アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imprimant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPRIMANTの発音

imprimant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRIMANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPRIMANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«imprimant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimprimantの定義

辞書内のプリンタの定義は、印刷のためにデバイス内で再生されるものを保持するものである。

La définition de imprimant dans le dictionnaire est qui porte ce qui est à reproduire dans un dispositif servant à imprimer.


フランス語辞典で«imprimant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRIMANTと韻を踏むフランス語の単語


affirmant
affirmant
aimant
aimant
amant
amant
animant
animant
charmant
charmant
comprimant
comprimant
diamant
diamant
dirimant
dirimant
dormant
dormant
déprimant
déprimant
formant
formant
francimant
francimant
frimant
frimant
informant
informant
légitimant
légitimant
opprimant
opprimant
performant
performant
ranimant
ranimant
réprimant
réprimant
électro-aimant
électro-aimant

IMPRIMANTのように始まるフランス語の単語

imprévisibilité
imprévisible
imprévisiblement
imprévision
imprévoyable
imprévoyance
imprévoyant
imprévu
imprévue
imprimable
imprimante
imprimatur
imprimé
imprimer
imprimerie
imprimeur
imprimeur-libraire
imprimeuse
impro
improbabiliste

IMPRIMANTのように終わるフランス語の単語

alarmant
assommant
blâmant
calmant
consumant
diffamant
déformant
désarmant
endormant
enthousiasmant
fermant
flamant
fumant
germant
humant
infamant
transformant
transhumant
ultraperformant
écumant

フランス語の同義語辞典にあるimprimantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMPRIMANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«imprimant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imprimantのフランス語での同義語

«imprimant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRIMANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprimantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimprimantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imprimant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

印花
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impresión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

printing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طبع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

печать
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impressão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রণ
260百万人のスピーカー

フランス語

imprimant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

percetakan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drucken
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

印刷
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인쇄
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

printing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

in ấn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அச்சிடும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुद्रण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

baskı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

druk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

друк
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tipărire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκτύπωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

druk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tryckning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utskrift
5百万人のスピーカー

imprimantの使用傾向

傾向

用語«IMPRIMANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«imprimant»の使用頻度を示しています。
imprimantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprimant»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRIMANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imprimant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imprimant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、imprimantに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«IMPRIMANT»の引用

imprimantという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean-Paul Richter
On croit faire une fleur à Dieu en imprimant son nom en majuscules.

«IMPRIMANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimprimantの使いかたを見つけましょう。imprimantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La T?l?graphie ?lectrique
Divers perfectionnements apportés aux télégraphes électriques à. cadran ordinaire et à ceux imprimant les dépêches à caractères ordinaires. -— B. DE COINCY. Télégraphe imprimeur. -— ansmoor. Système d'appareil télégraphique.
Alfred ?tenaud
2
La télégraphie électrique en France et en Algérie depuis son ...
Divers perfectionnements apportés aux télégraphes électriques à cadran ordinaire et à ceux imprimant les dépêches à caractères ordinaires. — B. — de Coincy. Télégraphe imprimeur. — B. — Lamerigot. Système d'appareil télégraphique.
Alfred Etenaud, 1872
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet pris, le 22 septembre i899 , par M. Il mgins, pour perfectionnements apportés aux appareils telégraphiques imprimant en colonne. 1 planche. Mon invention a trait aux appareils télégraphiques propres à imprimer en colonne, a la façon ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
4
Mise en page avec OpenOffice.org Writer: De la conception à ...
... transforme les bas de casse en petites capitales (les capitales restent inchangées). On croit faire une fleur à Dieu en imprimant son nom en majuscules . (Jean-Paul Richter) on croit faire une fleur à dieu en imprimant son nom en majuscules.
Igor Barzilai, 2011
5
Le Conservateur: le roi, la charte, et les honnêtes gens
Jante, et il n'y eut point de tribunaux pour s'y opposer, quoiqu'il y en eût eu pour punir celui qui se plaignoit qu'on eut amnistié la fidélité, au lieu de l'honorer. On put alors attaquer impunément la légitimité en imprimant qu'an dé- iaut de la ...
François-René de Chateaubriand, 1819
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
irC. et 3°. , Prisme imprimant offrant quatre faces, sur lesquelles sont placés les caractères, les formes ou les planches b. c , fig. i*e. , 2'. et 3°. , Platine située immédiatement au-dessous du prisme a. Le prisme imprimant peut avoir la forme  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1826
7
Le Conservateur
On put alors attaquer im- Îiunémeut la légitimité en imprimant qu'au dé- aut de la ligne directe de la race royale, ... publique en imprimant que les peres aujourd' hui avaient plus besoin pour leurs enjans d'instruction que de morale : on put ...
Le Normant, 1819
8
Le conservateur
On put alors attaquer im- Stunément la légitimité en imprimant qu'au déliât de la ligne directe de. la race royale, la branche collatérale avoit besoin du conseutement des peuples pour arriver à la couronne; on put insutter à la morale publique ...
9
Très excellentes Meditations sur tous les Mysteres de la Foy
Par le don de la sagesse il nous perfectionne en la cognoistance de Dieu, de ses excellences , deses attributs , & de toutes les choses qui concernent là deité , nous imprimant vne grande opinion des choses diuines , vn goust , & douceur ...
Luis de la Puente, 1610
10
Le Conservateur (Paris. 1818)
On put alors attaquer impunément la légitimité en imprimant qu'au défaut de la ligne directe de la race royale, la branche ... la morale publique en imprimant que les pères aujourd'hui avoient plus besoin pour leurs enfans d'instruction que de ...

