アプリをダウンロードする
educalingo
macrodécision

"macrodécision"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMACRODÉCISIONの発音

macrodécision


MACRODÉCISIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACRODÉCISIONと韻を踏むフランス語の単語

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

MACRODÉCISIONのように始まるフランス語の単語

macroclimat · macroclimatologie · macrocontexte · macrocosme · macrocosmique · macrocristal · macrocristallin · macrocyte · macrodactyle · macrodactylie · macrodonte · macrodontie · macroéconomie · macroéconomique · macrofaune · macrogamète · macrogamétocyte · macrogénitosomie · macroglossie · macrographie

MACRODÉCISIONのように終わるフランス語の単語

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radio-télévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

フランス語の同義語辞典にあるmacrodécisionの類義語と反意語

同義語

«macrodécision»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACRODÉCISIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macrodécisionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmacrodécisionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«macrodécision»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

宏观决策
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

macro-decisión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

macro-decision
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वृहद निर्णय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكلي القرار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

макро-решение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

macro-decisão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাক্রো-সিদ্ধান্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

macrodécision
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

makro keputusan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Makro-Entscheidung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

マクロ決定
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

매크로 결정
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gedhe-kaputusan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vĩ mô quyết định
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மேக்ரோ-முடிவை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मॅक्रो-निर्णय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Makro-karar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

macro-decisione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

makro-decyzja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

макро-рішення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

macro-decizie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μακρο-απόφαση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

makro-besluit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

makro beslut
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

makro-avgjørelse
5百万人のスピーカー

macrodécisionの使用傾向

傾向

用語«MACRODÉCISION»の使用傾向

macrodécisionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macrodécision»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、macrodécisionに関するニュースでの使用例

例え

«MACRODÉCISION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmacrodécisionの使いかたを見つけましょう。macrodécisionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'économie de marché dans l'intégeration de l'Europe occidentale
est susceptible de donner une orientation déterminée à certaines microdécisions , celles-ci devenant ainsi l'objet d'une intervention macroéconomique. 3. Le but Le but de la macrodécision peut avoir un caractère spécifique (p. ex. atteindre un  ...
Vereniging voor Economie, 1965
2
LA CROISSANCE ECONOMIQUE DANS LE LONG TERME: Formes ...
Modelski souligne que vers 2030 l'économie mondiale se situera dans une phase de macrodécision qui par le passé a pris la forme de la guerre mondiale mais qui dans l'avenir peut prendre d'autres formes. Au total, on trouve dans les ...
‎2002
3
Moto, Motard & Pilotage
Le bon motard doit être capable de prendre des décisions au sein des décisions déjà prises, tout en respectant la continuité de sa ligne de conduite et/ou dans le respect de sa position initiale (macrodécision). Cette capacité constante et ...
D. Reuter
4
L'embauchoir. 125 réponses pour le plein-emploi actif: ...
Pour ce qui concerne la macrodécision au niveau de l'Etat, le schéma d' approche est quasi semblable. A l'évidence, la difficulté de trancher réside dans l' appréciation des conséquences futures de l'option dans un environnement mouvant et ...
Max Moreau, 2011
5
Education scolaire et lien social en Afrique noire
242 Une microdécision est entendue ici comme une décision à caractère privé tandis que la macrodécision concerne les institutions. Elle a un caractère global. 242' Pour Ricœur, la relation courte va d'une personne à une autre personne ...
Marcus Ndongmo, 2007
6
Grandes Questions d’économie contemporaine (Les)
L'analyse microéconomique éclaire les choix des individus qui dépensent ou risquent les ressources qui leur appartiennent afin de réaliser leurs objectifs. La rationalité d'une macrodécision de l'État-détenteur du monopole de la contrainte  ...
Alain Bienaymé, 2006
7
Trois essais pour une économie politique du 21e siècle
Attinà interprète les cycles de politique mondiale au sein du système mondial conformément à Modelski : Durant la Guerre mondiale ce qu 'il appelle la macrodécision => La puissance mondiale peut alors établir et faire légitimer les priorités ...
Philippe Jourdon, Arno Tausch, 2011
8
PRECIS D'ECONOMIE POLITIQUE 2 TOMES Par HENRI TRUCHY ; ...
Toute macrodécision exerce un pouvoir de contrainte sur une foule de microdécisions. De ces diverses constatations résulte l'idée que l'individu est une unité, un échantillon de la société et que c'est la société dans son ensemble qui est le ...
9
La zone franc à l'heure de l'euro
Il était, en revanche, possible de différencier les taux de dévaluation des francs CFA UMOA et BEAC, mais cette différenciation aurait été un signe de distanciation des deux unions monétaires. Cette macrodécision a été prise dans un cadre ...
Philippe Hugon, 1999
10
COMPORTEMENTS ÉCONOMIQUES ET STRUCTURES SOCIALES
... la contrainte publique ou privée pour rendre ces plans compatibles ou concordants, c'est-à-dire pour réaliser une ou plusieurs quantités globales qui supposent la partie jouée avant qu'elle soit commencée, elle prend une macrodécision .
André Nicolaï, 1999

用語«MACRODÉCISION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacrodécisionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hydro-Québec : 21 milliards de kWh de surplus énergétiques
... d'occupation du territoire. Et ça, ça fait partie de la macrodécision», a expliqué le libéral Pierre Paradis, porte-parole en matière d'énergie. «Canoë, 2月 13»
2
Les politiques linguistiques
[Ainsi] la normalisation est une véritable macrodécision qui, comme par exemple les macrodécisions économiques, tend à orienter l'avenir d'une communauté ... «Revues.org, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Macrodécision [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/macrodecision>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA