mécaniques: Cours, travaux ...
Toutes les applications sont ainsi détaillées avec schémas, photos et résultats (ce qui rend l'ouvrage utilisable même si le lecteur ne peut réaliser tous les travaux pratiques).
Olivier Le Gallo, 2009
6
Introduction à l'automatique. Volume 2, Systèmes discrets et ...
Introduction à l'automatique est un ouvrage conçu en deux volumes à l'architecture comparable.
Raymond Hanus, Philippe Bogaerts, 2000
7
Vidéosurveillance et détection automatique des comportements ...
La vidéosurveillance fait désormais partie des outils utilisés dans les politiques sécuritaires. Les récentes évolutions techniques rendent son usage de plus en plus intrusif dans la vie privée mais aussi dans l'espace public.
Jean-Jacques Lavenue, Bruno Villalba, 2011
8
L'arrosage automatique
S'il peut paraître simple de mettre en place un arrosage automatique, sachez que nombre de décisions seront à prendre !
Bertrand Gonthiez, 2011
9
Automatique - Systèmes linéaires, non linéaires, temps ...
Cet ouvrage très didactique part des systèmes linéaires pour arriver aux aspects les plus complexes de l'automatique.
Yves Granjon, 2010
10
La distribution
La vente automatique présente deux avantages. D'une part, la possibilité de réaliser des ventes 24 heures sur 24 dans n'importe quel endroit et l'absence de personnel de vente. Par contre, elle connaît des coûts élevés de gestion et ...
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2005

用語«AUTOMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautomatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volkswagen développe un système de recharge rapide automatique
Remplissage performant des batteries et connexion automatique de la prise sont au programme. Volkswagen développe un système de ... «Caradisiac.com, 7月 15»
2
Un drone tire avec un pistolet semi-automatique - Numerama
Un amateur de drones et d'armes à feu a mis en ligne une vidéo qui montre un drone équipé d'un système de déclenchement d'une gâchette ... «Numerama, 7月 15»
3
Edition de Lunéville | Lunéville : Dangereuse vanne automatique, la …
Société Lunéville : Dangereuse vanne automatique, la mairie demande la pose d'un avertisseur sonore. 16/07/2015 à 14:00 , actualisé hier à 17:32 ... «Est Républicain, 7月 15»
4
HAZ : Le 1er parapluie automatique et intelligent au monde
Vous arborez avec fierté votre parapluie capable de s'ouvrir tout seul ? Le Haz - smartparapluie - s'ouvre également tout seul... En plus, il se ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
5
PONT-REMY (80) Des fruits et légumes frais au distributeur …
Un deuxième distributeur automatique de produits de la ferme vient d'être installé en Picardie maritime. Il l'a été à Pont-Rémy, par Antoine ... «Courrier Picard, 7月 15»
6
Bon plan – Machine à espresso automatique Miele CM 6300 à 949 €
Dans le cadre de son Premium Day, Amazon propose 27 % de remise sur la machine à espresso "tout automatique" de Miele. Modèle haut de ... «Les Numériques, 7月 15»
7
Vol d'un guichet automatique : arrestation à Sioux Lookout | ICI …
La PPO dit qu'un suspect a emporté le guichet sur un chariot. L'accusé aurait utilisé un diable pour transporter le guichet automatique. Photo : ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Livret A : la rémunération en question, Conjoncture - Les Echos
Dans ce contexte, la formule de calcul automatique du taux du placement réglementé aboutirait à une rémunération de 0,5% pour les ... «Les Échos, 7月 15»
9
Corrèze : le distributeur automatique de pain sème la pagaille
Anthony Capy a l'impression de s'être fait rouler dans la farine avec l'installation d'un distributeur automatique de pain à deux rues de sa ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Aube : apprendre à utiliser un défibrillateur automatique avec la …
... des premiers secours, comme l'utilisation d'un défibrillateur automatique. Ces machines installées dans des boîtiers verts se multiplient dans ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Automatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/automatique>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z