用語«IMPRIMANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprimantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un plaidoyer européen à usage interne - charentelibre.fr
... de la zone euro à laquelle l'Allemagne s'est officiellement ralliée il y a juste deux mois, mais en y imprimant sa propre cadence et ses limites. «Charente Libre, 7月 15»
2
Fly Art mélange hip-hop et oeuvres d'art classiques sur des t-shirts …
La marque Fly Art a décidé de rendre hommage à la fois aux paroles audacieuses du hip-hop qu'aux peintures classiques en imprimant les ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
3
Sport national | Retour au ballon - L'Est Républicain
Les Bleus ont ensuite pu s'exercer, à quinze contre quinze, sur la pelouse du terrain Eric-Cantona, en imprimant une intensité rarement ... «Est Républicain, 7月 15»
4
Grèce : au pays du "Oxi", on vous dit rarement non
Certes, il y a eu des mouvements de foule devant les agences grecques, notamment celles imprimant des cartes bancaires – beaucoup de ... «leJDD.fr, 7月 15»
5
Les vacances sont là : restons éveillés !
... rognant la valeur de sa monnaie à la hauteur du papier (volonté des grandes banques de la Réserve fédérale américaine, imprimant l'argent ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
6
11eme étape : Makja refait le coup, Nibali a encore craqué
S'il pensait s'être rassuré en imprimant le tempo dans le Tourmalet, l'Italien, tenant du titre, a craqué dans les derniers kilomètres. «Yahoo Sport, 7月 15»
7
Un duo en démonstration
Le coureur de l'Allier n'a pas tardé à le démontrer en imprimant un rythme que personne n'est parvenu à suivre. « Je me sentais bien, j'étais ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
GP d'Allemagne - Course : ça recadre pour Marquez !
Tout de suite, le n°26 cherche à échapper au n°46 en imprimant un gros rythme, mais le nonuple champion du monde s'accroche ... «Moto-Net, 7月 15»
9
Tour de France : Nibali ne va pas bien
... plus fringant que jamais, a encore étalé sa force et sa sérénité dans la montée de Mûr-de-Bretagne, imprimant lui-même un rythme de folie. «Sud Ouest, 7月 15»
10
Vuillermoz, c'est le pied au Mur
Le maillot jaune en personne les a ramenés à la raison, imprimant le rythme qu'il souhaitait, décramponnant au passage quelques adversaires ... «Centre Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imprimant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imprimant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z