アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herbeux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHERBEUXの発音

herbeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHERBEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«herbeux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのherbeuxの定義

辞書の草の定義は、草があるところです。

La définition de herbeux dans le dictionnaire est où il y a de l'herbe.


フランス語辞典で«herbeux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBEUXと韻を踏むフランス語の単語


alcalino-plombeux
alcalino-plombeux
bourbeux
bourbeux
bulbeux
bulbeux
gibbeux
gibbeux
multibulbeux
multibulbeux
plombeux
plombeux
tourbeux
tourbeux
verbeux
verbeux

HERBEUXのように始まるフランス語の単語

herbager
herbagère
herbageux
herbailleux
herbaliste
herbe
herbé
herbeiller
herber
herbette
herbicide
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice
herborisé

HERBEUXのように終わるフランス語の単語

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

フランス語の同義語辞典にあるherbeuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HERBEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«herbeux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
herbeuxのフランス語での同義語

«herbeux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herbeuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのherbeuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«herbeux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绿色的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

herboso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

grassy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معشوشب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

травянистый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gramíneo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্যামল
260百万人のスピーカー

フランス語

herbeux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berumput
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

grasig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

草深いです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

풀이 많은
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

serta
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cỏ mọc đầy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புல்தரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गवताळ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çimenli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

erboso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trawiasty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трав´янистий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ierbos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χορτώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gras
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gräs-
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Urte
5百万人のスピーカー

herbeuxの使用傾向

傾向

用語«HERBEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«herbeux»の使用頻度を示しています。
herbeuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herbeux»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERBEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herbeux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herbeux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、herbeuxに関するニュースでの使用例

例え

«HERBEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からherbeuxの使いかたを見つけましょう。herbeuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Monarchie des Herbeux
ignorans: les méchans peu appliquez à se faire un sistême fixe de religion, 8c gâtez par un athéisme secret, selaissoient aller nonchalamment à l'idolatrie -. le commun des femmes ignorantes étoit ébloui par l'éclat & par les ornemens du ...
2
La Calle, topographie, botanique et climatologie
Valerianella microcarpa Lois. — Lieux herbeux, pâturages. Uipaaeées. Scabiosa Succisa L. — Clairières des bois et des broussailles forestières, humides. — urceolata Desf. — Dunes. — monspeliensis Jacq. — Broussailles des coteaux du  ...
Edmond Lefranc, 1867
3
Revue horticole
Prairies séches et débris herbeux des rochers C. Sud, 2,500. Ravins et lieux herbeux des débris de rochers C. et G. Sud, 1,000 a 2,000. Ravins et lieux herbeux des débris de rochers C. elG. Sud, 1,800. Prairies des M. C. Sud, 1,200. iiébris ...
4
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Bords des champs cultivés, — pectinatus DC. (Carlh. pectinatus Desf.). — Ibid. Silybum eburneum Coss. et DR. — Lieux herbeux, bords des chemins. Onopordum macracanlhum Scheusb. — Ibid. Cinara Cardunculus L. — Plaine duTessalah.
Société Botanique de France, 1866
5
Bulletin de la Societe Botanique de France
Carduncellus calvus Boise. et Reut. Pugtll. — Bords des champs cultivés. — pectinatus DC. (Carlh. pectinatus Desf.). — lbid. Silybum eburneum Coss. et DR. — Lieux herbeux, bords des chemins. Onopordum macracanthum Schousb. — lbid.
6
Encore Tricolore 3
o-w en terrasses, peu incliné, pierreux, herbeux, bois attenant n-^-S-tSaQ&Xti'B- O V *-r» Jl %* vélos - Location : bungalows toiles 15 avril-sept - R conseillée - * 27 piscine comprise g] 25 Bl 16 (10AJ International ^. 4, f 92 83 66 67, NO : 1,7 ...
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, Alan Wesson, 1994
7
Bulletin de la Société D'histoire Naturelle de L'Afrique Du Nord
Trifolinm arvense L. — Endroits herbeux. Ànthytlis Iiamosa Desf. — Endroits herbeux. Lotus arenarius Brot. — Endroits herbeux et sablonneux. Astragalus lusitaniens Lamk. — Broussailles. Scorpiurus sirtcatus L. — Endroits sablonneux.
Société d'histoire naturelle de l'Afrique du Nord, 1922
8
Guide des campings
Sol : herbeux. Emplace. Fermé d ́octobre à mars. Terrain de 5ha. 50 emplacements. Sol : herbeux. De 18€ à 22€. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Wifi. Vous serez chaleureusement accueillis sur ce site familial et ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Guide des campings 2011
Après le succès des trois premières éditions de 1001 meilleurs campings, le Petit Futé propose cette année le Guide des campings.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Voyages de M. P. S. Pallas en différentes provinces de ...
ÄPÊPPCTŸÜS un bel iris jaune (p) dans les fonds herbeux. _ ' En sortant de Tchitinsk, je me portai vers un petit village situé près du ruisseau de Dogno. J'y passai la nuit. 'Ce village est au Pied de la montagne dïablonoï. Cette montagne est ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère, 1793

用語«HERBEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbeuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorges de l'Allier : une application pour les randonneurs
"A savoir si c'est du goudron, ou du chemin herbeux, de la terre, donc la caractéristique du chemin. Son statut foncier (…). On peut aussi ... «Francetv info, 7月 15»
2
Urbanisme: Clarens aura sa Grand'Place rêvée depuis plus d'un …
Des gradins herbeux prendront place au nord-est et à l'ouest de la Grand'Place. Laquelle sera aussi agrémentée de jets d'eau. «Il s'agit d'un ... «24heures.ch, 7月 15»
3
France/Monde | Un sexagénaire se tue dans un accident d'escalade
«Il a chuté dans un couloir rocheux et herbeux», ont précisé les secouristes de la CRS de Courchevel, alertés par les compagnons de la ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Sortir Jura | Le tour des Prés de Valfin en VTT par la grotte de la …
... il se transforme en un beau sentier herbeux qui offre de magnifiques panoramas sur la vallée, en contrebas, et les Monts-Jura, plus au loin. «Le Progrès, 7月 15»
5
La fête du feu de la Saint-Jean
... réveillèrent cet endroit calme des bords de l'Entercq, rivière paisible longeant l'espace herbeux et boisé proche de la rue Maréchal-Foch. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Randonnée à Peyre-Mayou
2 Traverser la route (D40) et s'engager en face sur un chemin herbeux. Retraverser la D40 pour suivre la piste en face. Au ruisseau des ... «Le Progrès, 7月 15»
7
Développement durable: Jean-François Caron, un vert chez les …
Sur le parvis herbeux d'un immeuble, de curieuses jardinières remplies de terreau. "Un potager collectif entretenu par les habitants. Se sert qui ... «L'Express, 7月 15»
8
Cirque. L'installation de Pinder contrariée
... 9 h 30, en provenance de Pléneuf-Val-André, sur l'espace herbeux de la place du Marché-des-Mielles (ancien terrain Pierre et Vacances). «Le Télégramme, 7月 15»
9
Touraine et Anjou, terres souveraines
Nous longeons un banc de sable herbeux peuplé d'oiseaux en pleine nidification que notre passage lève, tachetant le ciel de milliers de ... «Le Figaro, 7月 15»
10
La Roche ronde de Rabat
Un chemin herbeux grimpe à la croix de Contrac (681 m). Prendre à droite un chemin agricole. Puis monter à gauche un vieux et charmant ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herbeux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/herbeux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z