アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHUMANTの発音

humant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHUMANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«humant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhumantの定義

辞書の中のhumantの定義は、それを志望することによって嚥下している。

La définition de humant dans le dictionnaire est avaler en l'aspirant.


フランス語辞典で«humant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMANTと韻を踏むフランス語の単語


affirmant
affirmant
aimant
aimant
alarmant
alarmant
amant
amant
animant
animant
calmant
calmant
charmant
charmant
consumant
consumant
diamant
diamant
dormant
dormant
déprimant
déprimant
embaumant
embaumant
fermant
fermant
flamant
flamant
formant
formant
fumant
fumant
informant
informant
performant
performant
transhumant
transhumant
écumant
écumant

HUMANTのように始まるフランス語の単語

humage
humagne
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humble
humblement

HUMANTのように終わるフランス語の単語

acclamant
assommant
blâmant
comprimant
diffamant
déformant
désarmant
endormant
enthousiasmant
germant
imprimant
infamant
infirmant
légitimant
nécromant
opprimant
réprimant
transformant
ultraperformant
électro-aimant

フランス語の同義語辞典にあるhumantの類義語と反意語

同義語

«humant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhumantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«humant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

嗅探
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

olfateando
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sniffing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूँघने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استنشاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нюхают
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sniffing
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আঘ্রাণ
260百万人のスピーカー

フランス語

humant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menghidu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schnüffeln
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スニッフィング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스니핑
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sniffing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sniffing
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மோப்பம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sniffing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koklama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sniffing
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wąchania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нюхають
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sniffing
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sniffing
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

snuif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sniffning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sniffing
5百万人のスピーカー

humantの使用傾向

傾向

用語«HUMANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«humant»の使用頻度を示しています。
humantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humant»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、humantに関するニュースでの使用例

例え

«HUMANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhumantの使いかたを見つけましょう。humantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
Boire en humant (l'eau) . Absorber par petites gorgées. (C'est ce mot et non pas v-j^ qu'on emploie en parlant des oiseaux). 2. Humer (la soupe, etc.). II. III. et IV. Donner h humer, c.-à-d. donner à quelqu'un de la soupe (qu'on ne mange ni ne ...
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1860
2
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Qui sait bien faire quelque chose, habile. f, ' a duc' Bienfaisant. ä Beau (visage). 1 . (pl. dc Bonnes actions. 2. Belles qualités. 3. Beautés. De Ià 4-. I' avons. ü 1 1 , , L "; f. O. (n. IÏCLCLJ-«Aj 1. Boire en humant (l'eau). Absorber par petites gorgées ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1846
3
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
*Adj. ( qui efl de l'homme . qui regarde l'homme ) humant , belenging te Man. Choses humaines humant Things , 01 Moyens humains , voyes humaines , humant Mtam , ot Endeaveuri. Lettres humaines , ( les humanisez ; k*m<mt Learning. tri' ...
Abel Boyer, 1702
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Disp. an pili partes corporis humant viventes. Paris, 1703, in-4». Bajeros (J. J ). Diss. decapillis. Iéna, 1700, in-4°. Mariotte CEdme> Obs. sur la crue et la formation des cheveux. Dans Mëm. de l'Ac. des se. de Paris. 1733, p. 219. Saumura to.).
5
Dictionnaire Arabe-Francais
_jiv> , ,*£*>, fLi,» Médecine qui purge, purgatif qui fait aller à la selle. Démarche, manière de marcher. pour JLJui» Volonté Voy. .Li.. -O» (C^a~a» e« C^a^») /". 0. A. (». d'ac«. ^a») 1 . Humer, boire petit à petit en humant, av. ace. de la eh. 2.
A. de Biberstein Kazimirski, 2006
6
Traité de la morale des peres de l'Eglise: où en défendant ...
Quare ? quia if fa jura humant divine, an humant ? Refpendeant. Divinum jus fer Imperatores cr Reges ficuli Deus diftr'êuit gt- in Scripturis habemus; humanum jus , in legièus neri humant. Vultis legamus leges Imperatorum, Regum.
Jean Barbeyrac, 1728
7
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
Ecaille d'huitre, Oysttr- jbell. HUI 'HULOTE , ou Huette, S. F. (Es pèce de Hibou) a Hodgthevjlet. HUM HUMAIN, ne, ~4ij. ( qui est de l'homme , qui regarde l'hornmc ) humane, ttlenging to Mon. Choies humaines , humant Tbings , or tÀfiewg.
Abel Boyer, 1719
8
Dictionaire des sciences médicales
De conceptions A dvcrsarià. su s nsotericorum. super fœtus humant conerptionc hypotheses atque dogmata ai ipsii perperam est concerta tslfota. Cet opuscule , mséré d'abord dans la Bitfiotheca anatomica de Leclerc et Mantjet ( i685 ) . puis ...
Marie Joseph Louis Alard, 1813
9
Pharmacopée universelle ...
Elixyr*. Epilepticum. ,. Ereyen. 1£. Spiritus Corallorum & Tartari ana % iij S > Salis volatilis Cranii Humant, Sanguinit Humant > Succini ana 9 ij. j Mifce, fient in digeftwie per quatuor- decim cites. Sanguinis Humant (y Succini ana 9ij. Fiat elixyr.
Nicolas Lemery, 1717
10
Spicilegium concionatorium hoc est conceptus morales pro ...
1. 44. Conceptas. XL11L. De. Contemptu. refpe&us. humant . Quia de- dtt alapam Chriilo . Jean. 7. Í.Cyrill. lib. 11. in Jaann. Imà cru« cifixit Chiittum. feai. if. Joan. 19 . S Bctikt- d¡«. Serien. ferra- vi. dePaiU Igirur non cedenduna eft relpe- cbi ...
Josephus Ignatius Claus, 1741

用語«HUMANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voyage : La dolce vita à l'italienne à Clisson. Info - Toulon.maville.com
Une volée de marches plus bas, nous voici en terrasse, humant la fraîcheur d'une fontaine nacrée. De la place encastrée, on admire le clocher ... «maville.com, 7月 15»
2
Voyage : La dolce vita à l'italienne à Clisson
Une volée de marches plus bas, nous voici en terrasse, humant la fraîcheur d'une fontaine nacrée. De la place encastrée, on admire le clocher ... «maville.com, 7月 15»
3
La Brocantelle maritime au Havre dimanche.
Le public godillera entre les stands, le nez au vent en humant l'air salin. Il découvrira les souvenirs des stations balnéaires qui se sont ... «Paris Normandie, 7月 15»
4
Sortie de Table (2/5) : durant la journée, le nightclubbing continue, c …
Autrement dit, on arrête de sortir, on arrête la drague, on arrête la drogue, on arrête le sexe et on finit par ne ressentir de plaisir qu'en humant ... «Le Vif, 7月 15»
5
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif
Rumble City avec son ambiance cartoon et utopie des années 60, ses troquets de fin de nuit sentant la bière éventée, ses diners humant la ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
6
De la graine au breuvage, l'aventure du café
Humant l'arôme, trempant leurs lèvres dans la tasse, ils éprouvent des sensations nouvelles. Cette « liqueur » déclenche un bien-être ... «La Croix, 7月 15»
7
On a fait une étape du Tour au sein de la caravane
Le tout en humant régulièrement la délicieuse odeur des barbecues organisés dans chaque patelin ou presque. Mais déjà il est 15h30, l'heure ... «SO FOOT, 7月 15»
8
L'art et la BD : une sacrée histoire
En humant votre verre d'eau, transi par les teintes qu'arbore sa robe. "Non, on ne peut décidément pas assimiler la BD à une succession ... «Novaplanet, 7月 15»
9
Escapades au pied du Mont Ventoux… (1/3)
Tout cela en humant à loisirs quelques odeurs de lavande, production incontournable magnifiée à Sault, qui peut aussi bien être utilisée en ... «Mag'Centre, 7月 15»
10
D'DAYS : les événements à ne pas manquer
L'occasion de découvrir autrement l'univers de ces grandes marques, dont B&B Italia, Roche Bobois, Cassina ou Dedar, en humant, respirant, ... «Les Échos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Humant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/humant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z