アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interdisciplinaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERDISCIPLINAIREの発音

interdisciplinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERDISCIPLINAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERDISCIPLINAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interdisciplinaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

学際

Interdisciplinarité

学際的研究は、多様な科学分野の人々を集める芸術です。 その目的は、同じ問題に対する異なるアプローチに直面して共通の目標を達成することです。 L’interdisciplinarité est l'art de faire travailler ensemble des personnes issues de diverses disciplines scientifiques. L'intérêt est de parvenir à un but commun en confrontant des approches différentes d'un même problème.

フランス語辞典でのinterdisciplinaireの定義

辞書の学際的な定義は、いくつかの学問分野、いくつかの研究分野に関連するものである。 異なる分野を扱うメンバーで構成されています。

La définition de interdisciplinaire dans le dictionnaire est qui est relatif à plusieurs disciplines, à plusieurs domaines d'étude. Qui est constitué de membres s'occupant de disciplines différentes.

フランス語辞典で«interdisciplinaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERDISCIPLINAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

INTERDISCIPLINAIREのように始まるフランス語の単語

interdentaire
interdentale
interdépartemental
interdépendance
interdépendant
interdicteur
interdictif
interdiction
interdictrice
interdiffusion
interdigital
interdire
interdisciplinarité
interdit
interentreprises
intéressant
intéressé
intéressée
intéressement
intéresser

INTERDISCIPLINAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるinterdisciplinaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERDISCIPLINAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«interdisciplinaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interdisciplinaireのフランス語での同義語

«interdisciplinaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERDISCIPLINAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interdisciplinaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterdisciplinaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interdisciplinaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

跨学科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interdisciplinario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interdisciplinary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंतःविषय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التخصصات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

междисциплинарный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interdisciplinar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আন্তঃবিষয়ক
260百万人のスピーカー

フランス語

interdisciplinaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antara disiplin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

interdisziplinärer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

学際的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

학제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interdisipliner
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

liên ngành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பலதுறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इंटरडिसीप्लीनरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

disiplinlerarası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interdisciplinare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

interdyscyplinarny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міждисциплінарний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interdisciplinare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διεπιστημονική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

interdissiplinêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tvärvetenskapligt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tverrfaglig
5百万人のスピーカー

interdisciplinaireの使用傾向

傾向

用語«INTERDISCIPLINAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«interdisciplinaire»の使用頻度を示しています。
interdisciplinaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interdisciplinaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERDISCIPLINAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interdisciplinaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interdisciplinaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interdisciplinaireに関するニュースでの使用例

