アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irénistes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIRÉNISTESの発音

irénistes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRÉNISTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIRÉNISTESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«irénistes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのirénistesの定義

辞書のイレニストの定義は、宗教的な争いを和らげるものです。

La définition de irénistes dans le dictionnaire est qui apaise les querelles religieuses.


フランス語辞典で«irénistes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRÉNISTESと韻を踏むフランス語の単語


aminoplastes
aminoplastes
amphipneustes
amphipneustes
dipneustes
dipneustes
entéropneustes
entéropneustes
fastes
fastes
gymnoblastes
gymnoblastes
protoctistes
protoctistes

IRÉNISTESのように始まるフランス語の単語

iranien
iranienne
irascibilité
irascible
irasciblement
ire
irénique
irénisme
iridacées
iridectomie
iridées
iridescence
iridescent
iridié
iridien
iridium
irido-bronze
irido-choroïdite
irido-cyclite
irido-diagnostic

IRÉNISTESのように終わるフランス語の単語

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

フランス語の同義語辞典にあるirénistesの類義語と反意語

同義語

«irénistes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRÉNISTESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irénistesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのirénistesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«irénistes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

irénistes
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

irénistes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

irénistes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

irénistes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

irénistes
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

irénistes
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

irénistes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

irénistes
260百万人のスピーカー

フランス語

irénistes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

irénistes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

irénistes
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

irénistes
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

irénistes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

irénistes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

irénistes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

irénistes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

irénistes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

irénistes
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

irénistes
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

irénistes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

irénistes
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

irénistes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

irénistes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

irénistes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

irénistes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

irénistes
5百万人のスピーカー

irénistesの使用傾向

傾向

用語«IRÉNISTES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«irénistes»の使用頻度を示しています。
irénistesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irénistes»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRÉNISTES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irénistes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irénistes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、irénistesに関するニュースでの使用例

例え

«IRÉNISTES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からirénistesの使いかたを見つけましょう。irénistesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Année 1795: Kant, essai sur la paix
... dans le système, cette lecture de Zum ewigen Frieden banalise l'idée kantienne de paix perpétuelle et fait de Kant un protagoniste parmi d'autres dans le conflit qui oppose au XVIIIe siècle les irénistes et les anti-irénistes. Or la démarche de ...
Pierre Laberge, Guy Lafrance, Denis Dumas, 1997
2
Collection des dissertations présentées pour l'obtention du ...
Ainsi, en ne faisant valoir que la doctrine des premiers siècles, les irénistes proclamaient en fait l'immobilité du dogme qui tend à écarter tout développement et rejetaient la théologie scolastique. Aussi pourrait-on adresser à tous ces irénistes ...
Université catholique de Louvain (1835-1969), 1932
3
Leibniz: de l'Age classique aux Lumières : lectures ...
Que d'irénistes l'on pourrait citer jusqu'à Georg Calixte ! Mais nous n'avons pas à refaire l'histoire de l'irénisme, pas même de l'irénisme de Leibniz28. Lorsque le Baron de Boineburg pousse notre philosophe à travailler pour l'union, ...
Yvon Belaval, Michel Fichant, 1995
4
La société des nations de l'abbé de Saint-Pierre ...
„Et effectivement ce livre a déjà formé deux partis, ceux qui croient le projet de l' auteur praticable s'appellent Irénistes et les autres Anti-Irénistes et je vois que les Irénistes qui dans les commencements n'osaient quasi se déclarer, ...
Hendrick Houwens Post, 1932
5
La recomposition des protestantismes en Europe latine: entre ...
... par conséquent, ne laissent d'autres choix aux esprits les plus irénistes que le repli sceptique ou l'engagement dans une activité scientifique à l'abri des passions communes ; 2) émergence progressive d'une science exégétique autonome.
Jean-Pierre Bastian, 2004
6
La France à l'ère de la mondialisation: Nouvelles ...
Il n'était même pas question de l'Europe — elle n'était pas spécifiquement mentionnée - et seules figuraient des considérations irénistes. La cocaïne, comme on le comprend bien, n'est pas seulement un problème de santé publique, c'est un ...
Jacques Myard, 2009
7
Le rêve européen des penseurs allemands 1700-1950
Il ne cite jamais les projets irénistes du passé, pas même Kant, auquel il emprunte pourtant le principe de cristallisation progressive autour d'un noyau fédérateur. Le réalisme frôbélien tend à faire abstraction de tout dogmatisme, ce qui n'est ...
Jean Nurdin, 2003
8
Chrétiens dans la ville (Les)
Le gouvernement royal tente ainsi à la fois d'isoler les protestants les plus radicaux, de jouer sur les tentations irénistes qui traversent la Réforme française et de briser la dynamique révolutionnaire du protestantisme. Surtout, ces édits ...
Jacques-Olivier Boudon, Françoise Thelamon
9
Paris Cantorbery 1717-1720:
Le double statut du roi Georges Ier, anglican en Angleterre et luthérien au Hanovre, n'avait pas échappé aux irénistes allemands. Voir la lettre de Leibniz à la Princesse de Galles, Caroline von Anspach, citée par N. Sykes, Daniel Ernst ...
Jacques M. Gres-Gayer, 1989
10
Débuts et fins de siècles: temps du mutations ...
Ceux qui se seront faits les champions de l'Eglise, ses protecteurs et les artisans de ses persécutions iront sur Mars. Les partisans de la paix, de la liberté des consciences, de conventions entre Églises, les irénistes, ceux qui œuvrent à l' union ...
Daniel Minary, 2000

用語«IRÉNISTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirénistesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
France islamisation : personne ne pourra réveiller les morts
Par peur de s'aligner sur les « néo-conservateurs américains », les irénistes quatarisés font, en Europe, le lit de la lèpre salafiste. Ainsi, quand ... «Dreuz Info, 7月 15»
2
C'est simple : Des gnous affolés.
Les journaux nos gavent d'hyperboles irénistes, nos politiciens de garanties qu'ils savent invalides, et l'esprit du 11 janvier, mon cul !... ne fut ... «Mediapart, 6月 15»
3
Emeutes au Burundi
Contre les irénistes et autres utopistes, il faut savoir que l'histoire est tragique. Irréversiblement.» Publié dans l'édition MM 23 1 juin 2015. 6330672 Super 1 ... «Migros Magazine, 5月 15»
4
Charles Taylor propose de miser sur les régions
... à ce monsieur féru d'élitisme, à sa propagande multiculturaliste et communautariste, et à ses improvisations toutes irénistes et prosélytistes ! «Le Devoir, 2月 15»
5
Guy Béart sur les attentats parisiens: Ces cons ne connaissent pas …
Ce n'est pas le rôle d'un auteur de ritournelles de fixer le grand public sur ses considérations irénistes de l'Islam. D'abord on se fiche de ce ... «Le Figaro, 1月 15»
6
Jean-Marie Le Pen qualifie de ''charlots'' les politiques présents à la …
il y a plus urgent à faire: dissoudre les mouvements terroristes au lieu de les sponsoriser, et ouvrir les yeux des irénistes et angélistes de tous ... «Le Figaro, 1月 15»
7
France : les faux résistants à l'Etat islamique
... depuis l'annonce de son supplice, il n'y en a plus dans les médias que pour les musulmans et le cortège des irénistes du "vivre ensemble" ! «Le Figaro, 9月 14»
8
Mandela laisse une fragile "nation arc-en-ciel"
Ceux qui parlent aujourd'hui de nation arc-en-ciel, sont aussi irénistes que ceux qui voyaient dans les révolutions arabes en 2012 autant de ... «Le Figaro, 12月 13»
9
Débat final animé par Jean-Pierre Chevènement
Ceux qui pourraient contribuer à son édification s'enlisent dans des discours irénistes sur une espèce d'union politique qui entraînerait des ... «Fondation Res Publica, 7月 13»
10
A propos d'une déculottée électorale du PS
complètement irénistes, qualifiant les immigrés de chances pour la France quand le coût social en est de 80 milliards/an. Sans parler du ... «Le Figaro, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Irénistes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/irenistes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z