アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilotisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILOTISMEの発音

ilotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILOTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILOTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ilotisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのilotismeの定義

辞書内の黙示の定義は、島とエスパルトの条件です。 他人に依存している状態の人の状態。 惨めさ、身体的または道徳的貧困に陥った人の状態。

La définition de ilotisme dans le dictionnaire est condition d'ilote à sparte. Condition d'une personne en état de dépendance vis à vis d'une autre personne. Condition d'une personne réduite à la misère, à la déchéance physique ou morale.


フランス語辞典で«ilotisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILOTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

ILOTISMEのように始まるフランス語の単語

illustratif
illustration
illustre
illustré
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime
illutation
illuter
illuvial
illuviation
illuvium
illyrien
îlot
îlotage
ilote
îlotier
ilotiser
ils

ILOTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるilotismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ILOTISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«ilotisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ilotismeのフランス語での同義語

«ilotisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILOTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilotismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのilotismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ilotisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

helotism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

helotism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

helotism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

helotism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

helotism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

helotism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

helotism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

helotism
260百万人のスピーカー

フランス語

ilotisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

helotism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

helotism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

helotism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

helotism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

helotism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

helotism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

helotism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

helotism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

helotism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

helotism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

helotyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

helotism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ilotism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

helotism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

helotism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

helotism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

helotism
5百万人のスピーカー

ilotismeの使用傾向

傾向

用語«ILOTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ilotisme»の使用頻度を示しています。
ilotismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilotisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILOTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ilotisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ilotisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ilotismeに関するニュースでの使用例

例え

«ILOTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からilotismeの使いかたを見つけましょう。ilotismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Illuxurieux, se, adj.; opposé de luxurieux; qui est saus luxure, qui ne montre pas de luxure. llotif, ve, adj.; d'ilotisme , d'ilote, qui est qui tient de l'ilotisme, qui le marque, qui appartient à l'ilotisme , qui le concerne : des actes ilotifs ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Désitolisable , adj. des 2 g.; qui peut être, doil être désilotisé, affranchi de l' ilotisme : ce peu,- pie est désilotisable. Béiilotisani, e, part. pr. et adj.; qui fait l' uciion de désilotiser; qui désilotisé, quHiro, afl'ran- chil de l'ilotisme : dtslois, des  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
qui peut être, doit être désilolisé, al't'mnchi dcl'ilotisme:ce peuple est désilotisable . Désilôlisanl, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de désilotiser; qui désilqtise, quiJirc, al'l'ran» chit de l'ilotisme : des lois, des institutions snciales désilotisantes.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
A notre avis, l'auteur de ces articles s'est oublié beaucoup (nous voulons élre polis à son égard) en écrivant que l'interdiction de la pratique civile serait un ilotisme que repoussent nos mœurs, que l'humanité répudie, et qui nepeul servir qu'à ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1847
5
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
ILOTISME,. *. m. F.tat,. condj. liini servitude des ilotes. ILPFMOXTLA, s. m. T. nat. E*père de renard de la Nou vellr -Hollande. ÏI.LAVA, adj. f. T. .riii-*t. na Trrre Huana , »nrtc de bol blanc. IMAGE , s. f. Repré»enlation e sculpture, en peinture1  ...
Antoine de Rivarol, 1828
6
Dictionnaire de l'Académie française
ILOTISME, s. m. La condition d'ilote. Il se dit, par extension, de L'état d'abjection et d'ignorance où quelque partie d'un peuple est réduite par ceux qui la dominent . Ils leiuiient les classes pauvres dans un véritable ilotisme. IMA IMAGE, s. f. ...
Académie française, 1835
7
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses à un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures , le ...
J. M. Jacobi, 1835
8
Histoire de France, pendant le dix-huitieme siecle; par M. ...
Tous les grands d'autrefoiso « doivent à leur tour être réduits à l'ilotisme ,sans cela, vous ne verrez qn'une révolution tronquée. Voilà les principes qu'un Lycurgue et que le Gracchus dont j'ai ambitionné de porter le grand nom, auraient ...
‎1826
9
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses tà un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures, ...
J.-M. Jacobi, 1835
10
Oeuvres complètes
... et constitue, dans nos états commerciaux , un esclavage . un ilotisme volontaires , pires peut-être que l'esclavage et l'ilotisme antiques ; car le maître au moins était responsable de la vie et des mœurs de l'esclave , et la société moderne ne ...
Alphonse de Lamartine, 1836

用語«ILOTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilotismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stéphane Ratti : « Retrouvons l'autorité du savoir ! »
Il nommait ce phénomène, qu'il voyait se développer dans les universités allemandes, « le rude ilotisme auquel l'effrayante étendue des ... «Valeurs Actuelles, 2月 15»
2
La bêtise comme mode de gestion !
Il est impératif et même urgent de faire face à ces faits que les semeurs du faux cultivent avec un certain ilotisme, espérant récolter le fruit d'une ... «Le Matin DZ, 1月 15»
3
Municipales J-2. Bayrou ? C'est Pau-ssible
Archibald Langlois a posté le 22 mars 2014 à 13h24. Citer Xavier Darcos est l'expression même de l'ilotisme. Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS. «Le Nouvel Observateur, 3月 14»
4
Bretagne: Tout va très mal, Madame la Marquise...
Et pourtant, on l'a maintenue dans un effarant ilotisme, doublé d'une déculturation et d'une acculturation forcenées et ignobles ; on lui a interdit ... «JOL Press, 11月 13»
5
F. Calaça, Dandysme et souci de soi. Essai sur les processus de …
3.1 Le siècle du désenchantement et la jeunesse condamnée à l'ilotisme. 3.2 Le remplacement de la mélancolie par l'insolence et le cynisme. «Fabula, 10月 13»
6
La journée de l'enseignant entre noblesse et ingratitude
... l'ilotisme et gangrenée par la politique du laisser-aller qui a fait pulluler la bêtise et fructifier l'hébétement au sein de ces soi-disant étudiants, ... «Le Matin DZ, 10月 13»
7
Frédéric Lefebvre milite pour les soldes le dimanche
... contrainte, dépendance, domination, gêne, ilotisme, imitation, joug, oppression, servage, servitude, soumission, subordination, sujétion, ... «Le Figaro, 1月 12»
8
Se loger coûte très cher aux Français modestes
L'objectif ultime est l'ilotisme comme dans la Grèce antique, où les travailleurs sont réduits à un tel état d'abjection et de dénuement que leur ... «Le Figaro, 11月 10»
9
Eugénie Grandet : l'or devenu argent, par Danièle Sallenave
Une épouse, image parfaite de l'"ilotisme conjugal", une fille, telle un de ces oiseaux en cage "victimes du haut prix auquel on les met" et ... «Le Monde, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Ilotisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ilotisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z