アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"putschiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUTSCHISTEの発音

putschiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTSCHISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUTSCHISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«putschiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのputschisteの定義

辞書にputschistの定義は軍によって力をつかむ軍の一族か武装政治集団によって蜂起である。

La définition de putschiste dans le dictionnaire est soulèvement opéré par un clan militaire ou un groupe politique armé pour s'emparer du pouvoir par la force.


フランス語辞典で«putschiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTSCHISTEと韻を踏むフランス語の単語


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
radiotélégraphiste
radiotélégraphiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

PUTSCHISTEのように始まるフランス語の単語

putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié
putréfier
putrescence
putrescent
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure
putsch
putt
putter
putting

PUTSCHISTEのように終わるフランス語の単語

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
hylémorphiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

フランス語の同義語辞典にあるputschisteの類義語と反意語

同義語

«putschiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTSCHISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putschisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのputschisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«putschiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盲动主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

putschista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

putschist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

putschist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانقلابية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

путчистских
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

golpista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

putschist
260百万人のスピーカー

フランス語

putschiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

putschist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Putschisten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

putschist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

putschist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

putschist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

putschist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

putschist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

darbeci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

golpista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

putschist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

путчістскіх
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

putschist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πραξικοπηματιών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

putschist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kuppartade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

putschist
5百万人のスピーカー

putschisteの使用傾向

傾向

用語«PUTSCHISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«putschiste»の使用頻度を示しています。
putschisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«putschiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUTSCHISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«putschiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«putschiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、putschisteに関するニュースでの使用例

例え

«PUTSCHISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からputschisteの使いかたを見つけましょう。putschisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La violence verbale Tome 1: Espaces politiques et médiatiques
Putschiste et porteur de valises recyclent des interdiscours désormais historicisés, et par ce biais, tout un pan de l'histoire. Islamiste revivifie un interdiscours moins lointain, donc moins historicisé, plus difficile à perspectiviser, ce qui accentue ...
Claudine Moïse, Nathalie Auger, Béatrice Fracchiolla, Christina Schultz-Romain, 2008
2
La dictature de Pinochet en perspective: Sociologie d'une ...
Au cours de cette réunion on présente à Pinochet une lettre dans laquelle on lui suggère d'intégrer le mouvement putschiste, en précisant que, s'il ne le faisait pas, la Marine prendrait elle-même l'initiative? Pinochet, soumis à toutes les ...
Rodrigo Contreras Osorio, 2007
3
Le défenseur de la Monarchie Burundaise : Hitimana le ...
Deux : bavuga yuko Buyoya n'est pas putschiste ; mÿaba atari putschiste, en tout cas, yagarukanyve n'aba-putschistes kuko irya étatmajor, en quatre-vingt-treize ( 1993), yatwama na Bikomagu, n'abandi ba Bayaganakandi n'abandz' ,' m' 190 ...
Jacques Hatungimana, Salvator Nahimana, 2006
4
Grands lacs : démocratie ou ethnocratie ?
Au Burundi, la crise s'étemise et pour ne pas laisser sombrer le régime putschiste du major Pierre Buyoya, ses sponsors veulent qu'avant la suspension de leurs aides occultes tout soit fait pour obtenir la levée de l'embargo. En décembre ...
Jean-Marie Sindayigaya, 1998
5
Génération Occident: De l'extrême droite à la droite
La. tentation. putschiste. En mai 1958, la situation est en train de devenir explosive en Algérie où un coup de force se prépare. Le mardi 13 mai, lors d'une conférence de presse qu'il donne dans une brasserie parisienne, Pierre Sidos ...
Frédéric Charpier, 2005
6
Le défenseur de la monarchie burundaise: Hitimana le ...
Deux : bavuga yuko Buyoya n'est pas putschiste ; niyaba atari putschiste, en tout cas, yagarukanywe w'aôa-putschistes kuko irya état- major, en quatre-vingt-treize (1993), yatwarwa na Bikomagu, n'abandi ba Bayaganakandi n'abandi ; ni bo ...
Jacques Hatungimana, Salvator Nahimana, 2006
7
Le double agenda de la R-D Congo:: Tribus ou Nation ?
Souveraine » (CNS) a été suggérée aux Zaïrois par une récente expérience claironnée comme une réussite dans deux dictatures militaires : au Bénin mis en faillite par le putschiste Kérékou et au Congo-Brazzaville sous la poigne du ...
Ghislain Kitenge Mpange, 2007
8
L'Argentine
La faction putschiste Aux problèmes structuraux, qui ont rendu difficile l' organisation d'une force conservatrice, il faut ajouter les effets plus spécifiques sur la classe politique argentine d'une période d'instabilité politique prolongée.
Alain Rouquié, 1984
9
Problèmes d'Amérique latine
... séjournait R. Caldera — par lequel ses auteurs s'engagent à former un front contre toute tentative putschiste, à soutenir loyalement l'équipe en place («el gobierno de turno ») au cas où elle serait menacée par une conspiration, quelle que ...
10
Côte d'Ivoire, comment je suis devenu cyberactiviste: Au ...
Je vous rappelle juste qu'un putschiste, c'est celui qui a réussi un coup d'état. Que nous le voulions ou pas, Dramane est le chef de l'Etat de la Côte d'Ivoire avec des attributs de président de la République. Ensuite une rétrospective dans  ...
Steve Beko, 2013

用語«PUTSCHISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputschisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procès de dictateurs : l'Afrique veut se faire justice elle-même
... tribunal spécial créé pour l'occasion, se sont réunies en début de semaine pour décider du sort d'Hissène Habré, président putschiste du ... «L'Obs, 7月 15»
2
Dr. Mariko et la majorité présidentielle : Les raisons d'un jeu …
Reconnu pour sa position putschiste, ce mouvement a toujours interpellé le président de la République face à ses responsabilités. «Journal L'Indépendant, 7月 15»
3
Tanzanie : 1 000 réfugiés burundais arrivent chaque jour, selon MSF
Le 12 juin dernier, Léonard Ngendakumana, le bras-droit du chef des militaires putschiste Godefroid Niyombare, avait menacé Pierre ... «Afrik.com, 7月 15»
4
Histoires d'hommes : Laurent Brayard, journaliste français dans le …
Il y a des gens qui se sont retournés contre un pouvoir putschiste et menaçant qui est venu les bombarder dès le premier signe d'insoumission. «AgoravoxTv, 7月 15»
5
Burundi : un ancien président met en garde contre le danger d'un …
... une Opposition Participative (COPA), ont claqué la porte après la diffusion en ligne d'une déclaration "d'allure putschiste par l'opposition". «Quotidien du Peuple, 7月 15»
6
Rafale. Les trois premiers avions livrés à l'Egypte
Et pour satisfaire aux caprices du dictateur putschiste Sissi soumis à l'Arabie saoudite qui est d'ailleurs le banquier de l'affaire, l'Égypte étant ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
La suspension du dialogue politique au menu de la presse …
Pour le ministre Edouard Nduwimana, représentant le gouvernement, cela démontre l'esprit putschiste de l'opposition et la société civile. «Agence de Presse Africaine, 7月 15»
8
Les pourparlers politiques suspendus au Burundi
C'est la preuve qu'ils poursuivent leur entreprise putschiste, disaient plusieurs membres du camp présidentiel. Pour l'opposition, il est clair, ... «RFI, 7月 15»
9
Flou total à la veille de la présidentielle au Burundi
... selon eux, que les signataires de ce texte, présents ou non à la table des négociations, "entendent poursuivre leur entreprise putschiste". «lalibre.be, 7月 15»
10
Le "mouvement du 14 Juillet", un putsch qui a fait pschitt
Les premières réactions négatives ne tardent pas : "L'organisation est décevante", déplore une putschiste. D'autres croient encore à leur ... «L'Obs, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Putschiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/putschiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z