アプリをダウンロードする
educalingo
intercatégoriel

"intercatégoriel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERCATÉGORIELの発音

intercatégoriel


INTERCATÉGORIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERCATÉGORIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのintercatégorielの定義

辞書内のカテゴリ間の定義は、2つの連続したフリンジの一定距離の干渉または回折の現象にある。


INTERCATÉGORIELと韻を踏むフランス語の単語

ariel · artériel · catégoriel · factoriel · industriel · infrasensoriel · interministériel · intersectoriel · intersensoriel · matériel · mémoriel · oriel · pluriel · psycho-sensoriel · psychosensoriel · sectoriel · sensoriel · spectatoriel · tensoriel · vectoriel

INTERCATÉGORIELのように始まるフランス語の単語

intercalage · intercalaire · intercalation · intercaler · intercampagne · intercartes · intercéder · intercellulaire · intercepter · intercepteur · interception · intercesseur · intercession · interchangeabilité · interchangeable · interchanger · interclasse · interclassement · interclasser · interclasseuse

INTERCATÉGORIELのように終わるフランス語の単語

actuariel · ammoniaco-mercuriel · antiministériel · bimestriel · caractériel · immatériel · interindustriel · intramercuriel · mercuriel · ministériel · post-industriel · proto-industriel · préindustriel · quadrimestriel · semestriel · sériel · terrestriel · triel · trimestriel · viriel

フランス語の同義語辞典にあるintercatégorielの類義語と反意語

同義語

«intercatégoriel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCATÉGORIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercatégorielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintercatégorielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intercatégoriel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

intercatégoriel
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

intercatégoriel
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

intercatégoriel
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intercatégoriel
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

intercatégoriel
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

intercatégoriel
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intercatégoriel
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

intercatégoriel
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

intercatégoriel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

intercatégoriel
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intercatégoriel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

intercatégoriel
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

intercatégoriel
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intercatégoriel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intercatégoriel
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

intercatégoriel
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

intercatégoriel
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

intercatégoriel
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

intercatégoriel
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intercatégoriel
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

intercatégoriel
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intercatégoriel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

intercatégoriel
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intercatégoriel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intercatégoriel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intercatégoriel
5百万人のスピーカー

intercatégorielの使用傾向

傾向

用語«INTERCATÉGORIEL»の使用傾向

intercatégorielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercatégoriel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、intercatégorielに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCATÉGORIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintercatégorielの使いかたを見つけましょう。intercatégorielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Pat 86-87: plan académique de formation... ...
Calendrier des actions pour 1986-87 pour tous niveaux, toutes disciplines. Modalités pour accéder aux différentes formations
‎1986
2
La négociation collective en entreprise - 4e édition: ...
En effet, si le syndicat catégoriel était assimilé à ces derniers du fait du caractère intercatégoriel de l'accord négocié, il s'ensuivrait qu'il serait en droit de signer seul l'accord intercatégoriel pour peu que son audience ait atteint au moins 30 ...
Gilles BÉLIER, Henri-José LEGRAND
3
Droit du travail : les arrêts décisifs 2011/2012: L'outil ...
attributions » du délégué syndical (pour agir en tant que R8 au CE). Cet argument n'a pas non plus convaincu les Hauts magistrats. REPRÉSENTATIVITÉ SYNDICALE I L'audience d'un syndicat intercatégoriel s'apprécie sur l'ensemble des ...
Sandra Laporte
4
Les coordinations de travailleurs dans la confrontation Sociale
_ Sur l'ensemble des six conflits, quatre sont effectivement de type catégoriel et deux, uniquement, de type intercatégoriel. L'aspect intercatégoriel des conflits de la S.N.E.C.M.A. et d'Air France se comprend par le fait que les salariés de ces ...
‎1994
5
L'année de droit social 2011: Textes, jurisprudence, ...
Reste une question à laquelle la formulation de l'arrêt ne permet pas de répondre avec certitude : un syndicat CFE-CGC peut-il signer seul un accord intercatégoriel, en admettant qu'il obtienne les 30 % tous collèges confondus ?
Cabinet Barthélémy, 2012
6
L'instance du sacré: essai de fondation des sciences sociales
Dans le cas du Je et du Tu, l'intercatégoriel induit un sentiment d'euphorie mais aussi de profonde anxiété qui ne peuvent pas cohabiter dans la clarté de la conscience de l'ego, mais demeurent dans l'ombre de la subjectivité transcendantale ...
Farhad Khosrokhavar, 2001
7
Les professions et leurs sociologies: modèles théoriques, ...
... c'est-à-dire l'un des secteurs dans lesquels l'activité de production ou de diffusion du spectacle n'est pas l'activité centrale, intègre les métiers artistiques dans son accord intercatégoriel et dans une grille unique commune à l'ensemble des ...
‎2003
8
Les agents de maîtrise à l'épreuve de la modernisation ...
Comme le montre le tableau suivant, la plus grande part des répon— dants (45,5 %) optent pour un syndicalisme intercatégoriel reposant sur la solidarité avec les ouvriers et les employés, c'est—à—dire les salariés d'exécution. Près de 30 ...
Philippe Trouvé, 1997
9
L'engagement des cadres: Pratiques collectives et offres de ...
Chapitre VI Distinguer les cadres ou les assimiler P Le problème du syndicalisme confédéré intercatégoriel L'association des cadres au syndicalisme confédéré intercatégoriel relève de modalités d'organisation qu'aucun syndicat n' a ...
Mathieu Bensoussan, 2010
10
Suspens de la référenciation: Le groupe nominal chinois avec ...
Le est intercatégoriel en ce sens que le discrimine une catégorie d'une autre, ce est intracatégoriel car il discerne un objet d'une catégorie d'un autre objet de la même catégorie. Je regarde le chien, c'est je regarde le chien et pas le chat.
Daria Toussaint, 2001

用語«INTERCATÉGORIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercatégorielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le syndicalisme traverse-t-il une crise de défiance ?
Produire des solidarités sur le plan intercatégoriel ou interprofessionnel, faire en sorte que les acquis conquis par certaines professions se ... «L'Humanité, 6月 15»
2
Liste commune : la totalité des suffrages peut être affectée à l'un des …
Un syndicat catégoriel peut-il s'allier avec un intercatégoriel ? La répartition des suffrages en vue du calcul de représentativité peut-elle ... «WK-CE, 11月 14»
3
Liste commune et répartition des suffrages
... dans cet arrêt du 5 novembre 2014, la validité d'une liste commune entre un syndicat catégoriel et un syndicat intercatégoriel dès lors que la ... «Actualités du droit, 11月 14»
4
Air France va-t-il contourner ses pilotes avec un Transavia bis?
... un projet de "low cost bis", qui se fonderait "sur un nouvel accord, cette fois-ci intercatégoriel", selon son porte-parole, Guillaume Schmid. «L'Express, 10月 14»
5
Syndicat catégoriel et négociation collective
Un syndicat catégoriel ne peut pas négocier et signer seul un accord intercatégoriel. Par un arrêt du 2 juillet 2014, la Cour de cassation vient réaffirmer ... «WK-CE, 10月 14»
6
Le refrain de la rentrée : manque de profs et de moyens
Sud éducation est un syndicat intercatégoriel ont rappelé d'une même voix Catherine Breton et Christine Lafont, c'est-à-dire qu'il comprend ... «LaDépêche.fr, 9月 14»
7
Représentativité : la CGC ne peut signer seule un accord …
Un syndicat représentant les cadres ne peut négocier et signer seul un accord d'entreprise intercatégoriel. Et ce, quand bien même sa ... «CFDT, 7月 14»
8
Un syndicat catégoriel ne peut négocier et signer seul un accord …
Le syndicat CFE-CGC peut donc signer un accord intercatégoriel mais à condition qu'un syndicat qui représente tous les salariés signe également. Il n'est pas ... «WK-CE, 7月 14»
9
Les particularités des syndicats catégoriels en matière de …
Pour qu'un syndicat catégoriel ait la possibilité de négocier et de signer un accord d'entreprise intercatégoriel, il suffit donc qu'il ait fait preuve ... «Les Échos, 2月 14»
10
Un syndicat catégoriel peut-il signer seul un accord intercatégoriel ?*
Un accord intercatégoriel signé uniquement par un syndicat catégoriel est nul et ce, même si ce syndicat a recueilli plus de 30 % des suffrages exprimés lors ... «WK-CE, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Intercatégoriel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intercategoriel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA