アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iranienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIRANIENNEの発音

iranienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRANIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IRANIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

IRANIENNEのように始まるフランス語の単語

iranien
irascibilité
irascible
irasciblement
ire
irénique
irénisme
irénistes
iridacées
iridectomie
iridées
iridescence
iridescent
iridié
iridien
iridium
irido-bronze
irido-choroïdite
irido-cyclite
irido-diagnostic

IRANIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるiranienneの類義語と反意語

同義語

«iranienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRANIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iranienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのiranienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iranienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伊朗的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iraní
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Iranian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ईरानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إيراني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иранец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iraniano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইরানের
260百万人のスピーカー

フランス語

iranienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Iran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

iranisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イランの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이란의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Iranian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Iran
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈரானிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ईराणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

İran
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iraniano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Irańczyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

іранець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iranian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ιρανός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Iraanse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

iranska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iransk
5百万人のスピーカー

iranienneの使用傾向

傾向

用語«IRANIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«iranienne»の使用頻度を示しています。
iranienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iranienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRANIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iranienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iranienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、iranienneに関するニュースでの使用例

例え

«IRANIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からiranienneの使いかたを見つけましょう。iranienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La migration iranienne en Belgique: Une diaspora par défaut
Au début des années 80, puis à l'aube de l'an 2000, une immense vague de migrants iraniens s'est déversée sur le royaume de Belgique.
Nader Vahabi, 2011
2
Bani Etemad: Une pasionaria iranienne
A travers les dix films de Bani Etemad, la plus grande réalisatrice iranienne, l'auteur pénètre au coeur de la société iranienne pour nous faire connaître ses particularismes, ses contradictions, son étonnant désir de progrès et ...
Alain BRUNET, 2013
3
L'Aphrodite iranienne: Etudes de la déesse Arti, traduction ...
La mythologie des livres zoroastriens fourmille d'entités abstraites.
Eric Pirart, 2006
4
La pensée chiite contemporaine à l'épreuve de la Révolution ...
Le but de ce livre est de présenter six penseurs musulmans iraniens.
Mohsen Mottaghi, 2012
5
La révolution iranienne: vérité et mensonges
INTRODUCTION. Le 16 janvier 1979, peu avant 14 heures, Mohammad Reza Pahlavi, Shah-in-Shah d'Iran, Lumière des Aryens, l'homme qui avait été pendant de longues années, un des dirigeants les plus puissants, les plus courtisés et ...
Houchang Nahavandi, 1999
6
Atlas de la diaspora iranienne
Tableau 4 : La migration iranienne au Québec jusqu'en 200666 F. % H. % Total % Avant 1976 125 3% 200 4,2% 325 3,7% 1976-‐1980 130 3,2% 205 4,3% 330 3,7% 1981-‐1985 290 7% 540 11,5% 830 9,4% 1986-‐1990 720 17,5% 970 20 ...
Nādir Vahābī, 2012
7
La bombe iranienne: Israël face à la menace nucléaire
D'ici à quelques mois. l'Iran détiendra l'arme atomique.
Patrick Anidjar, 2008
8
SOCIOLOGIE POLITIQUE DE LA RÉVOLUTION IRANIENNE DE 1979
La causalité de la révolution iranienne de 1979 est abordée selon les différents modèles analytiques.
Akbar Molajani, 1999
9
Petit Futé Iran
iranienne— | Retrouvez l'index général en fin de guide o SVLVIE LIGON EILHEIAROOEJG et lorsrrs— 2 D E à. La cuisine iranienne, généralement raffinée, repose sur la «théorie des humeurs » correspondant aux quatre tempéraments ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Géopolitique de l'Iran
L'identité iranienne, l'iranité, est un amalgame unique d'histoire, de reli- gion(s), de langue(s), de mythes, d'expression artistique, de sentiments et de traditions. Il y a chez les Iraniens un fort sentiment d'identité et une conscience d'appartenir ...
Mohammad-Reza Djalili, 2005

用語«IRANIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiranienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Détente iranienne: quels marchés pour les sociétés françaises ?
L'Iran et les membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU, États-Unis en tête, auxquels il faut ajouter l'Allemagne, ont trouvé un ... «Boursorama, 7月 15»
2
La nouvelle donne iranienne : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
Avec la signature à Vienne, mardi dernier, de l'accord sur le nucléaire entre l'Iran et les 5+1, un nouveau joueur, qui n'est pas prêt à se ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
3
Le Pentagone maintient une option militaire contre la bombe iranienne
L'accord sur le programme nucléaire iranien n'empêche en rien le Pentagone de conserver une option militaire pour empêcher l'Iran ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Opinion - Selon Bank of America Merrill Lynch, l'économie iranienne
Selon Bank of America Merrill Lynch, l'économie iranienne pourrait rejoindre celle de l'Arabie Saoudite d'ici 2020. Selon BoA Merrill Lynch, l'accord nucléaire ... «Next Finance, 7月 15»
5
Accord sur le nucléaire: l'espoir prudent de la rue iranienne
Le chef de la diplomatie iranienne s'est rendu directement de Vienne à la ville sainte de Machhad, dans le nord-est de l'Iran, où se trouve le ... «RFI, 7月 15»
6
La télévision publique iranienne a retransmis en direct la …
Autre moment tout aussi historique au pays des mollahs: la télévision publique iranienne a retransmis mardi en direct la déclaration du ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Accord sur le nucléaire : un bol d'air pour l'économie iranienne ?
(RV) Entretien - En Iran, après la signature de l'accord sur le nucléaire, entreprises et investisseurs guettent désormais l'ouverture des ... «Radio Vatican, 7月 15»
8
La presse iranienne applaudit, les médias américains dubitatifs
Revue de presseLes journaux iraniens saluent l'accord nucléaire historique conclu à Vienne. Plusieurs quotidiens américains reprochent une ... «Tribune de Genève, 7月 15»
9
La presse iranienne salue presque à l'unisson l'accord nucléaire
La majorité des journaux iraniens saluaient mercredi l'accord nucléaire historique conclu la veille à Vienne, même si certains quotidiens ... «i24news, 7月 15»
10
Économie iranienne, une croissance attendue
La courbe de croissance de l'économie iranienne s'est calquée sur la cote de popularité de Téhéran auprès de la communauté internationale. «La Croix, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iranienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iranienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z