アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interrogeant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERROGEANTの発音

interrogeant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERROGEANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERROGEANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interrogeant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinterrogeantの定義

辞書内のクイズの定義は、誰かに質問をして回答が必要な質問を1つ以上聞くことです。

La définition de interrogeant dans le dictionnaire est poser à quelqu'un une ou plusieurs questions exigeant une réponse.


フランス語辞典で«interrogeant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERROGEANTと韻を踏むフランス語の単語


affligeant
affligeant
allongeant
allongeant
arrangeant
arrangeant
bougeant
bougeant
changeant
changeant
dirigeant
dirigeant
décourageant
décourageant
encourageant
encourageant
engageant
engageant
exigeant
exigeant
intransigeant
intransigeant
jugeant
jugeant
nageant
nageant
obligeant
obligeant
outrageant
outrageant
partageant
partageant
plongeant
plongeant
protégeant
protégeant
rageant
rageant
voyageant
voyageant

INTERROGEANTのように始まるフランス語の単語

interrègne
interrelation
interrelié
interro
interrogant
interrogat
interrogateur
interrogatif
interrogation
interrogativement
interrogatoire
interrogatrice
interroger
interroi
interrompre
interrupteur
interruptible
interruptif
interruption
interruptrice

INTERROGEANTのように終わるフランス語の単語

allégeant
assiégeant
chargeant
co-partageant
copartageant
rogeant
désagrégeant
désobligeant
fustigeant
ignifugeant
imageant
ombrageant
ramageant
ravageant
regorgeant
rongeant
submergeant
surnageant
transigeant
voltigeant

フランス語の同義語辞典にあるinterrogeantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERROGEANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«interrogeant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interrogeantのフランス語での同義語

«interrogeant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERROGEANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrogeantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterrogeantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interrogeant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

询问
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interrogando
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interrogating
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूछताछ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استجواب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

допрашивать
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interrogando
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জিজ্ঞাসাবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

interrogeant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menyoal siasat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abfragen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

尋問
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심문
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interogasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thẩm vấn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விசாரணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्यांची कसून चौकशी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sorgulama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interrogare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przesłuchiwać
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

допитувати
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interoghează
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακρίνει
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ondervra
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förhöra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

interrogating
5百万人のスピーカー

interrogeantの使用傾向

傾向

用語«INTERROGEANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«interrogeant»の使用頻度を示しています。
interrogeantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrogeant»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERROGEANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interrogeant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interrogeant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interrogeantに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INTERROGEANT»の引用

interrogeantという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Zappa
Les chroniqueurs de rock sont des gens incapables d'écrire, interrogeant des gens incapables de parler, pour des gens incapables de lire.

«INTERROGEANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterrogeantの使いかたを見つけましょう。interrogeantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manière d'enseigner l'orthographe et la langue française par ...
_Qyi e -ce qui est nomme' * marque le nominatif de la personne. _Qfi-sst-ce qui est nommé* marque le rlominatifde la chose . Q5# en affirme-z-on en interrogeant marque le verbe . Qui en interrogeant marque l' .crctztsatijr de la personne .
Maurice Jacquier, 1752
2
Le scénario cartésien: recherches sur la formation et la ...
... problème qui empiète sur ses propres données ». Le philosophe, l'interrogeant , est simultanément « interrogé de l'interrogé », et cet « interrogé est interrogeant de l'interrogeant » 5, il est « l' interrogeant vu en chiasme avec l' interrogé » 6.
Emmanuel de Saint Aubert, 2005
3
Formes urbaines: de l'îlot à la barre
En observant les étapes de cette transformation, ce livre affirme un point de vue - l'importance du tissu urbain, c'est-à-dire de cette échelle intermédiaire entre l'architecture des bâtiments et les grands tracés de l'urbanisme, qui ...
Philippe Panerai, Jean Castex, Jean-Charles Depaule, 1997
4
La methode pour étudier et pour enseigner lʹorthographie et ...
On appelle Gæ'nitifiquand en interrogeant on peut m'ettre Dc' qui ou DE 9110i. On appelle Datif, quand en interrogeant on peut mettre A qui ou A quoi. On appelle' Arm/I quand en interrogeant on pe'ut mettre 94”', 3L”: ou guzzi. On nomme ...
Maurice Jacquier, 1744
5
Les Comédies de Térence
Lt lendemain M. de Ciuvigni me Ht qu'il croyois qu'il salait mettre un f oint interrogeant , ex homir.e hune natum di- cas ? croiriez-vous que celui-là soit fils d 'un homme? ne frenrtriex-yons pas ce brntal-là pour une tête ? Pour moi, ajoute ...
Publius Afer Terentius, Anne Lefèvre Dacier, 1768
6
L'école en France: La sociologie de l'éducation entre hier ...
Aussi, le renouvellement de la sociologie de l'éducation sera marqué par trois orientations dominantes : une approche constructiviste de l'expérience scolaire en interrogeant les rapports « concrets » construits par les élèves, les enseignants ...
Aziz Jellab, 2004
7
L'arbre du texte et ses possibles
L'inconnu est tel que l'interrogation y est possible et donc qu'un interrogeant puisse encore et toujours élaborer ses questions. Le moment transcendantal se détermine par l'homologie de l'interrogé à l'interrogeant. Le moment de ...
Francis Jacques, 2007
8
Grammaire françoise, avec les regles de l'orthographe [...]
On appelle Génitif, quand en interrogeant on peut mettre De qui ou De quoi. On appelle Datif, quand en interrogeant on peut mettre A qui ou A quoi. On appelle Accusatif, quand en interrogeant on peut mettre Qui , Que ou Quoi. On nomme ...
Maurice Jacquier, 1741
9
Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise, ...
D. Cette "Épouse a besoin d'être éclairciepar de: exemple: amser deux Parties. R . 1. Quand je dis , :7e fair qui 'Dour a accuse' ; ou en interrogeant , qui 'vous a accusé .P je marque par le pronom qui , une personne qui vous a accusé ; mais d ...
Pierre Restaut, 1740
10
La methode pour etudier & pour enseigner l'ortographe et la ...
Mm_æ. des Maures. 4* : MA.NIE'RE ' deçonnp'àïc les dilïérens Cas du Nom'parl' intenqæÿion. On appelle N9miaafif, tout ce qui e& gommé ',y (Ï) ( 12:9.) 8: (248.) On appelle Gini!if,quand en interrogeant on peut mettrçDe qui ou D! quoi.
Maurice Jacquier, 1742

用語«INTERROGEANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrogeantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos quinze podcasts préférés à écouter cet été | Slate.fr
... réeffectuant toute l'enquête en interrogeant des dizaines de témoins et d'experts, a rapidement dépassé les audiences habituelles de ce ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Visa pour la nuit plane sur les Hautes-Pyrénées - 21/07/2015 …
et interrogeant les principaux enjeux d'un monde en plein bouleversement. Un point d'orgue à un Visa pour la nuit qui reste un espace de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Moi communicante, je ferai mon job si les politiques font le leur …
Ces questions, nous nous les posons à longueur d'articles, en cherchant à décrypter les moindres attitudes et postures, en nous interrogeant ... «Francetv info, 7月 15»
4
Catastrophe écologique sur la Baie de Bousmail: des mesures d …
Le ministre a enregistré un "déficit flagrant" en matière de communication entre tous les acteurs s'interrogeant sur les raisons qui empêchent la ... «El Watan, 7月 15»
5
Le massacre prémédité des gendarmes en 2003 (jeune-Afrique)
L'organisation de lutte pour les droits de l'homme a reconstitué le déroulement des événements en interrogeant les survivants lors d'une ... «Connectionivoirienne.net, 7月 15»
6
Pourquoi il faut réinventer notre rapport à la nature : “L'Occident a …
Mais seul le modèle du pilotage respecte notre rapport à la nature, en s'interrogeant sur les effets secondaires de son intervention : le ... «Télérama.fr, 7月 15»
7
La parodie sexy de Star Wars offerte par Amy Schumer et "GQ …
... n'ont pas participé à celle-ci et ne la tolèrent pas", a réagi @starwars en réponse aux utilisateurs s'interrogeant sur son rôle dans cette affaire ... «L'Obs, 7月 15»
8
Préparer le futur de l'euro | La-Croix.com - Editos
Mais en interrogeant aussi la méthode. Des manques éclatants ont été mis au jour sur chacun de ces plans. Une projection dans l'avenir est ... «La Croix, 7月 15»
9
Algérie Presse Service - Des historiens plaident pour l'ouverture des …
L'historien Mohamed El Korso, tout en déplorant et en s'interrogeant sur le "sens de la mise sous scellés" des archives en question, estime que ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
10
Police-DPP-ICAC: tirs croisés | lexpress.mu
Notamment en interrogeant le directeur général de l'ICAC, Lutchmyparsad Aujayeb, son directeur des enquêtes Chimunlall Ghoora et Narain ... «L'express.mu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interrogeant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interrogeant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z