アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laisser-faire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAISSER-FAIREの発音

laisser-faire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAISSER-FAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAISSER-FAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«laisser-faire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自由放任

Laissez-faire

ライゼット・フェイアは、中傷主義に反対して生まれた経済的・政治的思想の流れです。 今日では、介入主義政策に経済学に反対している。 この用語はまた、中国の哲学における原則を表している。 経済思想の流れとして、18世紀には、君主制から新たな企業の創造への障害の消滅を得るために、また、貴族や正規の聖職者に商業生産活動をさせる禁止 。 1752年にトルデインに穀物貿易を自由化するよう頼み、密輸を心配していたヴィンセント・ド・グーネイ氏は、「行かせ、行かせる」ことによって式を完成させた。 1759年の彼の死の後、それは教義上の異性狂乱者によってシステムとして再び取り上げられた。 Le laissez-faire est un courant de pensée économique et politique né en opposition au mercantilisme. De nos jours il s'oppose en économie aux politiques interventionnistes. Le terme représente également un principe dans la philosophie chinoise. Comme courant de pensée économique, l'expression a circulé au XVIIIe siècle pour obtenir du pouvoir monarchique la disparition des obstacles à la création de nouvelles entreprises, mais aussi levée des interdits faits aux nobles et au clergé régulier de s'adonner aux activités productrices marchandes. Vincent de Gournay, qui avait demandé, en 1752, à Trudaine de libérer le commerce du blé entre les provinces et qui s'inquiète de la contrebande, complète la formule en « laisser faire, laisser passer ». Après sa mort en 1759, elle a été reprise comme un système par les physiocrates doctrinaires.

フランス語辞典でのlaisser-faireの定義

辞書の中の自由放任者の定義は、力を行使させるために介入しない姿勢である。

La définition de laisser-faire dans le dictionnaire est attitude qui consiste à ne pas intervenir, à laisser agir les forces en présence.

フランス語辞典で«laisser-faire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAISSER-FAIREと韻を踏むフランス語の単語


affaire
affaire
bien-faire
bien-faire
charlemagne faire
charlemagne faire
contrefaire
contrefaire
défaire
défaire
faire
faire
florès faire
florès faire
forfaire
forfaire
gille faire
gille faire
laissez-faire
laissez-faire
malfaire
malfaire
méfaire
méfaire
parfaire
parfaire
redéfaire
redéfaire
refaire
refaire
satisfaire
satisfaire
savoir-faire
savoir-faire
stupéfaire
stupéfaire
surfaire
surfaire
tarifaire
tarifaire

LAISSER-FAIREのように始まるフランス語の単語

laird
lais
laisse
laissé-courre
laissé-pour-compte
laissées
laisser
laisser-aller
laisser-courir
laisser-courre
laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitage
laitance
laite
lai

LAISSER-FAIREのように終わるフランス語の単語

aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nécessaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
questionnaire

フランス語の同義語辞典にあるlaisser-faireの類義語と反意語

同義語

«laisser-faire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAISSER-FAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laisser-faireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaisser-faireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laisser-faire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

放任
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dejar hacer
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

laissez-faire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अहस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سمح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

невмешательство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

da apatia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবাধনীতি
260百万人のスピーカー

フランス語

laisser-faire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laissez-faire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laissez-faire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

自由放任
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무 간섭주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

laissez-faire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

laissez-faire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தலையிடாமை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

laissez चातुर्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bırakınız yapsınlar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

liberismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

polityka wolnej ręki w handlu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

невтручання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

laissez-faire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

laissez-faire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laissez-faire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

låt-gå
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

laissez-faire
5百万人のスピーカー

laisser-faireの使用傾向

傾向

用語«LAISSER-FAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«laisser-faire»の使用頻度を示しています。
laisser-faireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laisser-faire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAISSER-FAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laisser-faire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laisser-faire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、laisser-faireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LAISSER-FAIRE»の引用

laisser-faireという言葉で有名な引用文や文章
1
Olivier Lockert
Lorsque tu comprendras que la plus grande maîtrise vient du laisser-faire, tu découvriras l'action juste.

«LAISSER-FAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaisser-faireの使いかたを見つけましょう。laisser-faireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'intervention éducative: au delà de l'autoritarisme et du ...
Le sous-titre décrit bien le style de relation prôné par l'auteur entre l'adulte et l'enfant.
Gérard Artaud, 1989
2
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Economic Regimes from Laissez-Faire to Globalization Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend Paul Servais. LE SYSTEME EUROPEEN DU LAISSER-FAIRE ET SON IMPACT AVANT LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE 1.1 LA MONTEE DE LA ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
3
Laisser faire l'amour: Un chemin surprenant vers la lenteur ...
Et si la clé d'une sexualité épanouie était d'en faire moins? Ce livre propose de ralentir, de se relaxer et de laisser faire l'amour.
Stephen Vasey, 2013
4
Charles Gide: Revues protestantes -
La première solution qui se présente à l'esprit, c'est celle qui consiste à n'en point avoir et même à se refuser à en chercher : c'est ce qu'on appelle le « laisser-faire ». Cette formule célèbre est celle de l'école libérale, qui actuellement compte ...
Charles Gide, 2007
5
Etes-vous de droite ou de gauche ?: Le quiz qui révèle votre ...
Vous êtes : plutôt conservateur, ultra-conservateur, ou... ultra-laisser-faire. Laisser— faire Conseruatisme . I | 0 0 ' Vous pensez que, par respect pour les Français d'origine musulmane, l'Etat ne peut pas laisser les musulmans sans lieux de ...
Laurent Cald, 2011
6
L'intégration scolaire des handicapés: (2e édition)
situation d'intégration et la découverte naturelle d'un point d'équilibre ; c'est le laisser faire-laisser aller. Le laisser faire-laisser aller A l'inverse du forcing, le laisser faire-laisser aller, en laissant les choses se dérouler d'elles-mêmes, permet ...
Joël Zaffran, 2007
7
Dictionnaire de l'Académie française
Laisser, suivi d'un verbe, se prend son vent dans la signification de Permettre. Je l'ai laisssi sortir. Je l'ai laissée reposer- Je les ai laissés alla: On dit aussi, id'Uu prisonnier qui s'est échappé , -qu'On ta laissé aller. On dit aussi, Laisser faire, ...
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie française
Se laisser faire du tort. Se laisser dire des injures. Laisser faire, laisser dire , Ne se pas soucier, ne se pas mettre en peine de ce que fait ou dit quelqu'un. Laissez -les dire. Laissez-les faire. On n'a qu'à le laisser faire. Prov. , Il faut bien faire, ...
9
Jeux de langue française
Le. verbe. « laisser. » Premier sens : ne pas retenir, ou pouvoir retenir: Laisser le temps passer, laisser faire, laisser le champ libre, laisser la bride sur le cou, laisser courir, laisser parler, bien faire et laisser dire, se laisser faire... Deuxième  ...
Albert Taiëb, 2011
10
Deutsch-Französisch
... s'empêcher de faire, omettre, laisser ; 2° ne pas empêcher, ne pas arrêter ou troubler, ne pas s'opposer à , souffrir, laisser faire, permettre; S» permettre ( formellement), donner la permission de, autoriser; \ ordonner, commander, (faire) faire; ...
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870

用語«LAISSER-FAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaisser-faireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Les paysans ont été noyés sous les emprunts, comme les Grecs !"
Et le laisser-faire des politiques n'y est pas pour rien. Comment lutter par ailleurs contre la concurrence en Europe et notamment celle venue ... «Marianne, 7月 15»
2
L'effarante passivité de la majorité sur le drame des éleveurs …
Mais ce faisant, le gouvernement utilise un rideau de fumée pour cacher son inaction et son laisser-faire du démantèlement des fondamentaux ... «AgoraVox, 7月 15»
3
Les droits TV ne sont pas la seule explication à l'explosion du …
Seulement, ce laisser-faire libéral n'a pas conduit à un optimum collectif, « le tout n'est pas réductible au jeu des parties ». La somme des ... «webfootballclub, 7月 15»
4
Algérie FocusQuand nos propres enfants nous promettent l …
C'est le résultat de longues années de laisser-faire durant lesquelles le Pouvoir a choisi la carotte au lieu du bâton. Ou de manier les deux. «algerie-focus.com, 7月 15»
5
UberPop ou le laisser-faire économique
Le laisser-faire est caractéristique d'une économie de marché dans laquelle l'État s'abstient de toute décision ou presque, car aux mains des ... «AgoraVox, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laisser-Faire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laisser-faire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z