アプリをダウンロードする
educalingo
laitier

"laitier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLAITIERの発音

laitier


LAITIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAITIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlaitierの定義

辞書の中のスラグの定義は、ミルクを販売しているか、家でそれを配送しているか、または農場でそれを選ぶものです。


LAITIERと韻を踏むフランス語の単語

boîtier · bénitier · cartier · chocolatier · cloutier · cohéritier · courtier · droitier · entier · forestier · fruitier · héritier · initier · marmitier · miroitier · parapluitier · pelletier · quartier · ultra-droitier · usufruitier

LAITIERのように始まるフランス語の単語

laissez-aller · laissez-faire · laissez-passer · lait · laitage · laitance · laite · laité · laiterie · laiteron · laiteusement · laiteux · laitière · laiton · laitonner · laitue · laïus · laïusser · laïusseur · laize

LAITIERのように終わるフランス語の単語

autoroutier · bijoutier · bottier · bustier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · malletier · mortier · moustier · moutier · métier · plantier · pontier · portier · potier · ratier · routier · sentier

フランス語の同義語辞典にあるlaitierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAITIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«laitier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«laitier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAITIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laitierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaitierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laitier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

乳制品
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lácteo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dairy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डेयरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الألبان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

laticínio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুগ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

laitier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tenusu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Molkerei
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

酪農
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

낙농
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डेअरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mandıra
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

latteria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mleczarnia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lactat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτοκομείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

melkery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mejeri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meieri
5百万人のスピーカー

laitierの使用傾向

傾向

用語«LAITIER»の使用傾向

laitierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laitier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、laitierに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LAITIER»の引用

laitierという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Jeanson
La démocratie, c'est quand on sonne chez vous à six heures du matin... et que c'est le laitier !

«LAITIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaitierの使いかたを見つけましょう。laitierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conduite du troupeau bovin laitier
La production laitière est un des piliers de l'agriculture française d'aujourd'hui.
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
2
Un Violon sur le toit - Tévié le laitier
Voyez-vous, Reb Cholem Alei hem, si vous devez attraper le gros lot, le gros lot vous attrape.
Cholem Aleichem, 2012
3
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Cette deuxième édition, mise à jour, est aussi enrichie de deux nouveaux chapitres sur la limitation des coûts de construction et la simplification du travail.
Bureau technique de promotion laitière, 2005
4
La fille du laitier
LA. FILLE. DU. LAITIER. PREMIERE PARTIE. L/est une occupation très-agréable que celle dé suivre et de découvrir les opérations de la grâce divine, telles qu' elles se manifestent dans le caractère et dans la vie des véritables enfans de Dieu ...
Legh Richmond, 1820
5
Innovation et production laitière: le contrôle laitier dans ...
le contrôle laitier dans le Département de la Loire Jean-Paul Bourgier. La répartition de l'innovation n'obéit pas à des règles systématiques. La division fondamentale des massifs montagneux riches d'un cheptel important, où s' opposent des ...
Jean-Paul Bourgier, 1984
6
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte: ...
Laitier bien vitreux, transparent, d'un gris clair. Fonte d'une bonne nature. Fer hydraté très-argileux, avec un peu de chaux (4 p. „/"). Laitier gris et bien transpar. Fonte très-compacte. Fer hydraté argileux, comme les minerais d'autre part, mais  ...
Benoit Valérius, 1851
7
Le "triangle laitier" malgache: contribution à l'étude d'une ...
L'essentiel de la production laitière de Madagascar est issu d'un "triangle" situé au coeur de l'île.
Maholy Félicien Rabemanambola, 2007
8
Oui-Oui et le laitier
Le jour où le laitier arriva en retard à cause de son frère souffrant, Oui-Oui se proposa de l'aider. Mais devenir laitier se révéla moins facile que Oui-Oui l'imaginait !
Enid Blyton, 2003
9
Mondialisation et sociétés rurales en Méditerranée: Etats, ...
Formation. d'un. bassin. laitier. proche. de. Tunis. : la. basse. vallée. de. la. Medjerda. Nouveaux enjeux sectoriels et stratégies d'acteurs Abdallah CHERIF Mohamed CHERIF La production laitière en Tunisie et l'approvisionnement des ...
‎2002
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... lagunaire - laguonal, layunar. lagune /- lagoon. lagune à marée : tidal lagoon. lahar m - lahar, a mudflow of volcaniclastic mate- rials. laine / - wool. laine de bois : excelsior, a fibrous packing material; wood wool. laine de laitier : rock wool;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

用語«LAITIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaitierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haïti : Un projet laitier pour la sécurité alimentaire de 100 familles à …
Haïti : Un projet laitier pour la sécurité alimentaire de 100 familles à Belladère. mardi 21 juillet 2015. Correspondance Shella Chauvette. Belladère, 20 juil. «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
2
Pacte laitier Trois banques proposent des échéances de … - Web-agri
Dans le cadre du pacte laitier initié par la Fnpl, le Crédit Mutuel, le Crédit agricole et la Banque Populaire proposent aux éleveurs laitiers en ... «Web-agri, 7月 15»
3
Crise laitière dans l'Avesnois: «la clé, c'est le consommateur» - La …
Carol Bulke, éleveur laitier à Cartignies, adhère à l'APLI, l'association des producteurs laitiers indépendants. Dans une crise laitière qui ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Sur les barrages de Caen, les éleveurs expriment leur « détresse »
Stéphane Eudier, un producteur laitier de 47 ans, slalome lui aussi entre les unes et les autres, contraint à « des investissements improductifs ... «Le Monde, 7月 15»
5
c'est pire que la crise laitière de 2009 - Challenges
... (FDSEA), confie à Challenges son désarroi vis à vis de la situation actuelle du marché laitier et sa détermination à poursuivre le mouvement. «Challenges.fr, 7月 15»
6
Sécheresse : les agriculteurs se mobilisent - France 3 Franche-Comté
Aujourd'hui, le "tour de plaine" réunit des paysans mais des professionnels de l'agriculture comme le contrôle laitier ou des représentants de la ... «Francetv info, 7月 15»
7
Face à la colère des éleveurs, le gouvernement prépare un plan d …
... du risque de décourager la relève notamment dans le secteur laitier, alors que "40% des éleveurs laitiers partiront à la retraite dans dix ans.". «L'Obs, 7月 15»
8
Boulonnais : le ton monte chez les agriculteurs, les raisons de la …
Spécialisés dans l'élevage laitier, les agriculteurs boulonnais s'affichent solidaires de leur homologues bretons, bien qu'il ne resterait ici qu'un ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Barbecue sauvage, café avec les routiers et camions ouverts... les …
Pour Alexandre Paul, éleveur laitier avec son père à Cambremer, la situation est critique. "La moitié des factures devra attendre, on ne peut ... «Francetv info, 7月 15»
10
La colère gagne les éleveurs charentais [vidéo] - charentelibre.fr
«En Poitou-Charentes, il faut au moins un prix entre 350€ et 400€ la tonne pour qu'un éleveur laitier puisse couvrir ses charges et se ... «Charente Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Laitier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laitier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA