アプリをダウンロードする
educalingo
jurisconsulte

"jurisconsulte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJURISCONSULTEの発音

jurisconsulte


JURISCONSULTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJURISCONSULTEはどんな意味ですか?

法律顧問

jurisconsultは、ラテン系コンサルタントから派生した言葉です。「法律コンサルタント」は、法律家の思想家たちに、法学分野の教師や作家、さらには理論家にまで広がっています。 それは紀元前2世紀にローマにあった。 それは法の教義を確立した最初の人です。

フランス語辞典でのjurisconsulteの定義

辞書の中の法学者の定義は、通常、法律問題に関する相談をする人です。 法律の科学に精通している人。

JURISCONSULTEと韻を踏むフランス語の単語

adulte · catapulte · consulte · culte · inculte · insulte · occulte · soulte · sénatus-consulte · tumulte

JURISCONSULTEのように始まるフランス語の単語

jurassique · jurat · juratoire · juré · jurée · jurement · jurer · jureur · juridiction · juridictionnel · juridique · juridiquement · juridisme · jurisdicteur · jurisprudence · jurisprudent · jurisprudentiel · juriste · juron · jury

JURISCONSULTEのように終わるフランス語の単語

archivolte · asphalte · basalte · celte · demi-volte · désinvolte · guelte · halte · pelte · récolte · révolte · spalte · suite · svelte · te · trachybasalte · velte · virevolte · volte · vote

フランス語の同義語辞典にあるjurisconsulteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JURISCONSULTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«jurisconsulte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jurisconsulte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JURISCONSULTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jurisconsulteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjurisconsulteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jurisconsulte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

律师
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

abogado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lawyer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वकील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

адвокат
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

advogado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jurisconsulte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

peguam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rechtsanwalt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

弁護士
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

변호사
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pengacara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

avukat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prawnik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

адвокат
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δικηγόρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prokureur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

advokat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

advokat
5百万人のスピーカー

jurisconsulteの使用傾向

傾向

用語«JURISCONSULTE»の使用傾向

jurisconsulteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jurisconsulte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jurisconsulteに関するニュースでの使用例

例え

«JURISCONSULTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjurisconsulteの使いかたを見つけましょう。jurisconsulteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vie et travaux de Zachariae (Karl-Salomon), jurisconsulte et ...
Plus publiciste que jurisconsulte, on ne le connaît guère cependant qu'à ce dernier titre, par l'immense popularité de son Manuel de Droit Civil Français. Cet écrivain profond et judicieux mérite d'être montré sous toutes ses faces : son talent et ...
Joseph François Orsier, 1869
2
Troisième lettre du jurisconsulte François au ci-devant ...
TROISIEME LETTRE Du Jurisconsulte srançois au ci -devant Notaire des Pays Bas, SUR LES RAPPORTS DES ÉVKNEMBNS PRÉSENS AVEC LA FIN DU MONDE. Servant d'antidote aux Catholiques contre le Calendrier républicain , Us  ...
François, 1798
3
Thémis, ou bibliothèque du jurisconsulte
PREMIERE. PARTIE. LEGISLATION ET HISTOIRE DU DROIT. Comparaison entre les Lois politiques des Francs et celles des Ripuaires et des Bourguignons. DEUXIEME ARTICLE. On a beaucoup disputé sur l'existence d'une aristocratie ...
Du Caurroy, 1824
4
Cicéron Jurisconsulte: Avec Une Table Des Principaux ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Armand Gasquy, 2010
5
Mirabeau jurisconsulte
Arthur Desjardins. santé l'a seul entraîné à cet excès de déclamation. En définitive, malgré toutes ces violences, on trouve ça et là le germe de l' intelligence politique' qui caractérisera les notes pour la Cour et quelques-uns des discours ...
Arthur Desjardins, 1866
6
21e catalogue d'une belle collection de livres ... délaissés ...
... Ouvrages sur la Peinture et le Dessin , etc. , AINSI QO'UHE GRANDE PARTIE DE Gravures, de beaux Livres Illustrés, Kecpsakes , elc, richement reliés et dorés , Délaisses par un Jurisconsulte, un Médecin, un Ingénieur et autres défunts.
‎1850
7
Bibliotheque philosophique du législateur, du politique, du ...
Celui qui ne seroit pas prêt à modifier , à abandonner , à révoquer même son opinion , dès qu'il est forcé d'en reconnoître Terreur , seroit aussi mauvais jurisconsulte que juge indigne ; il faudroit l'exclure de la chaire & du tribunal. Si l' homme ...
Jacques-Pierre Brissot de Warville, 1782
8
Considérations sur le prêt à intérêt par un jurisconsulte
Ambroise Rendu. teiineatur, respondeo , quod ad conjunctionem civilem attinet , aliquod esse discrimen : quia nempe circums- tûntia loci ipsius in quo Judaeos collocaverat Dominas , Ut et alias circumstantias , etiam eè pertinebant ut facile ...
Ambroise Rendu, 1806
9
Nicolas Gerbel, jurisconsulte-théologien du temps de la ...
Auguste Frédéric Liebrich. En 1507, nous trouvons Gerbel à Cologne; son père setait rendu dans cette ville pour l'exercice de son art et il est probable que Gerbel s'y occupa aussi de peinture. C'est pendant son séjour dans cette importante ...
Auguste Frédéric Liebrich, 1857
10
Philippe de Rémi, Sire de Beaumanoir, jurisconsulte et poète ...
1246-1296 Henri-Léonard Bordier. Bruyère (l j au sujet de terres qu'il avait échangées avec l'abbaye dïlurscamps, et on le retrouve cité en 1295, dans un diplôme émané du roi, comme prenant part dans les revenus de la terre de Plivot en ...
Henri-Léonard Bordier, 1869

