アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingesta"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINGESTAの発音

ingesta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINGESTAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ingesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのingestaの定義

辞書内の摂取の定義は摂取する行動である。

La définition de ingesta dans le dictionnaire est action d'ingérer.


フランス語辞典で«ingesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGESTAと韻を踏むフランス語の単語


avesta
avesta
basta
basta
canasta
canasta
célesta
célesta
rasta
rasta

INGESTAのように始まるフランス語の単語

ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude

INGESTAのように終わるフランス語の単語

ta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
ta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
toccata
venta

フランス語の同義語辞典にあるingestaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INGESTA»の同義語

次のフランス語の単語は、«ingesta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ingestaのフランス語での同義語

«ingesta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGESTAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingestaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのingestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ingesta»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

摄取
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ingesta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ingesta
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ingesta
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ingesta
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ingesta
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ingesta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ingesta
260百万人のスピーカー

フランス語

ingesta
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bahan yang ditelan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ingesta
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

摂取物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

섭취 물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ingesta
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ingesta
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விழுங்கிய உணவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीरात घेतलेली जाणारी अन्न अगर पेय द्रव्ये
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ingesta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ingesta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pokarmową
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ingesta
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ingesta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ingesta
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ingesta
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ingesta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ingesta
5百万人のスピーカー

ingestaの使用傾向

傾向

用語«INGESTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«ingesta»の使用頻度を示しています。
ingestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingesta»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGESTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ingesta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ingesta»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ingestaに関するニュースでの使用例

例え

«INGESTA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からingestaの使いかたを見つけましょう。ingestaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'obésité de l'enfant
Évaluation des ingesta spontanés La combinaison d'un r elevé diététique et d'un inter rogatoir e alimentair e est le meilleur moyen pour évaluer les ingesta. Le r elevé diététique consiste à faire tenir un jour nal où est consigné l'ensemble des  ...
Patrick Tounian, 2006
2
Médecine et chirurgie de l'obésité
La réduction des ingesta spontanés et l'augmentation de l'activité physique sont les deux principales mesures thérapeutiques à mettre en place. La motivation de l'enfant et de sa famille est capitale pour parvenir à maintenir à long terme les ...
Arnaud Basdevant, 2011
3
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Deux alternatives sont alors possibles : – effectuer une enquête semi-quantitative en 3 classes : ingesta normaux ou subnormaux, ingesta diminué (aux alentours de 50 %), ingesta nuls, – utiliser le principe de l'échelle analogique visuelle ou ...
Michel Greff, 2011
4
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Mélange, propulsion et transit du contenu Stratification des ingesta et mouvement des particules L'activité cyclique du réticulo-rumen permet l' établissement d'un flux de digesta entre le réseau et le sac crânial. Avec des rations à base de ...
Robert Jarrige, 1995
5
EFFETS A LONG TERME DU NIVEAU DES INGESTA LACTES CHEZ LA SOURIS
LA VARIATION DE L'APPORT CALORICOPROTEIQUE AVANT LE SEVRAGE ENTRAINE DES EFFETS A LONG TERME, BIEN QUE TOUS LES ANIMAUX RECOIVENT LE MEME REGIME A PARTIR DU SEVRAGE.
Roberte Aubert, 1975
6
Les Carences nutritionnelles dans les pays en voie de ...
Les ingesta de ces rats ont été mesurés pendant les 48 heures qui ont suivi l' administration de térébenthine. - Le groupe pair-fed (PF) a été nourri ad libitum pendant 19 jours puis a reçu une ration correspondant aux ingesta du groupe Tl  ...
D. Lemonnier, Yves Ingenbleek, 1989
7
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
En revanche, chez les personnes âgées, la diminution des ingesta lors du repas suivant était insuffisante pour compenser la charge alimentaire, surtout lorsqu'il s' agissait des produits hyperglucidiques ou hyperlipidiques,et les personnes ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
8
L'alimentation des personnes âgées et la prévention de la ...
Tableau 24: Décision d'intervention nutritionnelle en fonction de l'état nutritionnel et des ingesta Etats nutritionnels État nutritionnel normal Qénutrition modérée Dénutrition sévère Ingesta normaux En cas d'hospitalisation prolongée ...
Jean-Claude Basdekis, 2004
9
Monographie des irritations intermittentes ou Traité ...
mittentes et rémittentes ordinaires , puisque les causes que nous avons signalées dans les ingesta sont à peu près les mêmes que celles indiquées par tous les auteurs comme efficientes des gastro-entérites continues; cependant nous avons ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1839
10
La cirrhose et ses complications
d'ingesta non alcooliques limités, d'une activité physique souvent plus faible que dans les autres étiologies de cirrhose, d'exa- cerbations répétées (surtout sous forme d'hépatites alcooliques aiguës plus ou moins sévères), du risque de ...
Axel Balian, 2005

用語«INGESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le cas de A., 17 ans, intolérant au gluten qui pratique le tennis
L'analyse des ingesta de la semaine montre des apports énergétiques de l'ordre de 2 000 kcal en moyenne. Des carences en protides, ... «EDP nutrition, 7月 15»
2
Salud preventiva, el mejor regalo para papá: ¿qué chequeos …
... ejercicios de pesas, tan popular en los hombres de esas edades, sólo desaconseja la ingesta de anabólicos para aumentar la musculatura. «SinEmbargo, 6月 15»
3
Exagerada promoción salutífera del consumo de bebidas …
Así pues, recomendar poblacionalmente cualquier ingesta, aunque sea moderada, de bebidas alcohólicas representa en suma un importante ... «20minutos.es, 6月 15»
4
Guatemala necesita implementar salario mínimo diferenciado
... (ASIES), ante el costo de la Canasta Básica de Alimentos es imposible cubrir los requerimientos mínimos de ingesta energética y proteínica. «Periodistas-es, 5月 15»
5
LOS QUE AMAMOS LA COMIDA SOMOS LIBRES
Ya se verá en cada caso si se sobrevive a la ingesta de placer, a ese embriagaos del que hablaba Baudelaire. ¡Tal vez y sobrevivamos a ... «SinEmbargo, 5月 15»
6
Radiografía de Franz Kafka, la fiera que murió de hambre
... estrechándola hasta tal punto que no era posible la ingesta de ningún tipo de alimento y la alimentación parenteral todavía no había sido ... «20minutos.es, 5月 15»
7
Cuando el color de la piel significa la muerte
... las calles a crear disturbios enfurecidos por la ingesta de alcohol y otras sustancias los medios no utilizan la palabra “motín” (riot en inglés), ... «Periodistas-es, 4月 15»
8
Si vas a tener sexo, NO comas ninguno de estos alimentos
Aunque no hay una razón que no justifique su ingesta. El chocolate está integrado en la lista. Así que ya saben, por si las dudas mejor no ... «Sopitas.com, 3月 15»
9
#FoodTreatyNow | Consumidores van por tratado global de …
La OMS alerta que 10 por ciento de las muertes en el mundo son causadas por dietas no equilibradas e ingesta de azúcar. Foto: Shutterstock. «SinEmbargo, 3月 15»
10
Capacita Centro de Justicia Alternativa a mediadores comunitarios
... regiones que realizan los superior en el ingesta. Raramente, los viagra tabletas del arauca se lo derrame y pondrá a bárbara a destruirlas. «Revista en marcha, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ingesta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ingesta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z