アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maison-témoin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAISON-TÉMOINの発音

maison-témoin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAISON-TÉMOINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAISON-TÉMOINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maison-témoin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmaison-témoinの定義

辞書での在宅証人の定義は、彼女が見たり聞いたことを証明したり、認めることができる人です。

La définition de maison-témoin dans le dictionnaire est personne qui certifie ou qui peut certifier ce qu'elle a vu ou entendu.


フランス語辞典で«maison-témoin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAISON-TÉMOINと韻を踏むフランス語の単語


appartement-témoin
appartement-témoin
butte-témoin
butte-témoin
lampe-témoin
lampe-témoin
lapin-témoin
lapin-témoin
projet-témoin
projet-témoin
témoin
témoin

MAISON-TÉMOINのように始まるフランス語の単語

maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien
maïoral
maïorat
maire
mairesse
mairie
mais
maïs
maïserie
maison
maison-patio
maisonnée
maisonnette
maisonnier
maistrance

MAISON-TÉMOINのように終わるフランス語の単語

abat-foin
aubifoin
basin
benjoin
berlin
besoin
coin
coin-coin
foin
groin
loin
monte-foin
plat-coin
quasi-besoin
racoin
recoin
sainfoin
soin
talapoin
tsoin-tsoin

フランス語の同義語辞典にあるmaison-témoinの類義語と反意語

同義語

«maison-témoin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAISON-TÉMOINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maison-témoinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaison-témoinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maison-témoin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

样板房
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

modelo de la casa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

model home
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मॉडल घर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نموذج المنزل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

модель дома
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

modelo de casa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মডেল বাড়িতে
260百万人のスピーカー

フランス語

maison-témoin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

model rumah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Modell zu Hause
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モデルハウス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모델 하우스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

model ngarep
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mô hình nhà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாதிரி வீட்டில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मॉडेल घरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Model ev
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

modello di casa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Model domu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

модель будинку
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

model de acasă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μοντέλο σπίτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

model huis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

modell hemma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

modell hjem
5百万人のスピーカー

maison-témoinの使用傾向

傾向

用語«MAISON-TÉMOIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«maison-témoin»の使用頻度を示しています。
maison-témoinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maison-témoin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAISON-TÉMOIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maison-témoin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maison-témoin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maison-témoinに関するニュースでの使用例

例え

«MAISON-TÉMOIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaison-témoinの使いかたを見つけましょう。maison-témoinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maximisez vos déductions TVA
Maison témoin Maison témoin Maison témoin Maison témoin Est déductible, la T.V.A. grevant la construction d'une maison ou villa type par une société dont d' activité habituelle consiste à construire ou à faire construire des bâtiments en vue  ...
Michel Ceulemans, 2012
2
Immobilier et TVA
Michel Ceulemans. Villa type ou maison témoin Villa type ou maison témoin Villa type ou maison témoin Villa type ou maison témoin Est déductible, la T.V.A. grevant la construction d'une villa type par une société dont d'activité habituelle ...
Michel Ceulemans
3
Les Hasards de la Vie
Il nous informa que c'était compliqué car la maison témoin était grevée de plusieurs hypothèques et que la vente ne pouvait se faire qu'avec Fautorisation de Fadministrateur judiciaire. Je craignais encore qu'un grain de sable ne grippe la ...
Alain Leboul, 2011
4
Conflits de mémoire
Nous avons fait appel à un intermédiaire connu sous le nom de gato (le « chat » : un entrepreneur qui recrute son personnel dans des conditions assez irrégulières, pour un chantier donné) pour construire la maison témoin que nous voulions ...
Véronique Bonnet, 2004
5
Rapport sur les questions coloniales, adressé à M. le Duc de ...
C. HAwnns,juge spécial. William LAMONIUS, J. B. SAMuELs, juges adjoints. Témoin pour la plantation. — M. George Marrett dit que l'apprentie a toujours été domestique de maison. Témoin pour l'apprentie. — Personne. M. Lamonius, contre ...
Jules Lechevalier Saint-André, 1843
6
Histoire de l'Eglise et de l'Empire
Les chevrons nous font peur quand nout allons implorer en ce lieu- la, l 'afiiflance divine : fr la mort qui semble régner fur le toit nous empêchent de prier Dieu & nous contraignent de laisser fa maison. Témoin les femmes , non feulement ...
Jean Le Sueur, 1686
7
Histoire de l'église et de l'empire ou Depuis la naissance ...
Les chevrons nous font peur quand itout allons implorer en ce lie u- la, l 'afîsttnce divine : ejr la mort qui semble régner fur le toit nous empêchent de prier Dieu & nous contraignent de laisser fa maison. Témoin les femmes , non feule meut ...
Jean Le Sueur, 1686
8
Burkina Faso
La visite débute par la possibilité de rentrer à l'intérieur d'une maison témoin ( financée par la fondation Jean-Paul ii, ainsi que 4 puits dans le village) pour se familiariser avec l'habitat bobo traditionnel. L'étage supérieur est réservé à l' homme ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
... le billet insidieusement comme ils l'avancent , en leur énonçant que la vente était avec garantie , puisqu'ils n'ont pour preuve de ce dire, qu'un seul témoin, demeurant dans la même maison ; témoin qu'ils connaissaient bien , qui sait lire et ...
10
Le guide du home staging pour mieux vendre sa maison
... logement de façon à lui apporter une certaine neutralité, selondes méthodes spécifiques d'aménagement, deprésentationet d'accessoirisation qui vont transformerlebienimmobilier en parfaite « maison témoin » –letempsdesa mise en vente ...
Sophie Sarfati, 2013

用語«MAISON-TÉMOIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaison-témoinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Animal Crossing Happy Home Designer : le plein d'infos
Il semble que chaque animal-amiibo dispose aussi de sa maison-témoin qu'il est possible ensuite de transformer. Pour le moment on ne sait pas trop combien ... «Nintendo Master, 7月 15»
2
Artois: Le cluster senior, un «beau projet pour l'ensemble du territoire»
Dans le cadre du projet, un concept house senior a été imaginé. Il s'agit d'une maison-témoin équipée pour être la maison idéale destinée aux ... «La Voix du Nord, 6月 15»
3
Novoclimat 2.0: un bon départ pour le nouveau programme
La future maison-témoin de Presti Demeures, en construction dans le quartier Nouveau Saint-Laurent, sera homologuée Novoclimat 2.0. «LaPresse.ca, 1月 15»
4
Adaptée pour personnes à mobilité réduite
La maison-témoin n'a en effet pas été construite pour ce genre d'aménagements. «C'est une maison qui a 40 ans, ajoute le directeur de ... «lavenir.net, 12月 14»
5
Rare maison-témoin LEED à Blainville
Deux maisons certifiées LEED-Or, dans le quartier Chambéry, à Blainville, dont une maison-témoin de deux niveaux, qui peut être visitée. «LaPresse.ca, 11月 14»
6
Une maison-témoin expose les innovations pour l'accessibilité en …
Dans le Bas-Rhin, le Conseil général a soutenu la réalisation du projet Adorha, une maison-témoin réunissant tous les équipements ... «Maison a Part, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Maison-Témoin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maison-temoin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z