アプリをダウンロードする
educalingo
glane

"glane"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGLANEの発音

glane


GLANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLANEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのglaneの定義

辞書内のグランの定義は、集める行動である。 P。 Meton。 収穫後に畑で摘み取られた少数の耳。


GLANEと韻を踏むフランス語の単語

amylane · aquaplane · atellane · aéroplane · balane · castillane · catalane · cyclane · forlane · gyroplane · hydroplane · mac-farlane · macfarlane · mosellane · naviplane · plane · pouzzolane · soulane · terraplane · xylane

GLANEのように始まるフランス語の単語

glanage · gland · glandage · glande · glandé · glandée · glander · glandifère · glandivore · glandouiller · glandulaire · glandulairement · glandule · glanduleux · glandulo-humoral · glaner · glanerie · glaneur · glaneuse · glanure

GLANEのように終わるフランス語の単語

arcane · ariane · arsénomélane · aérohydroplane · banane · cane · diane · douane · hexane · hurricane · hyalomélane · insane · membrane · nymphomane · octane · organe · profane · propane · thane · xénobalane

フランス語の同義語辞典にあるglaneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GLANE»の同義語

次のフランス語の単語は、«glane»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«glane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのglaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«glane»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

拾荒者
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rebusca
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gleans
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gleans
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تلتقط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

черпает
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gleans
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gleans
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

glane
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gleans
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

entnimmt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

gleans
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

글리 칸
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gleans
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thu lượm được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

gleans
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gleans
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gleans
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spigola
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gleans
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

черпає
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gleans
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταχυολογεί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

are optel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gleans
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gleans
5百万人のスピーカー

glaneの使用傾向

傾向

用語«GLANE»の使用傾向

glaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glane»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、glaneに関するニュースでの使用例

例え

«GLANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からglaneの使いかたを見つけましょう。glaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le silure glane: biologie, écologie, élevage
1 - Le silure glane : systématique, biogéographie, biologie, écologie ; 2 - Techniques et systèmes d'élevage du silure glane ; 3 - Poissons-chats en Europe et pisciculture du dilure glane en FRance ; 4 - Valorisation du silure glane : ...
Jean-Pierre Proteau, Olivier Schlumberger, Pierre Élie, 2008
2
Cahiers de jeunesse de Denise Bardet, institutrice à ...
Denise Bardet était institutrice à Oradour-sur-Glane.
Denise Bardet, Jean Bardet, 2002
3
Crime de Guerre: Massacre D'oradour-Sur-Glane, Massacre de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Waffen-Ss: Massacre D'oradour-Sur-Glane, Massacre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 34. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Qualités organoleptiques de la chair du silure glane ...
Le silure glane est un poisson d'eau douce à chair blanche et sans arêtes présentant une bonne valeur nutritionnelle.
Arnaud Hallier, 2004
6
Histoire de la Haute-Vienne: Massacre D'oradour-Sur-Glane, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Aquaculture: Levage de Crevettes, Algoculture, Marais ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Essai de rhythmique française. Introduction théorique, ...
Quelques épis échappés de nos gerbes, Ou que laissa l'oublieux moissonneur. Vienne cueillir la glaneuse discrète Ces quelques brins, clair—semés au sillon; Veuve, sans aide, et toi, pauvre fillette, Glane, du moins, glane après la moisson.
J. A. DUCONDUT, 1856
9
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
GLANE. 'GLADIE, BEL adj. (Bot.) Qui est comprimé et muni de vives arétes ( C0mpl.). Voy. Ancipité. GLAIEUL. s. m. Plante dont il existe un grand nombre d' espèces... ' Glaïeul des marais,' Glaïeul puant. Noms vulgaires de deux espèces d'iris ...
Benjamin Legoarant, 1858
10
Essai de rhythmique française: Introduction théorique, ...
Quelques épis échappés de nos gerbes, Ou que laissa l'oublieux moissonneur. Vienne cueillir la glaneuse discrète Ces quelques brins, clair-semés au sillon; Veuve, sans aide, et toi, pauvre fillette, Glane, du moins, glane après la moisson.
Jean-Ambroise Ducondut, 1856

用語«GLANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200) - Les …
Dominique Moreau "La Petite Occitanie". Prix spécial des immeubles collectifs. : Maison de retraite Bellevue de Glane. Prix de l'association des ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
2
Tour de France 2015 - On boucle la 15e etape : André Greipel triple …
... au classement général. André Greipel a su faire la différence au sprint. Et l'Allemand glane un troisième succès sur ce Tour de France 2015. «metronews, 7月 15»
3
Pêche : Une prise exceptionnelle dans les eaux du canal. Info …
... 22 ans, de Saint-Jean d'Epileur à Sainte-Marie, a sorti des eaux du canal de Nantes à Brest, au niveau de Saint-Perreux, un silure glane aux ... «maville.com, 7月 15»
4
Chaville. Chaville : de Claude Brasseur à André Dussolier « Article …
«Il y a des spectacles de notoriété mais aussi de plus en plus de théâtre découverte, des pièces plus confidentielles que je glane à droite et à ... «Toutes les Nouvelles, 7月 15»
5
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - NIEUL (87510) - Le château …
... responsable du pôle lecture de la communauté de communes Aurence-Glane-Développement. On souhaitait que chacun crée ses propres ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
Et si le monstre du Loch Ness n'était qu'un silure géant ? - SudOuest.fr
"La thèse privilégiée aujourd'hui est qu'il s'agit d'un silure glane. C'est l'explication la plus probable", selon Steve Feltham, 52 ans, qui figure ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Malgré la crise - Les touristes affluent en grèce - Paris Match
Il y a eu des dizaines et des dizaines d'Oradour-sur-Glane », raconte le spécialiste. Près de 900 dénombrés… A Kalavryta, 700 victimes ... «Paris Match, 7月 15»
8
Bac 2015 : les plus belles perles des candidats
... il organise ses trouvailles par catégories. Il les pioche dans ses propres copies, celles de quelques collègues et en glane sur Internet (Virgin ... «Aleteia FR, 7月 15»
9
Devant la canicule, la préfecture prend des mesures de restriction
... publics spécialisés ont constaté une baisse des niveaux d'eau sur plusieurs cours en amont (la Combade) et en aval (la Glane et la Gore) de ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Haute-Vienne : le Préfet ordonne la réduction provisoire des usages …
... Roziers-Saint-Georges), sur le bassin de la Vienne aval (la Glane à Saint-Junien et la Gore à Chaillac-sur-Vienne) ainsi que sur le bassin de ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Glane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/glane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA