アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gymnosophiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGYMNOSOPHISTEの発音

gymnosophiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GYMNOSOPHISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGYMNOSOPHISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gymnosophiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gymnosophiste

gymnosophist

Gymnosophiste

gymnosophistsは彼らが時々裸を瞑想したのでギリシャ人によって呼ばれたインドの哲学者である。 Les gymnosophistes sont des philosophes indiens ainsi appelés par les Grecs parce qu'ils méditaient parfois nus.

フランス語辞典でのgymnosophisteの定義

辞書の中のGymnosophistの定義はメンバーがほとんど裸であり、自然のものの熟考に捧げられたメンバーを持つヒンズー教徒宗派に属する禁欲的です。

La définition de gymnosophiste dans le dictionnaire est ascète appartenant à une secte hindoue dont les membres vivaient presque nus et s'adonnaient à la contemplation des choses de la nature.

フランス語辞典で«gymnosophiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GYMNOSOPHISTEと韻を踏むフランス語の単語


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

GYMNOSOPHISTEのように始まるフランス語の単語

gym
gymkhana
gymnanthe
gymnase
gymnasiarque
gymnaste
gymnastique
gymnastiquer
gymnique
gymniquement
gymnoblastes
gymnoclade
gymnodontes
gymnoplaste
gymnosomes
gymnosperme
gymnospermes
gymnospermie
gymnospermien
gymnote

GYMNOSOPHISTEのように終わるフランス語の単語

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
halachiste
hylémorphiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

フランス語の同義語辞典にあるgymnosophisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GYMNOSOPHISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gymnosophiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gymnosophisteのフランス語での同義語

«gymnosophiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GYMNOSOPHISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gymnosophisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgymnosophisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gymnosophiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

裸体主义者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gimnosofista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gymnosophist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gymnosophist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gymnosophist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гимнософисты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gimnosofista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাগাসন্ন্যাসী
260百万人のスピーカー

フランス語

gymnosophiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gymnosophist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gymnosophist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gymnosophist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gymnosophist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gymnosophist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gymnosophist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gymnosophist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जिम्नॉसॉफ़िस्टने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gymnosophist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gimnosofisti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gymnosofiści
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гимнософістов
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gymnosophist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gymnosophist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gymnosophist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gymnosofi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gymnosophist
5百万人のスピーカー

gymnosophisteの使用傾向

傾向

用語«GYMNOSOPHISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«gymnosophiste»の使用頻度を示しています。
gymnosophisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gymnosophiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«GYMNOSOPHISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gymnosophiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gymnosophiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gymnosophisteに関するニュースでの使用例

例え

«GYMNOSOPHISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgymnosophisteの使いかたを見つけましょう。gymnosophisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyages de Pythagore en Egypte, dans la Chaldée, dans ...
Le Gymnosophiste. C'est que nous ne voulons point faire secte. D'ailleurs le peuple ressemble à la fortune. Il se presse autour de ceux qui ne vont point à lui; il évite ceux qui le recherchent, et se mettent en frais poux le capter. Pythagore.
Pierre-Sylvain Maréchal
2
Voyages de Pythagore en Égypte, dans la Chaldée, dans ...
Vous êtes donc bien certains de la force de vos principes , pour les produire ainsi dans toute leur nudité ? LE GYMNOSOPHISTE. C'est que nous ne voulons point faire secte. D'ailleurs le peuple ressemble à la fortune. Il se presse autour de ...
Sylvaine Maréchal, 1798
3
Les vies des hommes illustres grecs et romains
... Z»errt à Iuy & aporterent des prefensbien rares. mains,lesquelsayans esté ranetz S: cha- teuxqui n vjnt auec eux vn Gymnosophiste,n6- fiiez par Agrippa , qui leur fit donner de méZarmanus, lequel ayant esté mené l'orgeau lieu de froment, ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1606
4
Tableau chronologique et moral de l'histoire universelle du ...
Les autres gymnosophiste» blâmèrent ce parti, que le philosophe parut n'avoir pris, que pour vivre dans la mollesse et faire bonne chère. Bientôt il éprouva les effets d'un pareil changement de vie : il fut attaqué d'une dyssenteric; et n'ayajit ...
D.M. Jullien du Ruet, 1809
5
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
de faire manger , de bon gré, un anchois ou unealouette, à un gymnosophiste. Le mot Gymnosophiste signifie littéralement, Philosophe-mal ; et historiquement , Philosophe-né. HACHEREAU. substantif masculin diminutif. Petite cognée. (Dic'r  ...
Gabriel Feydel, 1807
6
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
Sixième Manuscrit intirulé : La Gymnosophie Alchimique , par Telpult'i, Gymnosophiste Chinois. Première ouverture pat Onomin > Philosophe Arabe. Seconde ouverture par Ttlputh , Gymnosophiste Chinois. Hiéroglyphe. , Création de la ...
Elie Catherine Fréron, 1765
7
Histoire des Juifs et des peuples voisins, depuis la ...
L'un de ces trois étoit un Gymnosophiste nommé Zarmar, qui suivit Auguste à Athènes, 8c s'y brûla en présence de ?Empereur , comme avoit fait (x) Calanus , autre Gymnosophiste, en présence d'Alexandre. C'étoit la mode parmi ces gens- là ...
Humphrey Prideaux, 1744
8
Histoire des Juifs et des Peuples Voisins. Depuis la ...
Du grand nombre de ceux quie'toient chargez de cette Ambassade, il n'en arriva que trois à Samos : les autres moururent en chemin., L'un de ces trois étoit un Gymnosophiste nommé Zarmar, qui suivit Auguste à Athenes; à s'y brûla en ...
Humphrey Prideaux, 1722
9
Histoire des juifs et des peuples voisins: depuis la ...
337. avertit les Juifs de sortir de Babylone avant que Darius en seise le siege , ^ ; 34J Zarmar, Gymnosophiste, se brûle «1 présence de l'Empereur Auguste, /ij8 ZEBINA , Voyez ALEXANDRE. Zmdavtjla , Livre de Zoroastre , ce qu'il contenoit.
Humphrey Prideaux, Arkstée & Merkus (Amsterdam), Johann Caspar Arkstée, 1755
10
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Examen de tout ce qui a été dit. Sixième Manuscrit intitulé : L* Gymnosophie Alchimique , par Telpuhh, Gymnosophiste Chinois. Première ouverture par Onomin , Philosophe Arabe. Seconde ouverture par Telputh , Gymnosophiste Chinois.

用語«GYMNOSOPHISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgymnosophisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'oeil de photographe des jazzmen Ganesh Geymeier et Nicolas …
Ganesh, on le voit beaucoup depuis plusieurs années, barbe et palmier altier du gymnosophiste, à exiger de son ténor qu'il parte en vrille. «Le Temps, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gymnosophiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gymnosophiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z