アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marseillais"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARSEILLAISの発音

marseillais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARSEILLAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARSEILLAISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marseillais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmarseillaisの定義

マルセイユの定​​義は、マルセイユの定​​義である。 マルセイユ出身、マルセイユ在住者 マルセイユに比べて

La définition de marseillais dans le dictionnaire est qui est de marseille; qui est originaire de ou qui habite à marseille; relatif à marseille.


フランス語辞典で«marseillais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARSEILLAISと韻を踏むフランス語の単語


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
charollais
charollais
cingalais
cingalais
cinghalais
cinghalais
congolais
congolais
franglais
franglais
lais
lais
malais
malais
palais
palais
prêt-relais
prêt-relais
relais
relais
singhalais
singhalais
sénégalais
sénégalais
un congolais
un congolais
versaillais
versaillais

MARSEILLAISのように始まるフランス語の単語

marron
marronage
marronnage
marronne
marronner
marronnier
marrube
mars
marsala
marsault
marseillaise
marsouin
marsupial
marsupialisation
marsupialiser
martagon
marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet

MARSEILLAISのように終わるフランス語の単語

biais
bureau-relais
client-relais
deutéro-malais
désormais
frais
français
jamais
mais
marais
nigéro-sénégalais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
proto-malais
protomalais
russo-anglais
simili-palais
stop-relais

フランス語の同義語辞典にあるmarseillaisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MARSEILLAIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«marseillais»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
marseillaisのフランス語での同義語

«marseillais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARSEILLAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marseillaisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarseillaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marseillais»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

马赛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Marsella
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Marseille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मार्सिले
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرسيليا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Марсель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Marseille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মার্সাইল
260百万人のスピーカー

フランス語

marseillais
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Marseille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Marseille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マルセイユ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마르세유
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Marseille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Marseille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மார்ஸைல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मार्साइल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Marsilya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Marsiglia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Marsylia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Марсель
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Marsilia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μασσαλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Marseille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Marseille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Marseille
5百万人のスピーカー

marseillaisの使用傾向

傾向

用語«MARSEILLAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«marseillais»の使用頻度を示しています。
marseillaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marseillais»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARSEILLAIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marseillais»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marseillais»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marseillaisに関するニュースでの使用例

例え

«MARSEILLAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarseillaisの使いかたを見つけましょう。marseillaisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
" PLUS MARSEILLAIS QUE MOI , TU MEURS ! ": Migrations, ...
Aujourd'hui, l'alchimie sociale de Marseille intrigue et suscite de nombreuses questions.
Jocelyne Cesari, Alain Moreau, Alexandra Schleyer-Lindenmann, 2001
2
Ces Marseillais venus d'orient: l'immigration libanaise à ...
Et ils sont nombreux à venir s'ancrer, pour un temps ou pour toujours, dans cette cité méditerranéenne si proche de Beyrouth. Au terme d'une recherche sur cette migration, Liliane Rada Nasser nous propose d'en découvrir l'histoire.
Liliane Rada Nasser, 2010
3
Le Parler marseillais: dictionnaire
Le parler marseillais, c'est un langage savoureux, chaud au cœur, fort à l'esprit, il ressemble à ces alcools parfumés aux fleurs de garrigues avec un goût dominant certes, mais aussi de nombreuses harmoniques : " Parler, chanter et ...
Robert Bouvier, 1985
4
Les Marseillais à Nancy (1792): Souvenirs de localité, ...
Souvenirs de localité, peintures de moeurs P. Barthélemy. situation des magistrats : de quelle prudence, de quel courage et de quel sang-froid ne fallait-il pas faire preuve dans un cas aussi grave , où il s'agissait de protéger la sécurité d'une ...
P. Barthélemy, 1846
5
Quand Marseille parlait marseillais
Décidément, le dialecte francitan-marseillais est unique et Pierre Blasi le fait revivre au fil de ce lexique savoureux, truffé d'anecdotes et de trouvailles langagières parfois méconnues.
Pierre Blasi, 2007
6
Daumier: Artiste frondeur, Marseillais rebelle
C'est chose rare qu'une biographie d'Honoré Daumier.
Renaud Muselier, 2008
7
Souvenirs Marseillais. La Peste de 1720
Ah ! c'est bien la le type marseillais que me rappellent mes souvenirs d'enfance , moi qui date d'une époque où il y avait encore beaucoup de Marseillais à Marseille. Moustier étant allé à Paris en 4733, obtint le cordon de Saint-Michel et une ...
Auguste LAFORET, 1863
8
Exposition des usages et coutumes des Marseillais
François Marchetti. • Dîalo- pas que.- guci7* DIALOGUE XVlh , "Pouhore, Phi l o pat ri s. 1 v - . I. Coujlume £ afyerger les maisons àe Ce au qùon a benie jolemnellement le Samedy Saint. II. Et de rompre le Carême le jour de Pasque , en ...
François Marchetti, 1683
9
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Marseillais. Marquis de Provence. Voy. Geofl'roi , Marseillais. Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Marseillais Guillaume et ...
Louis et Guindon F ..... Mery, F ..... Guindon, 1841
10
Réponse des marseillais au mémoire prétendu justificatif de ...
REPONSE DES MARSEILLAIS Au Mémoire prétendu justificatif de Monsieur le maréchal M asséna , duc de Bivoli , prince d'Essling , sur la conduite qu'il a tenue en Provence* pendant les mois de mars et d'avril i8i5. «»gcooa— ' '. ; JLi A ...
‎1816

