アプリをダウンロードする
educalingo
influx

"influx"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINFLUXの発音

influx


INFLUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFLUXはどんな意味ですか?

神経の流入

神経インパルスは、活動電位シーケンスの形で軸索に沿って伝達される電気的活動である。 ▪刺激後、感覚受容器は、感覚神経に沿って伝播し、脳を指す神経インパルスを生成する。 刺激後、神経は神経インパルスを生成する。 ▪行動を達成するために、脳のニューロンは、運動神経に沿って伝播し、エフェクター器官を指す神経インパルスを生成する。

フランス語辞典でのinfluxの定義

辞書の流入の定義は流動的である。 流れるもの、広がるもの。 どのような忍び寄る、広がる。 作用力。 これは物質的な性質の現象に作用します。

INFLUXと韻を踏むフランス語の単語

afflux · efflux · flux · lux · reflux

INFLUXのように始まるフランス語の単語

inflexibilité · inflexible · inflexiblement · inflexion · infliction · infliger · infligeur · infloraison · inflorescence · influençabilité · influençable · influençant · influence · influencé · influencer · influent · influenza · influenzé · influer · info

INFLUXのように終わるフランス語の単語

baux · bordeaux · chaleureux · curieux · dangereux · deux · doux · eaux · entre-deux · eux · fameux · faux · heureux · matériaux · mieux · nuageux · précieux · respectueux · taux · yeux

フランス語の同義語辞典にあるinfluxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INFLUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«influx»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«influx»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFLUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語influxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfluxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«influx»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

冲动
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

impulsos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

impulses
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आवेगों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نبضات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

импульсов
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impulsos
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাহিত্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

influx
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

impuls
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Impulse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

インパルス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

impuls
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xung
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தூண்டுதலின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आवेग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dürtüler
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

impulsi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

impulsy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

імпульсів
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

impulsuri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ερεθίσματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

impulse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

impulser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

impulser
5百万人のスピーカー

influxの使用傾向

傾向

用語«INFLUX»の使用傾向

influxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«influx»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、influxに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INFLUX»の引用

influxという言葉で有名な引用文や文章
1
Helen Fielding
Si on cesse de se prendre la tête et se laisse porter par son influx positif, façon zen, des solutions apparaissent.
2
Lao-Tseu
Si deux influx ne se nuisent pas Leurs forces s’unissent.

«INFLUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfluxの使いかたを見つけましょう。influxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
Membrane Fig. 9.10 • Phase de dépolarisation l'influx nerveux. Cette propriété obéit à des lois : <r La loi de la conduction sans décrément : l'influx nerveux possède la même intensité tout au long de son parcours. La loi d'intégrité de l' organe ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
L'intensité de la stimulation et le degré de dépolarisation membra- naire nécessaires au passage de l'influx sont appelés seuil. Pendant et après la production d'un potentiel d'action, la membrane subit une période réfractaire, ce qui veut dire ...
Christine Brooker, 2001
3
Cerveau & comportement
Figure 4-15 L'influx nerveux est constituée par une bouffée de potentiels d'action qui se propage le long d'un axone. Lorsque des canaux sodiques et potassiques voltage-dépendants sont ouverts, les changements de potentiel se propagent ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Biologie cellulaire et moléculaire
Transmission de l'influx nerveux — Peut être électrique, mais principalement par mécanisme chimique Du Bois-Reymond (1877) suggéra le premier que la transmission pouvait être chimique ou électrique. Les deux types de mécanismes ont ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
5
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
... c'est-à-dire par le Bien du Rationnel ; il est évident que le Naturel n'a point le bien d'autre part ; mais l'Influx fait que là le bien est tel qu'est le naturel ; et comme le Bien du Naturel ne vient pas d'autre part, le Vrai du Naturel vient aussi de là ...
Emanuel Swedenborg, 1891
6
Index méthodique ou table alphabétique et analytique de ce ...
cun influx, 5649. L'influx est selon l'ordre succeaJf, 7270. Manifestation par l' influx ; ce que c'est, 5885. L'influx se dit de tout bien et de tout vrai, qui procède du Seigneur par le ciel, 10330: recevoir cet influx, c'est être en actualité élevé dans le ...
Jean François Étienne Le Boys Des Guays, 1863
7
Physique générale: Électricité et magnétisme
L'influx. nerveux. Lorsque Luigi Galvani (1737-1798) publie les résultats de ses expériences sur les grenouilles en 1791, il amorce une intéressante polémique sur l'existence d'une électricité animale différente de l'électricité ordinaire.
Douglas C. Giancoli, 1993
8
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
L'adversaire est vainqueur. La doctrine de l'influx physique, qui est celle de l' ontologie naturelle, impose sa notion confuse d'efficace causale réelle. L'ordre que voulaient instituer les métaphysiques rationnelles s'inverse, ce sont désormais ...
Michel Puech, 1990
9
Physiologie médicale
Rôle des principaux systèmes afférents du cervelet1 Faisceaux afférents Vestibulocérébelleux Spinocérébelleux dorsal Spinocérébelleux ventral Cunéocérébelleux Tectocérébelleux Pontocérébelleux Olivocérébelleux Influx transmis Influx ...
William Ganong, 2005
10
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
+ et système nerveux autonome (ou involontaire) (SNA) composé de neurofibres motrices viscérales conduisant les influx nerveux du SNC vers les muscles lisses , le muscle cardiaque et les glandes. Le SNA contrôle les fonctions viscérales ...
Christian Moussard, 2005

用語«INFLUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfluxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La SLA, ou maladie de Charcot, une affection dégénérative …
Situés dans le cerveau, la moelle épinière et le tronc cérébral, ces neurones spécifiques sont un lien indispensable pour transmettre l'influx électrique entre le ... «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Ice Bucket Challenge récolte 115 millions de dollars de dons ! sur …
... la CMT est liée à l'atteinte des nerfs périphériques, reliant la moelle épinière aux muscles, ce qui perturbe la conduction de l'influx nerveux. «Actu Santé .net, 7月 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
Il a laissé trop d'influx nerveux face au champion allemand en demi-finale, et surtout, passe une journée horrible avant la finale, victime d'une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
4
Des mains bioniques en impression 3D (rediffusion)
... les doigts de chercheurs « cobayes » sont actionnés à distance par la transmission de l'influx nerveux, des primates high-tech et bioniques, ... «RFI, 7月 15»
5
Hongrie: clôture anti-migrants prête le 30 novembre selon le …
... de la clôture le long de la frontière avec la Serbie pour contrer l'influx sans précédent de migrants sera terminée le 30 novembre prochain. «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
6
Candarliya prend du caractère gras
Elle est légère, avec beaucoup d'influx et a mis du temps à venir mais elle a de la classe. Je pense qu'elle a les aptitudes pour réussir à ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
7
Les cours de l'or sont stables et la volatilité est basse
L'ETF or le plus grand au monde, le SPDR Gold Trust (NYSEArca : GLD), a vu mardi ses premiers influx depuis trois semaines, ajoutant 1,5 ... «BullionVault FR, 7月 15»
8
Samisoni Viriviri : une recrue de classe mondiale
... j'aime avant tout me reposer pour garder l'influx». À ce jour, Samisoni Viriviri n'a plus qu'une envie, celle d'enfiler le maillot «vert et noir». «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Idées d'activités pour les hyperactifs
À l'extrême, ils peuvent également être victimes d'une grande maladresse due à des influx nerveux incontrôlés qui rendent la maîtrise du ... «Canoë, 7月 15»
10
Hippisme. Le pur-sang français Erupt remporte le Grand Prix de Paris
Erupt était calme pendant le défilé, pas une goutte de sueur, et a gardé tout son influx jusqu'au bout », a-t-il ajouté. « C'est un cheval au grand ... «Ouest-France, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Influx [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/influx>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA