アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intertrigo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERTRIGOの発音

intertrigo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERTRIGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERTRIGOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intertrigo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

間擦疹

Intertrigo

インタートリゴは、肌のひだ、すなわち哺乳類の哺乳類、腋窩、鼠径、胸骨、会陰、唇の交連、または余分な皮膚の襞に影響を与える皮膚炎である。 インタートリゴは非特異的であっても感染性であってもよく、表皮の炎症は皮膚のひだの湿った環境だけでなく、摩擦や引っ掻きの病変によっても好まれる。 L'intertrigo est une dermatite qui touche les plis cutanés, c'est-à-dire les surfaces inframammaires, axillaires, inguinales, interglutéales, périnéales, interdigitales, la commissure des lèvres, ou les plis de peau redondante chez les personnes obèses. L'intertrigo peut être non-spécifique ou infectieux, dans tous les cas, l'inflammation de l'épiderme est favorisé par le milieu humide des plis de peau, ainsi que par des lésions de friction ou de grattage.

フランス語辞典でのintertrigoの定義

辞書中のインタートリゴの定義は、皮膚のひだの感染性炎症である。

La définition de intertrigo dans le dictionnaire est inflammation infectieuse des plis de la peau.

フランス語辞典で«intertrigo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERTRIGOと韻を踏むフランス語の単語


frigo
frigo
icigo
icigo
impétigo
impétigo
indigo
indigo
lentigo
lentigo
prurigo
prurigo
trigo
trigo
vertigo
vertigo
vitiligo
vitiligo

INTERTRIGOのように始まるフランス語の単語

interstratification
interstratifié
intersubjectif
intersubjectivité
intersyndical
intersystole
interterritorial
intertexte
intertextualité
intertitre
intertropical
interurbain
intervallaire
intervalle
intervasculaire
intervenant
intervenir
intervention
interventionnisme
interventionniste

INTERTRIGOのように終わるフランス語の単語

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
imago
largo
marengo
pongo
tango
vulgo

フランス語の同義語辞典にあるintertrigoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERTRIGO»の同義語

次のフランス語の単語は、«intertrigo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intertrigoのフランス語での同義語

«intertrigo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERTRIGOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intertrigoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintertrigoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intertrigo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

擦烂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intertrigo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intertrigo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intertrigo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثنيات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

опрелость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intertrigo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইন্টারটিগো
260百万人のスピーカー

フランス語

intertrigo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intertrigo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intertrigo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

間擦疹
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

intertrigo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intertrigo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intertrigo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உராய்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

intertrigo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

intertrigo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intertrigo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyprzenia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попрілість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intertrigo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

intertrigo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intertrigo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intertrigo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kløe
5百万人のスピーカー

intertrigoの使用傾向

傾向

用語«INTERTRIGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«intertrigo»の使用頻度を示しています。
intertrigoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intertrigo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERTRIGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intertrigo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intertrigo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intertrigoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERTRIGO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintertrigoの使いかたを見つけましょう。intertrigoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Confirmer l'existence d'un intertrigo C'est une dermatose localisée aux plis. C'est la lésion élémentaire qui permet d'orienter le diagnostic. 2. Chercher la cause Le diagnostic étiologique repose sur : -L'interrogatoire. -L'examen physique.
‎2009
2
Psoriasis: De la clinique à la thérapeutique
Intertrigo axillaire psoriasique (bien limité et tou- Figure 29. Psoriasis du pli interfessier, chant le fond du pli). connu. S'il n'existe pas d'autres lésions évocatrices, l'intertrigo sera rattaché à son origine par son caractère volontiers chronique et ...
Jean-François Nicolas, Jean Thivolet, 1997
3
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
(s) INTERTRIGO b) Autres intertrigos bactériens Placards érythémateux suintants , pustuleux, imposant la recherche d'un terrain (diabète, obésité) ou de facteurs locaux et un prélèvement bactériologique. Traitement : Local (antiseptique) et/ou  ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
4
Le psoriasis en médecine générale
Le psoriasis des plis (inversé) doit être évoqué devant tout intertrigo chronique ou récidivant, et constitue parfois la seule manifestation de la maladie. Les lésions peuvent se localiser dans le pli interfessier, les plis inguinaux et la région  ...
Michel Le Maître, 2004
5
Traité des affections de la peau
C. Intertrigo. — On peut l'observer dans toutes les parties du corps où la peau est adossée à elle-même, c'est-à-dire au pli des seins, aux aisselles, derrière les oreilles, aux plis génito- cruraux, aux bourses chez les hommes, aux grandes ...
Émile Baudot, Ernest Bazin, 1869
6
Gynécologie chirurgicale
Développé à partir des sillons inguinaux et gé- nito-anaux, l'intertrigo est souvent associé à une mycose. Le traitement consiste en un séchage soigneux des lésions, associé à une désinfection locale et éventuellement à un antifongique local.
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
7
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Art. Erythème, E/florescence cutanée , Rougeur des aoweau-nù , Intertrigo , tlaculœ volaticce. $. 217. L'érythème est un exanthème non contagieux, avec ou sans fièvre, caractérise' par une ou plusieurs taches rouges de quelques lignes à  ...
Pierre François Olive Rayer, 1835
8
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Médicament : corticoïdes, antibiotiques * Intertrigo : penser aux autres causes non mycosiques : bactériennes (streptocoque, staphylocoque, BGN et C. minutisiinum) et non infectieuses (PSO, eczéma ato- pique ou pas, dermite séborrhéique, ...
Guillaume Zagury, 2004
9
Recueil de médecine vétérinaire
B. Columelle n'a pas fait une médecine des troupeaux à laine , dont le chapitre V soit consacré à la limace, sous le nom &' intertrigo f comme on pourrait le croire en lisant : « Columelle en a anciennement parlé • en l'appelant intertrigo au ...
10
Dermatologie
Il permet de distinguer l'intertrigo dermatophy- tique avec un érythrasma ( intertrigo à Corynebactrium mimtiissimutii. couleur rouge brun). _ Érythrasma : fluorescence rouge corail de l'intertrigo. - Herpès circiné : fluorescence verte.
Laurent Karila, Kiarash Khosrotehrani, 2001

用語«INTERTRIGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintertrigoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messieurs, vous ne choisirez plus votre slip par hasard
Un mal exacerbé par la matière des sous-vêtements. Selon le dermatologue londonien Adam Friedmann, l'intertrigo est causé par un mélange ... «7sur7, 1月 15»
2
Manifestations cutanéo-muqueuses de la maladie de Crohn
Des présentations très inhabituelles à type d'érythème facial, de nodules acnéiformes, de pseudoérysipèle, d'intertrigo ont été rapportées. «JIM.fr, 8月 14»
3
Préparez vos pieds pour l'été, ils vous le rendront au centuple
Et notamment pour déceler, puis soigner une éventuelle mycose unguéale (également appelée mycose de l'ongle) ou un intertrigo (mycose ... «Atlantico.fr, 7月 14»
4
Démangeaisons entre les orteils... la mycose n'est pas loin !
... riche de cette substance ! Lorsque les dermatophytes atteignent les pieds, on parle plus spécifiquement de « pied d'athlète » ou intertrigo. «E-santé, 10月 13»
5
La chirurgie de réduction mammaire
Une irritation chronique au niveau du sillon sous-mammaire (intertrigo sous mammaire). - Une asymétrie mammaire de forme et de volume ... «Bloc.com, 9月 13»
6
La piscine n'aura pas ma peau
Enfin, champignons et levures causent en règle générale le «pied d'athlète», une infection entre les orteils (intertrigo), généralement les plus ... «Slate.fr, 2月 13»
7
L'érysipèle, une infection à haut risque de récidive
Les antimycosiques traitent l'intertrigo et la compression par des bas de contention diminue les lymphoedèmes. "Une antibiothérapie ... «Doctissimo, 2月 12»
8
Les mycoses cutanées ont encore la peau dure
D'abord responsable d'une inflammation dans un pli de la peau (intertrigo), le dermatophyte peut se propager à la plante des pieds qui réagit ... «Le Figaro, 11月 11»
9
Fesses rouges du nourrisson
... boutons ou des vésicules apparaissent qui éclatent, suintent ou saignent. Lorsque des fissures infectées se forment dans les plis de peau, on parle d'intertrigo ... «Pourquoi Docteur ?, 3月 09»
10
Chlorure de magnésium : un bienfait pour la peau ?
Le chlorure de magnésium agit en outre sur la peau en tant qu'absorbant et il est efficace en cas d'intertrigo. Il peut être utilisé en tant que ... «Web-Libre.org, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Intertrigo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intertrigo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z