用語«MARSEILLAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarseillaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marseillais pur jus, Benjamin Stambouli signe au PSG… et …
«Je suis marseillais ; j'espère qu'un jour, je porterai ce maillot-là», a déclaré Benjamin Stambouli, dimanche, sur Canal +. — Fabien ... «Eurosport.fr, 7月 15»
2
Bilal (Les Ch'tis VS Les Marseillais) en couple pendant son flirt avec …
Récemment, on apprenait que les deux candidats de W9 s'étaient mis ensemble pendant le tournage des Ch'tis VS Les Marseillais, la ... «PureBreak, 7月 15»
3
Ne dites pas à ma femme que je suis Marseillais (***)
François redevient Tchoa, l'enfant marseillais qu'il a été, Mickaël devient Micka, Vanillia devient Van, ou Vanne, on ne sait pas trop, et Lolo ... «La Provence, 7月 15»
4
Jazz (Qui veut épouser mon fils) fiancée à un candidat des …
En effet, la jeune femme avait laissé flotter la rumeur qu'elle était en couple avec un candidat des Marseillais, Anthony, avant de démentir les ... «Public.fr, 7月 15»
5
Les Vacances des Anges & Les Ch'tis VS les Marseillais diffusés en …
Il y aura également de la concurrence sur W9 où Ch"tis et Marseillais s'affronteront pour une revanche qui s'annonce grandiose ! Mais alors ... «melty.fr, 7月 15»
6
Adixia (Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche) et Sacha (SS8 …
C'est au tour d'Adixia des Ch'tis et de Sacha de Secret Story 8 de relever le défi "Don't Judge Me Challenge". Une vidéo que la rédaction de ... «melty.fr, 7月 15»
7
À Carry, les Marseillais ont leurs quartiers d'été
Sur la petite plage de Carry-le-Rouet, les Marseillais ont leurs habitudes. Comme Ludivine, qui y va au moins une fois par semaine. Photos ... «La Provence, 7月 15»
8
QVEMF 4 - Jazz : Shake, ses clashs, les Marseillais, les rumeurs d …
Si, elle n'a donc pas réussi à s'immiscer dans le programme, il y en a un autre qui pourrait bien l'attirer : "J'aimerais participer aux Marseillais, ... «Non Stop People, 7月 15»
9
Top 13 : les Marseillais de la capitale
Benjamin Stambouli est né à Marseille. Il supporte l'OM. Son père, Henri, a joué à l'OM, entraîné l'OM, ainsi que son centre de formation. «Boursorama, 7月 15»
10
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Gaëlle et Tressia sont …
Gaëlle et Tressia se sont retrouvées pendant le tournage des Ch'tis VS les Marseillais... Mais les deux Ch'tites ont-elles retrouvé leur ... «melty.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marseillais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marseillais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z