用語«JURISCONSULTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjurisconsulteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Béjaïa : Tinebdar commémore Abderrahmane El Waghlissi - El Watan
Premier du genre en l'honneur du célèbre jurisconsulte originaire de la région, ce festival a débuté hier et s'étalera jusqu'à jeudi. Tinebdar était ... «El Watan, 7月 15»
2
Abderrahmane Awaghlis revient cette semaine - L'Expression
Retour sur les traces de Abderahmane Awaghlis, ce jurisconsulte de renommée continentale, à l'occasion du 630e anniversaire de sa ... «L'Expression, 7月 15»
3
1er Festival dédié à Abderrahmane Al Waghlissi
... s'apprête à accueillir à bras ouverts le 1erfestival entièrement dédié au jurisconsulte Abderrahmane Al Waghlissi, de son vrai nom Abou Zeid ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
4
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » : Ibn Kayyim El-Djawzia
Ibn Kayyim El-Djawziya, Chamseddine Aboubakr Mohamed Ibn Abibakr Ezzarî, théologien et jurisconsulte hanbalite, né à Damas le 29 janvier ... «El Moudjahid, 7月 15»
5
Iran : Ne pas se laisser berner par des tactiques de négociation …
Deuxièmement, à supposé qu'une telle fatwa existe, celle-ci n'a aucune valeur, car Khamenei n'est pas considéré comme un jurisconsulte par ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, 7月 15»
6
Louis Degos : Influence et avenir de l'avocat…
Auparavant, la profession adoptait davantage une approche de sachant, de jurisconsulte, à l'égard des Pouvoirs publics, comme si ceux-ci ... «Affiches Parisiennes, 7月 15»
7
La région de Sidi Aïch se prépare
... à partir du lundi 20 juillet et ce pour la première fois l'anniversaire, 630e du genre, de la mort du jurisconsulte Abderrahmane Awaghlis. «L'Expression, 6月 15»
8
Cheikh Al-Haçan Basri
Confirmant les propos de l'imam An-Nawawi à son sujet : « il est une sommité, un érudit raffiné, un jurisconsulte, un homme de confiance, un dévot, un ascète ... «Ya Watani, 6月 15»
9
"Qui mieux abreuve, mieux preuve" - Loysel
Loysel, né en 1536 à Beauvais, est un jurisconsulte devenu célèbre pour sa synthèse des principes généraux de l'ancien droit coutumier ... «Bibelec, 6月 15»
10
Gouvernement au travail
Le refus du PQ d'accorder sa confiance au jurisconsulte de l'Assemblée Nationale était déshonorant. Le premier ministre Couillard est un ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jurisconsulte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jurisconsulte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA