アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épigraphiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPIGRAPHISTEの発音

épigraphiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPIGRAPHISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPIGRAPHISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épigraphiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
épigraphiste

金石学

Épigraphie

碑文は、石、粘土、金属などの腐敗しない材料で作られた碑文の研究です。 この科学の目的は、それを彼らの文化的背景に置き、翻訳し、それらから推測できる情報を決定することです。 L’épigraphie est l’étude des inscriptions réalisées sur des matières non putrescibles telles que la pierre, l’argile ou le métal. Cette science a pour objectif de les dater, de les replacer dans leur contexte culturel, de les traduire et de déterminer les informations qui peuvent en être déduites.

フランス語辞典でのépigraphisteの定義

辞書の碑文師の定義は歴史の補助科学であり、その目的は老朽化した、彫刻された、または時には耐久性のある媒体に塗られた碑文の研究である。

La définition de épigraphiste dans le dictionnaire est science auxiliaire de l'histoire ayant pour objet l'étude des inscriptions, généralement anciennes, gravées ou parfois peintes sur des supports durables.

フランス語辞典で«épigraphiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPIGRAPHISTEと韻を踏むフランス語の単語


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

ÉPIGRAPHISTEのように始まるフランス語の単語

épigamie
épigastre
épigastrique
épigé
épigenèse
épigénèse
épigénie
épiglotte
épigone
épigrammatique
épigramme
épigraphe
épigraphie
épigraphique
épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilatoire
épilepsie

ÉPIGRAPHISTEのように終わるフランス語の単語

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
hylémorphiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste

フランス語の同義語辞典にあるépigraphisteの類義語と反意語

同義語

«épigraphiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPIGRAPHISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épigraphisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépigraphisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épigraphiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

碑铭
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

epigrafista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

epigraphist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुरालेखवेत्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

epigraphist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эпиграфист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

epigrafista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিপি
260百万人のスピーカー

フランス語

épigraphiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ahli prasasti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Epigraphiker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

epigraphist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비명 학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

epigraphist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

epigraphist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கல்வெட்டுகளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

epigraphist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yazıt uzmanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

epigrafista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

epigraphist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

епіграфісти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

epigrafist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιγραφικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

epigraphist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

epigraphist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

epigraphist
5百万人のスピーカー

épigraphisteの使用傾向

傾向

用語«ÉPIGRAPHISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«épigraphiste»の使用頻度を示しています。
épigraphisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épigraphiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPIGRAPHISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«épigraphiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«épigraphiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、épigraphisteに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPIGRAPHISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépigraphisteの使いかたを見つけましょう。épigraphisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide de l'épigraphiste: bibliographie choisie des ...
L'épigraphie fait peur. Historiens, linguistes, archéologues en connaissent l'intérêt : ils ont quelquefois peine à s'y retrouver.
François Bérard, 2010
2
Épigraphiste: Jean-François Champollion, Philippe Le Bas, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 34. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
3
Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté
120 (changement d'opinion sur la chronologie de la révolte d'Alexandre fils de Cratère), 375 (Polybe et Philippe II) Walbank, Michael B. (épigraphiste américain ) : 19n. 15, 23 n. 55 (recueil des plus anciennes proxénies attiques), 220 n.
Denis Knoepfler, 2001
4
Etudes d'épigraphie médiévale: recueil d'articles de Robert ...
Alors «Fortunat épigraphiste»14 ou simplement habile et facile versificateur ? Les jugements resteront divers selon l'appréciation que l'on portera sur les poèmes, sans pouvoir être tranchés définitivement, puisqu'on ne dispose pas, ...
Robert Favreau, 1995
5
Le Yémen antique
Histoire documentée du royaume de Saba', de ses origines jusqu'à Muhammad en passant par la domination de Himyar et les rois chrétiens du Yémen.
Christian Robin (épigraphiste.), 2008
6
Mémoires hispaniques: essai sur la pratique de l'histoire
L'utilité et l'importance d'un travail minutieux de collection par des spécialistes, formés à toutes les disciplines annexes dont a besoin l'onomasticien, est parfaitement sensible dans les corrections permanentes que doit effectuer l' épigraphiste ...
Patrick Le Roux, 2012
7
Au service d'une biologie de l'art: recherches sur les arts ...
l'épigraphiste. Georges Coedès, après avoir montré "les obstacles et les difficultés de toute nature qui barrent souvent aux archéologues la route de la vérité" poursuit : "Cette vérité, chacun s'efforce de l'atteindre par sa propre méthode.
Claudine Bautze-Picron, Philippe Stern, 1978
8
Études bibliques et orientales de religions comparées
Le premier savant qui étudia la plus récente de ces inscriptions est le fameux épigraphiste allemand Enno Littman ('). Cette plaquette percée de deux trous aux angles du côté droit, et d'un trou au milieu du côté gauche, devait être fixée sur ...
M. Delcor, 1955
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... épicier-boucher épicière-bouchère épicurien épicurienne épidémiologiste épidémiologiste épieur épieuse épigone épigraphiste épigraphiste épileptique épileptique épileur épileuse épinceur épinceuse épiphénoméniste épiphénoméniste ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Le temps des ruines: l'éveil de la conscience historique à ...
Dans son œuvre d'identification, en effet, l'auteur utilise non seulement ses compétences d'épigraphiste mais encore sa connaissance des textes antiques, dont certains ont été découverts par lui, comme, par exemple, les écrits de Frontin ou ...
Sabine Forero-Mendoza, 2002

用語«ÉPIGRAPHISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からépigraphisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inscription sur Huashan par Jin Nong - China.org.cn
Cependant, l'épigraphiste Huang Xiaosong, qui avait possédé l'œuvre par la suite, l'avait transformée en un album, pour pouvoir la transporter ... «Chine.org, 7月 15»
2
Des sites archéologiques existent à Orford
Sans entrer dans tous les détails, M. Boutet, épigraphiste de carrière, arrive à l'interprétation suivante : pierre de repère marquant les passages ... «Reflet du Lac, 6月 15»
3
Des sites archéologiques existent au Parc national du Mont-Orford
Sans entrer dans tous les détails, M. Boutet, épigraphiste de carrière, arrive à l'interprétation suivante : pierre de repère marquant les passages ... «Reflet du Lac, 6月 15»
4
Le tombeau du christ : Rebondissement dans l'affaire du tombeau …
Ce n'est qu'en 1994 que l'épigraphiste Levi Y. Rahmani procède au recensement des inscriptions qui figurent sur six des dix ossuaires de ... «Camer Post, 4月 15»
5
Rebondissement dans l'affaire du tombeau du Christ
Ce n'est qu'en 1994 que l'épigraphiste Levi Y. Rahmani procède au recensement des inscriptions qui figurent sur six des dix ossuaires de ... «Paris Match, 4月 15»
6
Le Bardo, un gage pour l'avenir
Un jeune épigraphiste, René Cagnat, reçoit mission d'explorer le territoire sous la protection de l'armée puis de confier aux militaires la ... «Le Temps, 3月 15»
7
Le voyage en Mésopotamie de Dominique Charpin
Derrière cette entreprise, le travail de l'épigraphiste apparaît en pleine lumière, qui consiste à déchiffrer, bien sûr, des tablettes d'argile souvent ... «L'Histoire, 11月 14»
8
Hommages à Jacqueline de Romilly (1913-2010)
Que le Collège de France, au début des années soixante-dix (c'est-à-dire au moment où l'illustre épigraphiste et historien du monde grec qu'était Louis Robert ... «Revues.org, 10月 14»
9
Friedrich Gottlieb Welcker à Bonn. De la Bildung à l'histoire des …
Quant à Wilhelm Henzen (1816-1887), il fut secrétaire de l'Institut archéologique de Rome et se distingua par ses travaux d'épigraphiste, en particulier sa ... «Revues.org, 10月 14»
10
Épigraphie et histoire des cités grecques
3Quitte à faire une incursion dans la période préhellénistique, le professeur a examiné en premier lieu le volume publié par l'épigraphiste britannique Stephen ... «Revues.org, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Épigraphiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/epigraphiste>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z