例え

«INTERDISCIPLINAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterdisciplinaireの使いかたを見つけましょう。interdisciplinaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'analyse qualitative interdisciplinaire: Définition et ...
Qu'est ce donc que l'analyse qualitative interdisciplinaire ?
Jacques Hamel, 2010
2
Entre communautés et mobilité : une approche ...
Nous expérimentons une ère post mass média.
Frédéric Laurie, 2011
3
L'exigence interdisciplinaire: une pédagogie de ...
Elle a cependant fait l'objet de trop rares réflexions systématiques et c'est à cette lacune que Frank Alvarez-Pereyre entend ici remédier.
Frank Alvarez-Pereyre, 2003
4
Le Pacifique, un monde épars: introduction ...
Cet ouvrage rassemble des communications nous introduisant à l'histoire, la linguistique, l'archéologie et l'économie océaniennes. Nous avons placé ce travail sous le signe de l'interdisciplinarité.
Alban Bensa, Jean Claude Rivierre, 1998
5
Carrefour Europe: Une approche interdisciplinaire dédiée à ...
La nature des thèmes liés à l'Europe permet d'appréhender celle-ci sous un angle interdisciplinaire.
‎2012
6
La traduction audiovisuelle: Approche interdisciplinaire du ...
Les évolutions dans le domaine de la traduction audiovisuelle ont été considérables ces dernières années, et de nouvelles techniques ont vu le jour pour répondre aux attentes du public.
Jean-Marc Lavaur, 2008
7
Méthodologie de l'interdisciplinaire: Le cadre méhodologique ...
Le. cadre. méthodologique. interdisciplinaire. 4.1. Le. cadre. méthodologique. interdisciplinaire. : constitution et étapes d'application L'outil d'analyse interdisciplinaire de la gestion d'une ressource naturelle élaboré au cours de la recherche ...
‎2002
8
Evaluation en sciences sociales : concepts, mesures et ...
AVANT-PROPOS. Pour son douzième colloque annuel, le groupe Raison et Rationalités a bénéficié de la très grande générosité de la Fondation des Treilles qui l'a accueilli du 18 au 23 septembre 2006 dans le cadre enchanteur des collines ...
Pascal Bridel, Giovanni Busino, 2007
9
La brousse et le berger: une approche interdisciplinaire de ...
En associant dans notre titre le berger à la brousse, notre objectif est, par-delà le cas particulier de l'embroussaillement sur l'un des grands causses, le Causse Méjan, de traiter d'un problème général : le contrôle exercé par l ...
Marianne Cohen, 2003
10
Processus d''évaluation des sciences sociales : acteurs et ...
Pascal Bridel, Groupe d'étude "Raison et rationalités". Colloque (13 : 2007). éléments: un corps solide est rigide, alors que le concept de rigide ne s'applique pas aux atomes qui le constituent. L'analyse proposée ici simplifie la tâche en ...
Pascal Bridel, Groupe d'étude "Raison et rationalités". Colloque (13 : 2007), 2008

用語«INTERDISCIPLINAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterdisciplinaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premium Beauty News - « Le temps où les botanistes analysaient …
Étudier les interactions entre organismes et leur médiation chimique nécessite une approche interdisciplinaire alliant la chimie, la biochimie, ... «Premium Beauty News, 7月 15»
2
Andy, l'Américain qui dit oui à la friche du faubourg - 20/07/2015 - La …
Le Confort moderne est un lieu interdisciplinaire au croisement de l'art visuel et de la musique, la Fanzinothèque participe à ça avec un regard ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Un contenu pour le cours de rien - L'avenir
Des groupes de travail, «composés de manière pluraliste et interdisciplinaire», seront alors chargés de définir le contenu de ce cours. Qui, au ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Vergílio Ferreira: entre le silence et le mot total
... 2016, dans cette ville si indélébilement associée à l'œuvre de l'auteur d'Apparition, un Congrès international de nature interdisciplinaire. «Fabula, 7月 15»
5
Alliance Stratégique entre l'Université de Nantes et L'École …
L'Université de Nantes est un chef de file capable de porter un projet interdisciplinaire ambitieux pour faire de notre métropole un haut lieu de ... «Université de Nantes, 7月 15»
6
Cerveau mode d'emploi
Jean Staune, fondateur de l'Université interdisciplinaire de Paris. Essayiste, chercheur. Un homme pilote ses deux bras artificiels par la pensée ... «RTL.fr, 7月 15»
7
Le décret des cours de philosophie et de citoyenneté approuvé
Les groupes de travail seront composés de manière pluraliste et interdisciplinaire. Pour le cours de citoyenneté, il s'agira d'une part de ... «7sur7, 7月 15»
8
La Grèce en pleine crise... sanitaire: la lettre ouverte des médecins …
Roy Remmen – Président de l'unité de formation et de recherche des soins de première ligne et interdisciplinaire de la Faculté de médecine, ... «lalibre.be, 7月 15»
9
La FIHOQ acquiert la marque de commerce « Québec Vert »
SAINT-HYACINTHE, QC, le 16 juill. 2015 /CNW Telbec/ - La Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec est heureuse d'annoncer ... «LeLézard.com, 7月 15»
10
Une Française devient la première doyenne de la faculté de gestion …
Les études de commerce sont abordées sous un angle original, interdisciplinaire, qui encourage la coopération, favorise la curiosité ... «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interdisciplinaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interdisciplinaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z