アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intervallaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERVALLAIREの発音

intervallaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVALLAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERVALLAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intervallaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintervallaireの定義

ディクショナリ内のインターバレアの定義は、場所、点、オブジェクトを別のものから分離する距離です。 P。 Meton。 空きスペースが決定される。

La définition de intervallaire dans le dictionnaire est distance qui sépare un lieu, un point, un objet d'un autre; p. méton. espace vide ainsi déterminé.


フランス語辞典で«intervallaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERVALLAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

INTERVALLAIREのように始まるフランス語の単語

intertrigo
intertropical
interurbain
intervalle
intervasculaire
intervenant
intervenir
intervention
interventionnisme
interventionniste
interversion
intervertible
intervertir
intervertissement
interview
interview-vérité
interviewage
interviewer
intervilles
intervocalique

INTERVALLAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるintervallaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERVALLAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«intervallaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intervallaireのフランス語での同義語

«intervallaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVALLAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intervallaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintervallaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intervallaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

音程
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interválica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intervallic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intervallic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

intervallic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интервальной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intervalar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

intervallic
260百万人のスピーカー

フランス語

intervallaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intervallic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intervallische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

intervallic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

intervallic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intervallic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intervallic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

intervallic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

intervallic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aralıklara
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intervallare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intervallic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтервального
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intervallic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαστηματικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intervallic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intervallic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intervallic
5百万人のスピーカー

intervallaireの使用傾向

傾向

用語«INTERVALLAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«intervallaire»の使用頻度を示しています。
intervallaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervallaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERVALLAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intervallaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intervallaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intervallaireに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVALLAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintervallaireの使いかたを見つけましょう。intervallaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des musiques microtonales
Samling tonalitets-studier opus 34 pour guitare en quarts de ton (1964). 3 Concertinos opus 36 pour guitare en quarts de ton et percussion (1964). Sonate no. 1 opus 48 pour guitare micro«intervallaire. Galary opus 49 pour trois guitares en ...
Franck Jedrzejewski, 2004
2
Quand le chemin se remet à battre: Poésie et philosophie
J'entends par œuvre originale, l'œuvre intervallaire de cet homme “ intervallaire ” que R. Char appelle de tous ses voeux. Le second épisode entre moi et (la) peintre, fut décidé a paru tir de cette dramaturgie de l'écart. Elle a consisté en la ...
Philippe Tancelin, 2005
3
Le mode mineur de la réalité: paradoxes et photographies en ...
La logique intervallaire Avec la logique intervallaire, le rapport ordre-désordre fait place à une nouvelle relation qui met en interaction la vie quotidienne et l' intervalle du jeu. La logique intervallaire comprend ainsi une double interprétation: ...
Albert Piette, 1992
4
Résistances au sujet, résistances du sujet
Quant aux dimensions dominantes de notre situation mondaine, Alain Badiou ( 2002) y voit essentiellement un non-monde intervallaire, la prolifération d'un faux présent et prescription faite aux corps d'être des corps sans pensée sommés de ...
Collectif, 2004
5
Le contact
Apparaître, dit-il, signifie, pour une essence singulière ou pour un être singulier, son surgissement entre ciel et terre, sa venue dans l'ouvert, dans le temps intervallaire et l'espace intervallaire. Les expressions de Zwischenraum et de Zeitraum ...
Jacques Schotte, 1990
6
Mondes méditerranéens: L'émeute au coeur du politique
Qu'est-ce qu'une période intervallaire ? À une séquence pendant laquelle la logique révolutionnaire est clarifiée et où elle se présente explicitement comme une alternative, succède une période intervallaire où l'idée révolutionnaire entre en ...
Ratiba Hadj-Moussa, Sophie Wahnich, 2013
7
Le Séminaire - Images du temps présent: 2001-2004
C'est en ce sens queje prétends qu'il n'y a pasdemonde, quenous sommes dans unmoment intervallaire, dans l'entredeux de ladéfection d'une figure du monde etde la constitution d'une figure àvenirencore indéchiffrable.C'est bien entendu ...
Alain Badiou, 2014
8
Contributions à la chirurgie
... des hémorrhagies 58 1° Rareté des bémorrbagies cbez les amputés 58 2° Examen des conditions de la moindre fréquence des bémorrbagies après la double ligature avec section intervallaire des artères 61 a. Rétractilité des artères 61 6.
Charles-Emmanuel Sédillot, 1868
9
Pornographie du temps présent
Nous savons tous, je crois, que notre temps est un « aujourd'hui » intervallaire. « Démocratie » est aussi un mot intervallaire, un mot qui ne sait ni d'où il vient, ni où il va, ni même ce qu'il signifie. Un mot qui ne fait que couvrir notre désir passif  ...
Alain Badiou, 2013
10
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
Vérifier au retour du patient qu'il bénéficiera bien d'une consultation spécialisée dans les 15 jours pour détecter un syndrome post intervallaire. Le syndrome post -intervallaire : -c'est le risque principal à moyen 100 Urgences psychiatriques.
Laurent Cadiet, 1997

用語«INTERVALLAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintervallaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualité | Appels à contribution
... siècle dans un processus de récriture typique des époques ayant une conscience aiguë de leur situation intervallaire. Houellebecq décrivant ... «Fabula, 7月 15»
2
Entre meuble et flux humains : socio-po(ï)étique des espaces de …
La forme intervallaire du flux humain ne présente pas d'autres traces visibles que celles laissées par la durée de son apparition. Animée ... «Fabula, 5月 15»
3
Tunisie: la révolution de «l'événement?»(I)
... l'émeute immédiate, l'émeute latente et l'émeute historique: «L'Émeute est la gardienne de l'histoire de l'émancipation en période intervallaire [...] la force des ... «Leaders Tunisie, 3月 14»
4
"Smart rioter", l'automobile comme arme politique, par Charles H …
... de cette période intervallaire, en recherche de puissance, et qui pourrait peut être devenir – il faut l'espérer – séquence politique véritable et ... «Caradisiac.com, 5月 13»
5
Paul-Armand Gette Autour du point 0
... zones, le point zéro mètre est un signe adéquat permettant de définir un espace intermédiaire, une zone intervallaire mais également vague. «Paris-Art.com, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Intervallaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intervallaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z