アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illustré"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLUSTRÉの発音

illustré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLUSTRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILLUSTRÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«illustré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのillustréの定義

辞書に示されている定義はイラストで示されています。

La définition de illustré dans le dictionnaire est pourvu d'illustrations.


フランス語辞典で«illustré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLUSTRÉと韻を踏むフランス語の単語


administré
administré
balustré
balustré
bistré
bistré
calamistré
calamistré
castré
castré
claustré
claustré
délustré
délustré
enregistré
enregistré
fenestré
fenestré
frustré
frustré
lustré
lustré
prostré
prostré
pré-enregistré
pré-enregistré
préenregistré
préenregistré
rostré
rostré
sinistré
sinistré
sous-administré
sous-administré
séquestré
séquestré

ILLUSTRÉのように始まるフランス語の単語

illusion
illusionnaire
illusionnant
illusionner
illusionnisme
illusionniste
illusoire
illusoirement
illustrateur
illustratif
illustration
illustre
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime
illutation
illuter
illuvial
illuviation

ILLUSTRÉのように終わるフランス語の単語

attitré
centré
cintré
cloîtré
concentré
démontré
empêtré
feutré
filtré
illettré
lettré
millimétré
tré
outré
plâtré
prémontré
pénétré
rentré
titré
vitré

フランス語の同義語辞典にあるillustréの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ILLUSTRÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«illustré»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
illustréのフランス語での同義語

«illustré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLUSTRÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illustréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのillustréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illustré»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

说明
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ilustrado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

illustrated
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सचित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يتضح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иллюстрированный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ilustrado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সচিত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

illustré
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

digambarkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

illustriert
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

示します
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gambaran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

minh họa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விளக்கப்பட்டுள்ளது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

resimli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illustrato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ilustrowany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ілюстрований
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ilustrat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απεικονίζονται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geïllustreer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

illustreras
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

illustrert
5百万人のスピーカー

illustréの使用傾向

傾向

用語«ILLUSTRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«illustré»の使用頻度を示しています。
illustréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illustré»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLUSTRÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illustré»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illustré»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illustréに関するニュースでの使用例

例え

«ILLUSTRÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からillustréの使いかたを見つけましょう。illustréに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taekwondo: Le Guide Illustré
Preface du President de la Federation Mondiale du Taekwondo, Dr. Chungwon Choue: Dans - Taekwondo: Le Guide Illustre -, le renomme Maitre Gilles R. Savoie a apporte une autre grande contribution au sport de Taekwondo.
Gilles R. Savoie, 2011
2
Buffon illustré: les gravures de l'Histoire naturelle ...
Contient les fac-sim. de l'ensemble des planches de Jacques de Sève et Buvée "l'Américain" illustrant la première série de "Histoire naturelle, générale et particulière" de Buffon, éd. princeps, Paris, Impr. royale, 17849-1767.
Thierry Hoquet, 2007
3
Pédiatrie: manuel illustré
Ce manuel poursuit un double objectif : Fournir au médecin praticien généraliste de bonnes connaissances de base sur la croissance, le développement, les pathologies, la prévention... et les moyens d'aider à l'épanouissement ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Gynécologie et obstétrique: manuel illustré
Cet ouvrage de référence comporte deux parties : la première, " Gynécologie ", traite de la physiologie, de la pathologie de l'enfance et de la puberté, des MST et notamment du sida, du dépistage des cancers de l'utérus, du sein, ...
Guillaume Magnin, Fabrice Pierre, 2000
5
Vocabulaire illustré: 350 exercices. Niveau moyen. Corrigés
Cet ouvrage de vocabulaire illustré est conçu dans le même esprit que le niveau débutant auquel il fait suite.
Peter WatcynJones, Francis Prouillac, 1995
6
Dictionnaire illustré des activités de l'entreprise, ...
En effet, sa nomenclature gravite autour d'une soixantaine de domaines. La terminologie illustrée de la manutention et de l'entreposage est la pierre angulaire du dictionnaire. [Memento].
Clément Croteau, Diane Riopel, 2008
7
Immunologie: Aide-mémoire illustré
Aide-mémoire illustré David Male. GÉNÉTIQUE DU RÉCEPTEUR DES CELLULES T Les gènes codant pour la partie duTcR impliquée dans la liaison à l'antigè- ne/CMH sont analogues aux gènes codant pour les immunoglobulines. Ce sont ...
David Male, 2005
8
Les mots de l'informatique: dictionnaire illustré pour bien ...
Le vocabulaire de l'informatique vous semble obscur et technique, parfois même décourageant?
Daniel Ichbiah, 2007
9
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
La librairie d'Art L. BASCHET; 12, rue de l'Abbaye, Paris, qui, depuis vingt-deux aunées publie le Catalogue Illustre du SALON, a édité les trois catalogues illustrés des Beaux-Arts, à l'Exposition Universelle de 1900, savoir : Catalogue illustré ...
‎1800
10
Les Ballons et les Voyages aériens ... Ouvrage illustré ... ...
1 vol. illustré de 20 vignettes, par 1'. Sauna. ' . LI\ GIIALÈLB,par M. le professeur Cazm. 1 vol. illustré de 90 vignettes par JaIIaRDIER. LES CHEMINS DE FER, par Animé: GUILIÆIIN. t vol. illustré de il! vignettes. ;I_ > écmnns ET TONNERRE, ...
Fulgence MARION, P. SELLIER (Illustrator.), 1867

用語«ILLUSTRÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillustréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roger Federer inaugure une école maternelle au Malawi | L'illustré
Le Suisse Roger Federer, N.2 mondial de tennis, était lundi au Malawi, pour inaugurer un centre d'aide à la petite enfance financé par sa ... «L'illustré, 7月 15»
2
Décès en France du pianiste de jazz britannique John … - L'illustré
Le pianiste de jazz britannique John Taylor est décédé après avoir été pris d'un malaise cardiaque vendredi soir sur la scène du Saveurs Jazz ... «L'illustré, 7月 15»
3
Facebook: la monarchie belge se met à la page | L'illustré
Après Twitter, la monarchie belge dispose désormais d'une page Facebook, une présence renforcée sur des réseaux sociaux dont le roi ... «L'illustré, 7月 15»
4
Cuba réclame le retour de Guantanamo, Washington répond non
Un avertissement aussitôt illustré par une première discorde autour du cas de la base américaine de Guantanamo, qui abrite la prison militaire ... «Francetv info, 7月 15»
5
VIDEO. En plein tournoi de jeu vidéo, il célèbre un peu trop tôt sa …
Un dicton parfaitement illustré par la défaite du joueur Whoshige contre Ogawa lors de la demi-finale du Guilty Gear Xrd, un tournoi e-sport ... «L'Express, 7月 15»
6
Actu Consoles Nintendo : amiibo Super Mario Maker illustré... - Wiiz
amiibo Super Mario Maker illustré... Par Luigi, Hier à 15H33. Voici quelques nouveaux visuels pour les amiibo Super Mario Maker et Game & Watch, ce dernier ... «NGC France, 7月 15»
7
Dragon Quest VIII : le donjon bonus illustré
Dragon Quest VIII : le donjon bonus illustré. Dévoilé il y a quelques jours comme le premier scoop du magazine V-Jump, le fameux donjon ... «Gamekyo.com, 7月 15»
8
La dernière Porsche de Steve McQueen bientôt mise en vente
L'acteur, pilote de renom et mécanicien hors pair, s'était illustré en tant que tel dans le film "Le Mans" (1971). C'est la raison pour laquelle les ... «L'illustré, 7月 15»
9
Gagnez 100x1 Pavé de la plage
Mot de passe *. Demander un nouveau mot de passe · People · Photo Show · Blogs · Tv8 · L'illustré » Concours » Gagnez 100x1 Pavé de la plage. 1/2. 2/2 ... «L'illustré, 7月 15»
10
«Monsieur Rochat aimait les gens. Il aimait tout le monde» | L'illustré
Le successeur de Rochat, Benoît Violier, a reçu la nouvelle de plein fouet. Sous le choc, il dit avec quel art le disparu lui a transmis son savoir. «L'illustré, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Illustré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illustre-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z