アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interventionnisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERVENTIONNISMEの発音

interventionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVENTIONNISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERVENTIONNISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interventionnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

介入

Interventionnisme

介入主義は、国が特定の団体や活動を支持するために国の経済に参加する方針である。 国家が武力紛争を解決するために武力紛争に干渉すると、介入主義の話もある。 L'interventionnisme est une politique par laquelle l'État participe à l'économie du pays pour favoriser certains groupes ou certaines activités. On parle également d'interventionnisme lorsqu'un État s'ingère dans un conflit armé, de manière à y remédier.

フランス語辞典でのinterventionnismeの定義

辞書における介入主義の定義は、すべて公的当局から発する経済的決定である。 介入主義のもう一つの定義は、他の小国の事態における大きな国の介入を政治的に行うことである。 どんな分野においても、介入傾向。

La définition de interventionnisme dans le dictionnaire est ensemble des décisions économiques émanant des autorités publiques. Une autre définition de interventionnisme est politique pratiquant l'intervention d'un grand état dans les affaires d'autres petits états. Tendance à intervenir, dans quelque domaine que ce soit.

フランス語辞典で«interventionnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERVENTIONNISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

INTERVENTIONNISMEのように始まるフランス語の単語

intertrigo
intertropical
interurbain
intervallaire
intervalle
intervasculaire
intervenant
intervenir
intervention
interventionniste
interversion
intervertible
intervertir
intervertissement
interview
interview-vérité
interviewage
interviewer
intervilles
intervocalique

INTERVENTIONNISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるinterventionnismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERVENTIONNISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«interventionnisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interventionnismeのフランス語での同義語

フランス語で«INTERVENTIONNISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«interventionnisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interventionnismeのフランス語での反義語

«interventionnisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVENTIONNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interventionnismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterventionnismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interventionnisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

干预
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intervencionismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interventionism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेपवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التدخل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интервенционизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intervencionismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

interventionism
260百万人のスピーカー

フランス語

interventionnisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Interventionismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

介入
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

개입주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interventionism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

interventionism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறுக்கீடுகளுக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

interventionism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müdahalecilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interventismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

interwencjonizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтервенціонізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intervenționism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβατισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intervention
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interventionism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intervensjonisme
5百万人のスピーカー

interventionnismeの使用傾向

傾向

用語«INTERVENTIONNISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«interventionnisme»の使用頻度を示しています。
interventionnismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interventionnisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERVENTIONNISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interventionnisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interventionnisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interventionnismeに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVENTIONNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterventionnismeの使いかたを見つけましょう。interventionnismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
POLITIQUE AFRICAINE N-098 - Pax africana ? Le nouvel ...
Les interventions de la Grande-Bretagne en Sierra Leone, de la France en Côte d'Ivoire ou de l'Union européenne en Ituri traduisent-elles l'affirmation d'un nouvel interventionnisme libéral, sous la bannière d'une hypothétique "pax ...
2
Cuba, Haïti et l'interventionnisme américain: un poids, deux ...
L'histoire de Cuba et d'Haïti depuis la fin du XVIIIe siècle permet à Mario Menéndez d'explorer la nature des relations entre les Etats-Unis et la région caraïbe.
Mario Menéndez, 2005
3
Les frontières entre liberté et interventionnisme en droit ...
Ces contributions abordent les aspects fondamentaux des droits français et brésilien sous le prisme du rapport entre liberté et interventionnisme de l'Etat.
Thales Morais Da Costa, Michel Storck, Gustavo Vieira Da Costa Cerqueira, 2010
4
Économie du cinéma européen: de l'interventionnisme à ...
Le présent ouvrage s'attache à décrire et à expliquer le fonctionnement et les transformations de l'industrie cinématographique en Europe.
Éric Dubet, 2000
5
Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation ...
De l'interventionnisme à la gouvernance de la régulation OECD. Examens de l' OCDE de la réforme de la réglementation : Politiques de régulation dans les pays de l'OCDE De l'interventionnisme à la gouvernance de la régulation © OCDE ...
OECD, 2003
6
INTERVENTIONNISME ETATIQUE AU MEXIQUE. EVOLUTION, PORTEE ET ...
DE MEME, ON PRESENTE LES TRANSFORMATIONS ECONOMIQUES ET JURIDIQUES QUI ONT EU LIEU AU COURS DES DERNIERES ANNEES (1983-1985). ENFIN, ON EXPOSE LES ELEMENTS DETERMINANTS DE L'INTERVENTIONNISME A L'HEURE ACTUELLE.
CARLOS.. GOMEZ DIAZ DE LEON, 1986
7
Les dérives de l'interventionnisme et le besoin de l'Europe
La crise a incité l'auteur à s'exprimer en raison des "dérives de l'interventionnisme" qui, en partie, ont accru les inégalités, l'endettement de l'Etat et l'évasion des capitaux dans le cadre de la dérégulation des marchés ...
Jean Bonnet, 2013
8
L'INTERVENTIONNISME ECONOMIQUE ET SOCIAL DE L'ETAT MAROCAIN ...
LE SECTEUR PUBLIC A UN POIDS CONSIDERABLE DANS LES PAYS A ECONOMIE LIBERALE, CE QUI TEMOIGNE DU CHANGEMENT INTERVENU DANS L'APPREHENSION DE L'INTERVENTIONNISME ETATIQUE DANS L'ECONOMIE.
RADDAD.. EL OKBANI, 1987
9
L' Interventionnisme économique au Togo: réinventer le droit
L'INTERVENTION DES POUVOIRS PUBLICS DANS UN PAYS A ECONOMIE SOUS-DEVELOPPEE COMME LE TOGO EST INEVITABLE, VOIRE NORMALE; PARCE QUE L'INITIATIVE PRIVEE Y EST TRES PAUVRE ET QU'ELLE N'Y JOUE QU'UN ROLE MINEUR DANS LA VIE ECONOMIQUE.
Palouki Massina, 1987
10
De Monroe à Reagan: l'interventionnisme des Etats-Unis en ...
LA DOCTRINE DE MONROE EST A L'ORIGINE DE LA POLITIQUE INTERVENTIONNISTE DES ETATS UNIS.
Tayeb Hejjaji, 1992

用語«INTERVENTIONNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterventionnismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Economie. Paradoxes franco-grecs - Débats - Le Télégramme …
... c'est beaucoup plus sa force économique et son influence culturelle (soft power) que son interventionnisme militaire. Obama l'a bien compris ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
L'entente risquée entre les 5+1 et l'Iran | David Bensoussan | Votre …
... l'accord est intégralement respecté - sans prendre de mesures relativement à l'interventionnisme déstabilisateur de l'Iran au Moyen-Orient. «LaPresse.ca, 7月 15»
3
La LFP est à l'agonie ! Vive la Première Ligue? | Thierry Granturco
Si cet interventionnisme de l'Etat a pu produire des effets certains sur le sport français en général, il a commencé à produire des effets néfastes ... «Le Huffington Post, 7月 15»
4
Court-termisme toxique : Hillary Clinton a-t-elle mis le doigt sur un …
En effet, on peut l'interpréter comme une position gauchiste traditionnelle consistant à critiquer le capitalisme et à invoquer l'interventionnisme ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Qui gouverne le Maroc ?
... un interventionnisme du pouvoir central incarné par le Makhzen, une hégémonie de la bureaucratie administrative et une centralisation de la ... «libération, 7月 15»
6
Ce cancer qui ronge la Grèce
... la diabolisation des entrepreneurs et l'intervention toujours croissante de l'interventionnisme d'état dans l'économie, ainsi qu'une adulation ... «Contrepoids, 7月 15»
7
L'État et la reconstruction des logements après la seconde guerre …
La spirale de l'interventionnisme s'accéléra alors si bien qu'en 1947, 119 lois ou quasi-lois sur le contrôle des loyers avaient été actées. «Contrepoints, 7月 15»
8
Annick Girardin. Un franc-parler en développement
Et la volonté de tourner la page de la Françafrique se heurte à l'interventionnisme militaire tous azimuts sur le continent noir incarné par ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
French Tech : le numérique en classe affaire
Adrien Poggetti : L'État ne vient pas faire d'interventionnisme, il vient juste mettre un label sur des écosystèmes dont il estime qu'ils sont ... «Magazine Fragil, 7月 15»
10
Crise grecque: les économistes allemands sont en colère
L'histoire compte : après l'interventionnisme et l'autarcie de l'Etat nazi, les économistes allemands d'après-guerre autour de Ludwig Erhard, ... «lalibre.be, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interventionnisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interventionnisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z