アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hylémorphiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYLÉMORPHISTEの発音

hylémorphiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYLÉMORPHISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYLÉMORPHISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hylémorphiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhylémorphisteの定義

辞書のhylémorphisteの定義は、その性質上、2つの補完的な原則、問題と形態で構成されているアリストテレスと学者の教義です。

La définition de hylémorphiste dans le dictionnaire est doctrine d'aristote et des scolastiques selon laquelle l'être est constitué, dans sa nature, de deux principes complémentaires, la matière et la forme.


フランス語辞典で«hylémorphiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYLÉMORPHISTEと韻を踏むフランス語の単語


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

HYLÉMORPHISTEのように始まるフランス語の単語

hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme
hylé
hylémorphique
hylémorphisme
hylétique
hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore

HYLÉMORPHISTEのように終わるフランス語の単語

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

フランス語の同義語辞典にあるhylémorphisteの類義語と反意語

同義語

«hylémorphiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYLÉMORPHISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hylémorphisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhylémorphisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hylémorphiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hylémorphiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hylémorphiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hylémorphiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hylémorphiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hylémorphiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hylémorphiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hylémorphiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hylémorphiste
260百万人のスピーカー

フランス語

hylémorphiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hylémorphiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hylémorphiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hylémorphiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hylémorphiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hylémorphiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hylémorphiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hylémorphiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hylémorphiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hylémorphiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hylémorphiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hylémorphiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hylémorphiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hylémorphiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hylémorphiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hylémorphiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hylémorphiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hylémorphiste
5百万人のスピーカー

hylémorphisteの使用傾向

傾向

用語«HYLÉMORPHISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«hylémorphiste»の使用頻度を示しています。
hylémorphisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hylémorphiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYLÉMORPHISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hylémorphiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hylémorphiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hylémorphisteに関するニュースでの使用例

例え

«HYLÉMORPHISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhylémorphisteの使いかたを見つけましょう。hylémorphisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la nature: de la physique classique au souci écologique
De même pouvons-nous aussi discerner de divers côtés les éléments déjà positifs qui peuvent contribuer à la formation de cet approfondissement de la conception hylémorphiste dont l'état simplement aristotélicien ne saurait désormais plus ...
‎1992
2
Revue des sciences philosophiques et théologiques
Mais il y a aussi des valeurs très positives, ne serait-ce que cette nette reconnaissance de la supériorité de la doctrine hylémorphiste de l'homme sur le dualisme cartésien dont l'erreur fondamentale et funeste en ses conséquences est bien ...
3
Histoire de la philosophie ancienne
Encore très éloigné de la conception hylémorphiste (l'âme forme du corps) qui ne sera mise au point qu'à l'époque du Traité de l'Ame (3e période), Aristote, dans le Traité des Parties des Animaux, conçoit l'âme comme une substance ...
Paul-Bernard Grenet, 1993
4
De la Psychanalyse a la Psychosynthese
En effet, la doctrine hylémorphiste voit dans l'âme la forme du corps et en même temps le principe qui confère la substantialité, donc le passage de la virtualité à la réalité. Comment se fait-il que cette âme, principe éminemment actif, puisse ...
5
Y a-t-il des hommes normaux?: Réflexions sur la nature humaine
tiens à considérer, chez l'ange aussi, une composition hylémorphiste. Devant cette difficulté, saint Thomas a poussé « l'analyse de l'être jusqu'à Yexister. Il attaqua ainsi l'une des raisons principales alléguées en faveur de cet hylémor- ...
Arnold Stocker, 1964
6
Individualisation (l')
Tâchons de préciser à présent un peu notre conception hylémorphiste de la vie. En nous plaçant au point de vue hylémorphiste, nous dirons que le principe vital, c'est la forme substantielle individuelle, base de l'unité substantielle de ...
COLLECTIF, 2002
7
Y A-T-IL DES HOMMES NORMAUX? Par D A. STOCKER
tiens à considérer, chez l'ange aussi, une composition hylémorphiste. Devant cette difficulté, saint Thomas a poussé « l'analyse de l'être jusqu'à l'exister. Il attaqua ainsi l'une des raisons principales alléguées en faveur de cet hylémor- ...
8
le traitement moral des nerveux
C'est la conception hylémorphiste, des deux mots grecs (matière) et y°Pfn (forme) : ce sont les termes que l'on emploie depuis Aristote. « Le couple matière et forme, — écrit E. Masure — en projetant partout son dualisme, explique à la fois les ...
9
Bulletin thomiste
523. Dubarle D., O. P. L'idée hylémorphiste d'Aristote et la compréhension de l' univers. RSPT, 36 (ig5a), 3-2<), ao5-23o; 37 (ig53), 3-23. C. R. : DTP, 56 (ig53), 3i6 (L. Noguez); RasF, a (ig53), ig5 (F. M. Costanzo). 524. Echarri J., S. J. ...
10
L'Éthique à Nicomaque
Aristotle René Antoine Gauthier, Jean Yves Jolif. Deux découvertes caractérisent la phase ultime de la pensée d'Aristote : d'une part, l'application à l'âme, et à l' âme humaine elle-même, de la théorie hylémorphiste, aboutissement normal des  ...
René Antoine Gauthier, Aristotle, Jean Yves Jolif, 1958

参照
« EDUCALINGO. Hylémorphiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hylemorphiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z