アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maison-patio"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAISON-PATIOの発音

maison-patio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAISON-PATIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAISON-PATIOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maison-patio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmaison-patioの定義

辞書にある家庭用パティオの定義は、アンダルシア風の家屋の中庭で、屋外のアーケードに囲まれていて、中央の盆地が敷かれています。 家や建物の中庭。

La définition de maison-patio dans le dictionnaire est cour intérieure d'une maison de style andalou, à ciel ouvert, souvent entourée d'arcades, dallée avec un bassin central. Cour intérieure d'une maison ou d'un immeuble.


フランス語辞典で«maison-patio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAISON-PATIOと韻を踏むフランス語の単語


jardin-patio
jardin-patio
patio
patio
ratio
ratio
sex-ratio
sex-ratio
terrasse-patio
terrasse-patio
ultima ratio
ultima ratio
villa-patio
villa-patio

MAISON-PATIOのように始まるフランス語の単語

maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien
maïoral
maïorat
maire
mairesse
mairie
mais
maïs
maïserie
maison
maison-témoin
maisonnée
maisonnette
maisonnier
maistrance

MAISON-PATIOのように終わるフランス語の単語

adagio
agio
bio
brio
capriccio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
polio
proprio
radio
rio
scénario
socio
studio
tertio
trio

フランス語の同義語辞典にあるmaison-patioの類義語と反意語

同義語

«maison-patio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAISON-PATIOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maison-patioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaison-patioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maison-patio»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

房子天井
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patio de la casa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

house patio
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घर आँगन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فناء المنزل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дом патио
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

casa pátio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘর বহিঃপ্রাঙ্গণ
260百万人のスピーカー

フランス語

maison-patio
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laman dalam rumah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hauspatio
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

家のパティオ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

집 안뜰
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

house Patio
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà patio
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் உள் முற்றம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घर फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

evin veranda
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

casa patio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dom patio
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

будинок патіо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

casă terasă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι αίθριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

huis patio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

huset uteplats
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

huset uteplass
5百万人のスピーカー

maison-patioの使用傾向

傾向

用語«MAISON-PATIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«maison-patio»の使用頻度を示しています。
maison-patioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maison-patio»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、maison-patioに関するニュースでの使用例

例え

«MAISON-PATIO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaison-patioの使いかたを見つけましょう。maison-patioに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espace centré: figures de l'architecture domestique dans ...
Ecole. ^Architecture. Daniel. Pinson,. Mohammed. Zakrani. Maroc. : l'espace. centré. et. le. passage. de. la. maison. médinale. à. l'immeuble. urbain. Ecole d' Architecture Versailles Jean'Charles Depaule A propos de l'habitat en.
‎1987
2
les cahiers de la recherche architecturale
Jean-Marc Chancel. La recherche d'un type. Dans la troisième version de la maison Citrohan, telle qu'elle est transcrite dans le premier volume de VOeuvre Complète, le modèle que propose Le Corbusier présente deux aspects : d'une part ...
Jean-Marc Chancel
3
Maisons d'al-Andalus: Without special title:
Type de site : habitat fortifié Situation : plateau, interfluve Milieu géographique : rocher à nu, plantations arbustives Mots-clefs : tour, qarya, albacar, (âbiya, pierre, enduit, faux-appareil, enclos, palissade, maison, patio, tuile, céramique ...
André Bazzana, 1992
4
Naissance de Louvain-la-Neuve: Chronique d'une aventure ...
3) La maison patio en « L ». Il s'agit de maisons à rue, le jardin n'est pas derrière, mais à l'intérieur du double « L ». Cependant, il est difficile de rester sous les 200 m2 (hors cave) pour les trois niveaux de chaque unité de logement.
Jean-Marie Lechat, 2006
5
Castrum
... soit une maison agglutinante comme l'a décrite M. -Ch. Delaigue31 — maison isolée de ses voisines, organisée autour d'un vaste (43 m2, soit 45% de la surface de toute la maison) patio central de plan carré, mais présentant des bâtiments ...
Andrés Bazzana, Etienne Hubert, 2000
6
Nouvelle grammaire espagnole raisonnée. Bonifaz
... balazo. d'œrl , ojeada. «de bàton, paios. — ',— ( en parlant de liqueur ) , irago. On dit : boire un coup, echar un trago. Cour ( en parlant des rois , des souverains ) , corte. espace à découvert et entouré de murs à l'entrée d'une maison, patio.
Augustin Louis Josse, Bonifaz, 1828
7
Traité des servitudes réelles
... nécessaire pour opérer la vicinus , renafcetur tibi vindi- prescription , le propriétaire de la maison patio, intermédiaire venoit à abattre l'élévation qu'il auroit faite , vous pourriez revendu quer votre ancien droit. , , Leg. 6. §. i. Loi 6.
Claude Nicolas Lalaure, 1761
8
Esquisses sur l'Espagne
A l'interrogation ordinaire qu'on lui fit du dedans avant d'ouvrir : Qui est là ? il répondit par la formule sacramentelle : gente de paz ( gens de paix ). Aussitôt la porte s'ouvrit, et il se trouva dans la cour de la maison ( patio ). Elle pouvait avoir  ...
Victor Aimé Huber, Louis Levrault, 1830
9
Procès-Verbal De La Convention Nationale imprimé par son ...
1.': 5".) —-_\_}.' ... r ñ ...a dans'unmême lóc'al les ouvrier; émployesit fabriquer ou réparer, les fusils ; 1°. si la maison demandée est celle qui convient le ~mieux ' audit établissement , &b s'il n'existe pas q'uelqu'autte maison patio. si ' ' ' ' ' ' ' .
10
Traite de versification Espagnole
d'œil ,' ojeada. Coups de bâton, pales. Coup ( en parlant de liqueur), trago. On dit .boire un coup , echar un trago. ' Cour ( en parlant des mis , des souverains ), carte. -—,espace à découvert et entouré de murs à l'entrée d'une maison, patio.
G. Hamonière, 1824

参照
« EDUCALINGO. Maison-Patio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maison-patio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z