アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"icelles"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でICELLESの発音

icelles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICELLESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でICELLESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«icelles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのicellesの定義

辞書のアイセルの定義は、これ、これ、これです。 これ、これ、これら、これら。

La définition de icelles dans le dictionnaire est ce, cet, cette, ces. Celui-Ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci.


フランス語辞典で«icelles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICELLESと韻を踏むフランス語の単語


brucelles
brucelles
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
fraticelles
fraticelles
funérailles
funérailles
galles
galles
lesquelles
lesquelles
mesdemoiselles
mesdemoiselles
novelles
novelles
podurelles
podurelles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
rhynchobdelles
rhynchobdelles
rhynchonelles
rhynchonelles
tagliatelles
tagliatelles
zoochlorelles
zoochlorelles
écrouelles
écrouelles

ICELLESのように始まるフランス語の単語

icaque
icaquier
icarien
ice-boat
ice-cream
ice-field
iceberg
icelle
icelui
iceux
ichneumon
ichneumonides
ichneumonidés
ichnographie
ichnographique
ichor
ichoreux
ichorosité
ichthyophagie
ichthyophagique

ICELLESのように終わるフランス語の単語

bresolles
bressolles
drilles
fiançailles
grolles
intervilles
lactobacilles
lance-balles
lance-torpilles
maroilles
marolles
pare-balles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
représailles
retrouvailles
semailles
épousailles

フランス語の同義語辞典にあるicellesの類義語と反意語

同義語

«icelles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICELLESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語icellesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのicellesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«icelles»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

誓章
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

al calce
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hereunto
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hereunto
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توقيعي هنا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

без Него
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hereunto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hereunto
260百万人のスピーカー

フランス語

icelles
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menurunkan tandatangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hereunto
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hereunto
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hereunto
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tumrap kang mangkono
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hereunto
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இதற்காக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देवाने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şimdiye dek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hereunto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niniejszą umowę
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

без Нього
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

semnat prezenta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

την παρούσα σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hiertoe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hereunto
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hereunto
5百万人のスピーカー

icellesの使用傾向

傾向

用語«ICELLES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«icelles»の使用頻度を示しています。
icellesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«icelles»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICELLES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«icelles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«icelles»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、icellesに関するニュースでの使用例

例え

«ICELLES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からicellesの使いかたを見つけましょう。icellesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
C'est assavoir de faire la dite closlure de haye bon et suffisant , dedens deulx mois ensuyant de dite submission afin que icelles places ne demeurent descloses. Et s'aucun venoit dedens ans et jour après le passement et décret d' icelles ...
2
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Ь mots. с mot inut\te. à qui. e cautionner. f // faut app. repeter ici le mot tenus. Lefquelles Lettres deifus tranfcriptes , & tout le contenu en icelles, Nous aians ^^¡ ¡¡Jfi fermes & eftables & agréables, icelles louons , rattiffions , approuvons, & de ...
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
et icelles faire entretenir sans enfraindre et y donner sur ce provision et oc- CHARLES VIU troyer noz lettres; pour ce est-il que nous , ces choses considérées , qui desi- Montilz-iez-Tours, rons de tout nos-tre cueur et pouvoir mectre ordre au ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1840
4
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
En contraignant toutes & ch jeunes les personnes demourans & ayans tet res en iceluy Bailliage & anciens resiorrs , & autres de la qualité def- fusdite , d'eux trouver en ladite assemblée, cntretenir& observer icelles Coustumes par toutes ...
5
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Premièrement, avons défendu et défendons à toutes gens, de quelque estât, condition, ou qualité qu'ils soient, qu'ils n'ayent à chasser en nos Forests, Buisson», et Garennes , çy en icelles prendre bestes rousses, noires , lièvres , con- nils, ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
... vous qui serez commis à la publication d'icelles coustumes , estre publiez et des maintenant, pour lors et dés-lors, pour maintenant les coustumes contenues en iceulx articles 'accordez en la maniere dessusdicte : de notre certaine science , ...
Decrusy, 1827
7
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Si donnons en mandement par ces mêmes présentes aux Bailli de Berry & Prévost d'/Jsouldun & à tous noz autres Justiciers & Officiers ou à leurs Lieuxtenans présens & à venir, & à chacun d'eulx fi comme à lui appartendra, que icelles ...
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
... desraisonnables voyes, tant de mains mises en leurs terres et seigneuries, et perception des fruicts, profits et émolumens d'icelles , assauts faits en aucunes desdites terres comme en terres d'ennemis, que confiscation de corps et de biens, ...
Joseph Fr. Michaud, 1837
9
Histoire généalogique de la Maison d'Auvergne
Et fiippofé que lefdites donations 8: chafcune d'icelles excedent la fomme de cinq eens efcus d'or par les caufes dellufdites 8: une cbafcune d'icelles , 8: pour d' icelles, 8: роаг 1а faveur 8: contemplation du mariage qui a ейе «aidé de faire 8:  ...
Étienne Baluze, 1708
10
Ordonnance des roys de France de la 3e race
CHA«iLEtoJin' *es ma*stres des mynes et forges à fer estant en nostre royaume, ouvrans Maiesherbes, et faisans ouvrer ordinairement en icelles, contenant que par noz proge- janvien488. niteurs Roys , et mesmement par feuz noz très-chers  ...

用語«ICELLES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からicellesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Activistes à trouble sens
Ou un de ces défenseurs teigneux d'un environnement menacé par icelles ? Et qui n'hésitent pas à s'attaquer à plus forts qu'eux ? Et gagnent ... «Le Monde, 5月 15»
2
Marion Maréchal-Le Pen plante "Zemmour et Naulleau" à la …
Il a pas de bol avec ses filles ce pauv' Jean-Marie.... et avec la mère d'icelles non plus ... Toutes des traîtresses... norbertgabriel. Maréchal-Le ... «OZAP, 5月 15»
3
[Hollandie] Vous avez demandé la Loi sur le Renseignement, ne …
Parmi icelles, les IMSI-catchers. Ce dispositif technique (une fausse antenne relais d'une portée de 0.5 à 1 kilomètre) vise à récupérer les ... «LaTéléLibre, 5月 15»
4
1er mai : les Femen perturbent le défilé du FN
Icelles n'y manqueront pas de s'y faire des 100aines d'amis qui dans l'attente d'inauguration de la future mosquée du mirail ne manqueront ... «ladepeche.fr, 5月 15»
5
Nouveau titre pour FFS avec Johnny Delusional
Parmi icelles, un concert déjà complet au Bataclan en juin et une date de rattrapage avec Rock En Seine à la fin de l'été. Les FFS, pour Franz Ferdinand ... «welovemusic.fr, 4月 15»
6
La parole des intellos et poètes
Sans oublier que la parole des écrivains et intellos “non assermentés” déconcerte au plus haut point ceux icelles-là qui croient avoir exclusivité ... «Sud Quotidien, 4月 15»
7
Courtney Barnett : Chronique de l'album Sometimes I Sit And…
De ces petites histoires Courtney Barnett s'en amuse, réussissant à extirper d'icelles toute l'absurdité et l'insoupçonnée étrangeté. Dans un monde qui ne va ... «welovemusic.fr, 3月 15»
8
15 méthodes de tortures d'un autre temps : La vierge de fer, le …
... et couche l'on sur les reins à la renverse celui qu'on veut punir, dedans l'une d'icelles, et puis le couvre l'on de l'autre, et les coud-on l'une à ... «SciencePost, 3月 15»
9
Improvisations sur Michel Butor
... sur la manière de les écrire, d'agencer les mots en icelles, voire même de les présenter dans le livre. Et ainsi de suite, Michel Butor explique ... «L'Express, 1月 15»
10
Ceux qui font le monde d'après : en défense d'Étienne Chouard (et …
Mais quand on voit le résultat d'icelles en Grèce depuis 6 ans, l'espoir est mince. Je suppose que les ... "gens qui avaient de bonnes raisons" ... «Politis, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Icelles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/icelles>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z