アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lyriste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLYRISTEの発音

lyriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYRISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLYRISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lyriste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlyristeの定義

辞書の中のリリストの定義は、グレコローマ古代の弦楽器であり、十字架でつながった動物の角の形の2本の腕と同じ長さのロープを鳴らした音の箱 指先で叩くか、またはプレクトラムで叩く。 リリストの別の定義は、脳の3本柱のボールトの下面である。

La définition de lyriste dans le dictionnaire est instrument à cordes dans l'antiquité gréco-romaine, constitué d'une caisse sonore d'où partent deux bras en forme de cornes d'animaux reliés par une traverse et des cordes de longueur égale, pincées du bout des doigts ou frappées avec un plectre. Une autre définition de lyriste est surface inférieure de la voûte à trois piliers du cerveau.


フランス語辞典で«lyriste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LYRISTEと韻を踏むフランス語の単語


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

LYRISTEのように始まるフランス語の単語

lyre
lyré
lyre-cithare
lyre-guitare
lyrette
lyreur
lyric
lyrico-scientifique
lyrifier
lyrique
lyriquement
lyriser
lyrisme
lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique

LYRISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるlyristeの類義語と反意語

同義語

«lyriste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LYRISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lyristeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlyristeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lyriste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Lyriste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lyriste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lyriste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lyriste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Lyriste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lyriste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lyriste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lyriste
260百万人のスピーカー

フランス語

lyriste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lyriste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lyriste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Lyriste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Lyriste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Lyriste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lyriste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Lyriste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Lyriste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Lyriste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lyriste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lyriste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lyriste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lyriste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Lyriste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lyriste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lyriste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lyriste
5百万人のスピーカー

lyristeの使用傾向

傾向

用語«LYRISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«lyriste»の使用頻度を示しています。
lyristeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lyriste»で最も広く使用されている表現です。

用語«LYRISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lyriste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lyriste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lyristeに関するニュースでの使用例

例え

«LYRISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlyristeの使いかたを見つけましょう。lyristeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remarques sur la langue française au 19me siècle, sur le ...
petit vers tout fait. Le jus de la treille, est une expression fade et fausse; le vin ne se récolte pas sur des treilles. Le poète parle de ses chants , le lyriste de ses chants harmonieux , de ses accords célestes, de sa harpe d'or et de sa lyre divine.
Francis Wey, 1845
2
Remarques sur la langue française au dix-neuvième siècle: ...
petit vers tout fait. Le jus de la treille, est «ne expression fade et fausse; le vin ne se récolte pas sur des treilles. Le poète parle de ses chants , le lyriste de ses chants harmonieux , de ses accords célestes , de sa harpe et or et de sa lyre divine.
Francis-Alphonse Wey, 1845
3
Remarques sur la langue francaise au 19. siecle sur le style ...
petit vers tout fait. Le jus de la treille, est une expression fade et fausse; le vin ne se récolte pas sur des treilles. Le poëte parle de ses chants , le lyriste de ses chants harmonieux , de ses accords célestes, de sa harpe d'or et de sa lyre divine.
Francis Wey, 1845
4
Du lyrisme
Le poète parle de ses chants, le lyriste de ses chants harmonieux, de ses accords célestes, de sa harpe d'or et de sa lyre divine. Son père est l'auteur vénérable de ses jours ; car tout père, dans le genre lyrique, a l'âge d'un trisaïeul : la ...
Jean-Michel Maulpoix, 2000
5
Biographie universelle, ancienne et moderne
Calliope, on le sait, était sa mère. On ne spécifie pas toujours avec rigueur par quelle voie fut versé le sang du lyriste infortuné. Ce sont, tantôt desglaives, harpés ou couteaux, tantôt des thyrses, tantôt des pierres. Le lieu de la scène est tour k ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
6
Cours de latinité supérieur ou extraits des auteurs latins
Si j'ai à plaider dans quelque affaire pressante , comme il arrive souvent en hiver , alors je n'entends non jam comœdo vel lyriste post cœnamlocus; sed illa 'quae DE.S AUTEURS LATINS. 6G3 Quelle vie il mène à sa campagne pendant ...
Paul, 1806
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
... le sang du lyriste infortuné. Ce sont, tantôt desglaives, harpésou couteaux, tantôt des thyrses, tantôt des pierres. Le lieu de la scène est tour à tour l'Olympe, le Paugée, l'Hémus, le pays des Cicones et probablement aussi la plage de l' Ebre.
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
8
Revue des deux mondes
Il fallait le talent pastoral de M. Delavignc pour trouver dans Philippe de Commines, Jean de Troyes ct Béranger le sujet d'une églogue inoffensive; pour emprunter au conseiller de Bourgogne, au greffier de Paris et au lyriste le plus dru de ...
9
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
La lyriste 9 ou joueuse de lyre qui vient ensuite, accommode íà lyre 9* ou sa guittarre ( car on ne distingue guére Tune de l'autre ) pour jouer appa- quis accuratius delineaverir. Dclineationi posteriori pore factum fuit. Orphei Lyra fècundum ...
Bernard de Montfaucon, 1724
10
Grammaire, générale, philosophique et critique de la langue ...
Lymnèe. Lyncé. Lyncurius. Lynx. Lyonnais. Lyra. Lyre. Lyriste. Lysimachie. Lysiode. Lystre. Lyzau. Maciodactyle. Malacoptèrigyen. Mélampyre. Mélandrye. Métempsycose. Métonymie. Milady. Mitoyenneté. Mitoyerie. Monodactyle. Monogynie.
Napoleon Caillot, 1838

用語«LYRISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlyristeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marseille | Belle saison pour les cigales ! | La Provence
Une cigale grise, lyriste blebejus "ou musicienne du peuple", trés répandue en Provence et... à Marseille Photo florian launette. Chargement . «La Provence, 7月 15»
2
Ladea : Live report de son concert à la Boule Noire, la rappeuse en …
C'était l'occasion pour Ladea, la jeune rappeuse en devenir, de dévoiler ses talents de MC et de lyriste hors pair. Pour ceux qui ne connaissent ... «melty.fr, 4月 13»
3
Les albums de Rick Ross, Tyga, Birdman, Bow Wow, Lil Twist …
@BirdTimm Venant de toi c'est limite comique tu dit que EM est nul alors que c'est l'un des meilleur lyriste de l'histoire et tu me dit que je ... «Jeux Actu MUSIQUE, 11月 11»
4
Nicki Minaj clash Lil Kim dans l'album Tha Carter 4 de Lil Wayne …
... une lyriste hors pair et salué par de grand rappeur Nas va jusqu'a la ... top 10 des meilleur lyriste ceux qui dise que lil kim est démodé n'ont ... «Jeux Actu MUSIQUE, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lyriste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lyriste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z