アプリをダウンロードする
educalingo
gorgone

"gorgone"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGORGONEの発音

gorgone


GORGONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGORGONEはどんな意味ですか?

ゴルゴン

Gorgoneは、ギリシャ神話では、悪意のある幻想的な生き物であり、そのような醜さのために、自分の顔を見ることを敢えて誰もが苦しんでいます。

フランス語辞典でのgorgoneの定義

辞書のゴーゴンの最初の定義は、翼、猪、蛇の毛、凝視、荒廃し威力を象徴する一般的に特徴的な女性のタイプではなく、素晴らしいキャラクターです。 ゴーゴンの別の定義は、彼の頭を含むこのキャラクターの表現です。 彼の醜さ、彼の邪悪などによって強い反発を促す人 拒否する、怖い。 ゴルゴンは海洋動物でもあり、角質のポリープの枝が分岐しています。

GORGONEと韻を踏むフランス語の単語

agone · antigone · archégone · ascogone · corégone · dodécagone · décagone · ennéagone · gone · heptagone · hexagone · isogone · octogone · oogone · pentagone · polygone · sporogone · trigone · tétragone · épigone

GORGONEのように始まるフランス語の単語

gorge · gorgé · gorge de tourterelle · gorge-de-pigeon · gorgée · gorgeon · gorger · gorgère · gorgeret · gorgerette · gorgerin · gorgeronnette · gorget · gorgette · gorgeur · gorgeuse · gorgonien · gorgonzola · gorillard · gorille

GORGONEのように終わるフランス語の単語

amblygone · chiligone · chilogone · clone · cyclone · hendécagone · hormone · lone · myriagone · none · one · oxygone · ozone · pentadécagone · pentédécagone · phone · quindécagone · quinquagone · téléphone · zone

フランス語の同義語辞典にあるgorgoneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GORGONE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gorgone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gorgone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GORGONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorgoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgorgoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gorgone»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

芡实
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Gorgona
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gorgon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कुरूपा स्री
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جورجون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Горгона
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tártaro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভয়ঙ্করী স্ত্রীলোক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gorgone
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Gorgon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gorgon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴルゴン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

고르곤
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gorgon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đứng sửng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Gorgon
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत भेसूर दिसणारी स्त्री
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çirkin kadın
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gorgone
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gorgona
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Горгона
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gorgonă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Γοργόνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gorgon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gorgon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gorgon
5百万人のスピーカー

gorgoneの使用傾向

傾向

用語«GORGONE»の使用傾向

gorgoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gorgone»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gorgoneに関するニュースでの使用例

例え

«GORGONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgorgoneの使いかたを見つけましょう。gorgoneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Gorgone Méduse
A ceux qui recueillent les éclats de son histoire, la Gorgone Méduse dévoile progressivement quelque chose de son identité terrifiante. Plusieurs ouvrages ont été consacrés aux représentations de la Gorgone Méduse.
Sylvain Détoc, 2006
2
Persée et la Gorgone
Invité à une fête organisée par Polydectès, roi de l'île de Sérifos, Persée est trop pauvre pour lui offrir un présent.
Hélène Montardre, 2011
3
La grotte gorgone: Les désastreuses aventures des Orphelins ...
Nous les avions quittés sur un radeau emporté par un torrent en crue, nous les quitterons cette fois sur la plage embrumée de Malamer, en une sorte d'étrange retour à la case départ.
Lemony Snicket, 2012
4
Dans l'oeil de Gorgone: Chroniques d'innocence
C'est une triple quête.
Michèle Acquaviva-Pache, 2006
5
Le radeau de la gorgone
Dominique Fernandez pratique depuis plus de vingt ans la Sicile. Ce livre est le récit de ses expériences, de ses découvertes, de ses émotions.
Dominique Fernandez de l'Académie Française, Ferrante Ferranti, 1988
6
La Gorgone à l'enfant
Sophie Hannick. Sophie Hannick La Gorgone à l'enfant Roman la* BUSOOK La Gorgone à l'enfant. Front Cover.
Sophie Hannick
7
Recherches Sur Les Antiquites De La Russie Méridionale Et ...
C'est pourquoi les temples, d'Athénée étaient ornés de l'image de Méduse vaincue, et presque toutes les statues d'Athénée portent la tête de Gorgone 2 sur le bouclier ou sur l'armure. Athénée était considérée comme une protectrice contre ...
Aleksěj S. Uvarov, 1855
8
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
Aux deux sections proposées par Lamarck pour grouper le genre Gorgone, Lamouroux en a ajouté deux autres : voyons quels sont les caractères de ces quatre sections. Dans la première , les Polypes sont internes ou non saillans, l' écorce ...
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Lamarck a divisé le genre Gorgone en deux sections : la première a pour caractères : cellules, soit superficielles, soit en saillies granuleuses ou tuberculeuses; la deuxième : cellules cylindriques ou lurbinées , tressaillantes. Il réunit dans ces ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Lamarck a divisé le genre Gorgone en deux sections : la première a pour caractères : cellules, soit superficielles, soit en saillies granuleuses ou tuberculeuses; la deuxième : cellules cylindriques ou lurbiuées, tressaillantes. 11 réunit dans ces ...
Auguste Drapiez, 1859

用語«GORGONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorgoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tsipras n'est pas Hercule et la Grèce est une satrapie bruxelloise
Il y a, de plus, de la gorgone dans Angela Merkel. Elle transforme en statue ceux qu'elle fixe dans les yeux, pour les empêcher d'être libres de ... «Nice Provence Info, 7月 15»
2
Ovide chante les convulsions de la Création
ou monstres (le cyclope Polyphème, Charybde et Scylla, le Minotaure, la Gorgone Méduse…), mais aussi un cortège de sous-fifres témoignant ... «Le Temps, 7月 15»
3
Est-il possible d'exister en tant que femmes, au présent?
... à voir avec le regard des autres, puis on tourne la caméra sur elles, contre elles, comme une arme, un regard de Gorgone qui va les sidérer. «Le Devoir, 7月 15»
4
Saint Seiya, The Lost Canvas Chronicles (T9)
... et le titan Encelade sera représenté sous une forme qui nous rappellera plutôt notre chère gorgone Méduse. La ténacité, l'abnégation mais ... «Yozone, 7月 15»
5
En enfer avec Dante, une vision modernisée
Un jolie jeu de réparties, la gourmandise et une pluie de glaces inaccessibles, des avares qui tire le diable par la queue, la Gorgone qui joue ... «Ligne Claire, 6月 15»
6
École de La Ville Moisan. Théâtre grec dans l'amphithéâtre
La pièce de théâtre qu'ils ont interprétée, « La Gorgone aux cheveux de serpent », de Sylvaine Hinglais, leur a permis de synthétiser et ... «Le Télégramme, 6月 15»
7
La Perfide Albion va-t-elle profiter de la pluie d'or attendue entre …
De cette union naquit Persée, héros qui trancha la tête de la Gorgone Méduse avant de délivrer la princesse Andromède, fille de Cassiopée, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 6月 15»
8
La nébuleuse de la Méduse capturée avec précision
Son nom dérive de la célèbre Gorgone Méduse, une créature de la mythologie grec capable de pétrifier tout mortel croisant son regard. «Canoë, 5月 15»
9
«Le Fils de Saul», «Ni le ciel, ni la terre»: le bouclier d'Athéna
... cinéma au bouclier de Thésée, ce miroir offert par Athéna et qui permettait de regarder indirectement la Gorgone sans être paralysé par elle. «Slate.fr, 5月 15»
10
«Game of Thrones» saison 5 épisode 5 : mépris de justice
... hommes de pierre, des lépreux en phase terminale avec le niveau de réflexion d'un zombie mais presque aussi menaçant qu'une gorgone. «Libération, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gorgone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gorgone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA