アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abat-foin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABAT-FOINの発音

abat-foin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAT-FOINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABAT-FOINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abat-foin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabat-foinの定義

辞書の干草刈り機の定義は、干し草が屋根裏部屋から納屋や厩舎に直接落ちることを可能にするハッチです。

La définition de abat-foin dans le dictionnaire est trappe permettant de faire tomber directement le foin du grenier dans une étable ou une écurie.


フランス語辞典で«abat-foin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABAT-FOINと韻を踏むフランス語の単語


appartement-témoin
appartement-témoin
aubifoin
aubifoin
benjoin
benjoin
besoin
besoin
coin
coin
coin-coin
coin-coin
foin
foin
groin
groin
lampe-témoin
lampe-témoin
loin
loin
maison-témoin
maison-témoin
monte-foin
monte-foin
plat-coin
plat-coin
racoin
racoin
recoin
recoin
sainfoin
sainfoin
soin
soin
talapoin
talapoin
tsoin-tsoin
tsoin-tsoin
témoin
témoin

ABAT-FOINのように始まるフランス語の単語

abat
abat-chauvée
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit
abat-son
abat-vent
abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable

ABAT-FOINのように終わるフランス語の単語

basin
benjamin
berlin
butte-témoin
certain
colin
fin
gain
grain
in
lapin-témoin
latin
lin
main
martin
pain
pin
projet-témoin
quasi-besoin
rain

フランス語の同義語辞典にあるabat-foinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABAT-FOIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«abat-foin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abat-foinのフランス語での同義語

«abat-foin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABAT-FOINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abat-foinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabat-foinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abat-foin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

干草滑槽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rampas de heno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hay chutes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घास chutes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المزالق القش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сена желоба
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chutes de feno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খড় chutes
260百万人のスピーカー

フランス語

abat-foin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelongsor hay
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Heu Rutschen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

干し草シュート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

건초 낙하산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chutes HAY
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máng cỏ khô
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல் சரிவுகள் ஆகியவற்றை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गवत chutes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

saman olukları
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scivoli di fieno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zrzuty siana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сіна жолоби
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

toboganelor de fân
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδατοπτώσεις σανό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hooi geute
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hö rännor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hay kasterne
5百万人のスピーカー

abat-foinの使用傾向

傾向

用語«ABAT-FOIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«abat-foin»の使用頻度を示しています。
abat-foinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abat-foin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABAT-FOIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abat-foin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abat-foin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abat-foinに関するニュースでの使用例

例え

«ABAT-FOIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabat-foinの使いかたを見つけましょう。abat-foinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. (Arclzitect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable, Vécurie ou la bergerie. Quelques abat-foin placés perpendiculairement au-dessus des rateliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. {Architect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
Pourrat ((Frères)), 1834
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
ABAT-FOIN. {Architect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
4
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. {ArchUect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat-foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai , très commodes pour la ...
Louis Vivien, 1834
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
5000 mots Patrick Burgel. «Abaisse-langue/abaisse- langue ou abaisse- langues «Abaisse-paupière invariable «Abat-faim invariable «Abat-feuille/abat-feuilles « Abat-flanc/abat-flancs «Abat-foin /abat-foin ou abat-foins «Abat-jour /abat-jour ...
Patrick Burgel, 2005
6
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Plur. des abat-foin sans s; un râtelier qui abat le foin. ABAT1S, subst. mas. (a-ba- ti) , l'action d'abattre une quantité considérable de choses de la même espèce. — Quantité de choses abattues . telles que bois, arbres, pierres , maisons.
Napoléon Landais, 1834
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
ABAT-FOIN , ( Economie rurale et Art vétérinaire.} On appelle Abat- foin les ouvertures pratiquées dans le plancher des greniers ou des fenils , par lesquelles ou jette dans les écuries, les bergeries ou les étables , le fourrage nécessaire aux ...
François Rozier, 1805
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
(Cuxnanr et FROMAGE ) ABAT-FOIN , (Economïe rurale et Art: wétén'naz're.) ' On appelle Abat« foin les ouvertures prati nées dans le lancher des greniers ou es fenils, par esquelles on jette dans les écuries, les bergeries ou les 'étables , le ...
François Rozier, Marchand, 1805
9
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
( Voy. Djégéné- ratio.,x. ) ARAT-FOIN. (Arckitect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, ...
10
Au service du château: l'architecture des communs en ...
C'est dans ces derniers que sont entreposés le fourrage et le grain nécessaires aux chevaux, fourrage qui est distribué directement par les abat-foin. Le projet de Soufflot dans Y Encyclopédie {ill. 66 et 67), décrit par Bourgelat142, offre un ...
Christophe Morin, 2008

用語«ABAT-FOIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabat-foinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 décembre 1908 : Petit meurtre en famille dans la Sarthe
Un jour cependant, mon mari a retrouvé un fusil caché dans un abat-foin. Il a interrogé Joseph qui a avoué que le fusil lui appartenait. «Le Monde, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Abat-Foin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abat-foin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z